Jiten beta

to let leak; to let out (e.g. light) ; to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip ; to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.) ; to wet one's pants ; to omit; to leave out ; to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do

ながら

x58 | Rank #1,158

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

彼(かの)女(じょ)

x485 | Rank #132

she; her ; girlfriend

意(い)見(けん)

x17 | Rank #1,664

opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning

認(したた)める

x15 | Rank #777

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

まあ

x106 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ま

x179 | Rank #267

そうか

x31 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

ね

x659 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねぇ

x114 | Rank #236

映(えい)画(が)

x7 | Rank #1,189

movie; film; motion picture

バラエティ

x3 | Rank #42,155

variety ; variety show

話(はなし)

x237 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

どこ

x24 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

話(わ)題(だい)

x43 | Rank #1,987

topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot

傾(けい)向(こう)

x5 | Rank #8,381

tendency; trend; inclination

でしょう

x112 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

頷(うなず)く

x22 | Rank #1,621

to nod; to bow one's head in assent; to agree

シリーズ

x37 | Rank #4,693

series

作(さく)

x9 | Rank #3,277

work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique

長(ちょう)期(き)

x2 | Rank #15,753

long-term

亘(わた)る

x5 | Rank #49,320

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

続(つづ)く

x25 | Rank #755

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

リメイク

x2 | Rank #41,678

remake

ちょいちょい

x4 | Rank #14,526

often; frequently; now and then; occasionally ; lightly (of a movement) ; easily; simply; effortlessly

出(で)る

x50 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

それでいて

x13 | Rank #8,815

and yet; despite (all) that

常(つね)に

x9 | Rank #3,526

always; constantly

進(しん)化(か)を遂(と)げる

x1 | Rank #80,928

to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)

業(ごう)

x4 | Rank #4,970

karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper

界(さかい)

x5 | Rank #2,319

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

だから

x226 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

かも

x42 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

あれ

x64 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

不(ふ)思(し)議(ぎ)

x52 | Rank #1,038

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

首(くび)を傾(かし)げる

x32 | Rank #6,790

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

だったら

x40 | Rank #319

if it's the case

基(き)本(ほん)的(てき)に

x15 | Rank #4,139

basically; fundamentally

なる

x138 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

じゃない

x283 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

パソコン

x22 | Rank #3,265

personal computer; PC

同(おな)じ

x77 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

時(じ)代(だい)

x12 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

進(しん)化(か)

x4 | Rank #3,030

evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement

えー

x27 | Rank #761

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

画(が)面(めん)

x154 | Rank #2,758

screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

綺(き)麗(れい)

x16 | Rank #1,928

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

達(たち)

x245 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

はぁ

x68 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

今(こん)度(ど)

x46 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

含(ふく)める

x8 | Rank #2,721

to include (in a group or scope) ; to instruct; to make one understand ; to include (a nuance); to put in (an implication) ; to put in (someone's) mouth ; to permeate with flavor

四(し)

x30 | Rank #766

four; 4

思(おも)いっきり

x4 | Rank #3,531

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation

激(はげ)しい

x26 | Rank #1,547

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

抗(こう)議(ぎ)

x20 | Rank #6,714

protest; objection

なに

x102 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

こいつ

x40 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

感(かん)

x56 | Rank #2,020

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

間(ま)違(ちが)う

x13 | Rank #1,385

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

いう

x70 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

かなり

x24 | Rank #652

considerably; fairly; quite; rather; pretty

馬(ば)鹿(か)っぽい

x1 | Rank #90,588

stupid; silly

表(ひょう)現(げん)

x14 | Rank #2,786

expression; representation; description ; representation (of a group)

別(べつ)に

x86 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

間(ま)違(ちが)っても

x3 | Rank #19,093

no matter what; whatever happens; under any circumstances; never

いる

x117 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

それにしても

x9 | Rank #1,285

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

よし

x14 | Rank #546

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

ち

x86 | Rank #621

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

議(ぎ)論(ろん)

x8 | Rank #7,145

argument; discussion; dispute; controversy

開(かい)始(し)

x34 | Rank #1,533

start; commencement; beginning; initiation

五(ご)分(ぶ)

x9 | Rank #8,196

half; 50%; tie; evenness ; 5 parts; 5%

二(に)

x78 | Rank #273

two; 2

度(たび)

x20 | Rank #658

time (three times, each time, etc.); times

修(しゅ)羅(ら)

x2 | Rank #15,724

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume

同(どう)好(こう)会(かい)

x94 | Rank #14,124

association of like-minded people

すう

x71 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

感(かん)じる

x44 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

悪(わる)い

x52 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

えっ

x47 | Rank #75

huh?; what's up?

技(ぎ)術(じゅつ)

x9 | Rank #1,591

technology; engineering ; technique; skill ; art; craft

部(ぶ)分(ぶん)

x32 | Rank #1,111

portion; section; part

大(おお)きい

x60 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

事(じ)実(じつ)

x43 | Rank #856

fact; truth; reality

グラフィック

x6 | Rank #41,097

graphics; graphic ; graphic magazine; pictorial magazine

たり

x31 | Rank #788

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

読(よ)み込(こ)み

x1 | Rank #75,735

reading; loading

時(じ)間(かん)

x99 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

対(たい)応(おう)

x12 | Rank #2,142

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

だった

x440 | Rank #38

was; were

りと

x4 | Rank #4,572

Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)

だよね

x12 | Rank #1,574

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

やっぱり

x76 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

方(ほう)がいい

x4 | Rank #1,369

had better ... ; had better not ...

Previous Next