Jiten beta

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

て

x648 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

入(い)る

x42 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

いい

x324 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

あなた

x7 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

彼(かれ)氏(し)

x34 | Rank #1,615

boyfriend ; he; him

たる

x80 | Rank #2,044

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

その通(とお)り

x5 | Rank #8,136

just like that; quite so; I agree ; that street

つう

x1 | Rank #7,151

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

いちいち

x9 | Rank #2,799

one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail

むむ

x3 | Rank #5,449

hum; hmm ; hm hm (light chuckle with mouth closed) ; uh-huh ; mm; hmm ; well

わ

x142 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

どういう

x55 | Rank #321

what kind of; what sort of; what

ええ

x151 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

そうだ

x68 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ファミレス

x38 | Rank #10,123

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

好(す)き

x87 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

だろ

x30 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

行(い)く

x35 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

雑(ざつ)談(だん)

x17 | Rank #10,521

chatting; idle talk

中(うち)

x71 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

ぐらい

x82 | Rank #453

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

なら

x207 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

もっと

x28 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

普(ふ)通(つう)

x67 | Rank #434

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

美味(おい)しい

x8 | Rank #2,049

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

店(みせ)

x23 | Rank #464

store; shop; establishment; restaurant

よい

x20 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

どう

x137 | Rank #71

how; in what way; how about

それそれ

x2 | Rank #11,895

come on; hurry up; chop chop ; yeah; that's right; exactly

説(せつ)明(めい)

x25 | Rank #830

explanation; exposition; description; account; caption; legend

なるほど

x52 | Rank #405

I see; that's right; indeed

納(なっ)得(とく)

x21 | Rank #1,408

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

カップル

x31 | Rank #3,921

couple

上手(うま)い

x22 | Rank #1,904

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

イマイチ

x21 | Rank #12,087

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

完(かん)全(ぜん)

x83 | Rank #639

perfect; complete

至(いた)る

x17 | Rank #2,636

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

ようい

x46 | Rank #243

easy; simple; plain

更(さら)に

x81 | Rank #1,334

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

続(つづ)ける

x106 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

んー

x2 | Rank #1,341

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

料(りょう)理(り)

x7 | Rank #738

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

とは

x186 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

ちょっと

x102 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

違(ちが)う

x53 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

実(じっ)際(さい)

x96 | Rank #1,141

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

より

x83 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

なのに

x37 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

楽(たの)しい

x48 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

慌(あわ)てる

x61 | Rank #1,357

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten

いえいえ

x37 | Rank #2,593

no!; no no!; no, not at all

否(ひ)定(てい)

x11 | Rank #2,008

denial; negation; repudiation; disavowal ; negation ; NOT operation

返(かえ)す

x49 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

断(だん)言(げん)

x2 | Rank #6,009

assertion; declaration; affirmation

かといって

x7 | Rank #7,472

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

総(そう)合(ごう)的(てき)

x1 | Rank #29,882

comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall; combined; synthetic (e.g. language)

全(ぜん)部(ぶ)

x33 | Rank #313

all; entire; whole; altogether

上(うえ)

x115 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

でもない

x39 | Rank #995

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

それこそ

x26 | Rank #2,098

especially; particularly ; surely; clearly; unmistakably ; as if; as though; just like

定(てい)食(しょく)屋(や)

x1 | Rank #29,427

restaurant that only serves set meals

関(かん)係(けい)

x63 | Rank #424

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

どっち

x6 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

んです

x254 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ああ

x225 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

つまり

x77 | Rank #404

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

山(やま)

x2 | Rank #862

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

たけ

x1 | Rank #10,999

mushroom

里(り)

x2 | Rank #1,831

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

いや

x393 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

それは

x92 | Rank #403

very; extremely ; that is

きのこ山

x1 | Rank #218,612

Kinokoyama

択(たく)

x13 | Rank #14,171

counter for choices, options, etc.

タケノ

x1 | Rank #124,120

Takeno

声(こえ)

x107 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

微(び)妙(みょう)

x20 | Rank #2,945

subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy

ずれる

x5 | Rank #5,024

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point

かぶさる

x1 | Rank #57,686

to hang over; to cover; to lie over; to overlap ; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

ちなみに

x46 | Rank #1,362

by the way; in this connection; incidentally; in passing

キノ

x1 | Rank #3,073

keno (casino game) ; kino (gum, resin) ; kino (cinema)

た

x96 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

のこ

x1 | Rank #16,203

Noko

途(と)端(たん)

x25 | Rank #3,032

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

バチバチ

x2 | Rank #26,748

crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; spitting ; to fight; to argue

散(ち)る

x3 | Rank #4,282

to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death

火(ひ)花(ばな)

x2 | Rank #10,036

spark

そして

x130 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

Previous Next