Vocabulary for Nisemonogatari
viewing words 201-300 from 11934 total
x114 | Rank #253
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x22 | Rank #2,358
junior high school; middle school; lower secondary school
x9 | Rank #12,637
third-year student; third-year pupil
x5 | Rank #20,210
June ; sixth month of the lunar calendar
x2 | Rank #12,479
finally; after; following ; at the end (of)
x4 | Rank #1,890
birthday
x4 | Rank #1,372
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
()
x13 | Rank #1,589
difference; variation ; difference
x5 | Rank #2,449
to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses
x62 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x39 | Rank #2,817
elementary school student; primary school student; grade school student
x22 | Rank #7,282
hair style; coiffure; hairdo
x1 | Rank #20,210
in general; generally; mostly; roughly; largely; mainly; on the whole; by and large ; gist; point; main idea
ポニー
x9 | Rank #30,325
pony
テイル
x10 | Rank #21,067
tail ; tailcoat; tails
x11 | Rank #1,615
to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement
x5 | Rank #20,485
as a matter of fact; to tell the truth
x27 | Rank #496
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
x49 | Rank #786
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
junior high school; middle school; lower secondary school
x2 | Rank #4,582
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
ばかり
x44 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
だった
x703 | Rank #40
was; were
x194 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x65 | Rank #879
hair (on the head)
x8 | Rank #4,255
to dye; to colour; to color
x25 | Rank #987
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
らしい
x126 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
アニメ
x18 | Rank #2,443
animation; animated film; animated cartoon; anime
キャラ
x26 | Rank #2,178
(fictional) character ; character; personality; persona
みたい
x108 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
x13 | Rank #2,738
expression; representation; description ; representation (of a group)
べき
x125 | Rank #300
should; must; ought to
なの
x295 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
x52 | Rank #637
don't you think?; indicates question
x27 | Rank #468
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
()
x85 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
くらむ
x2 | Rank #15,666
to be dazzled by; to be dizzied by; to be disoriented by ; to be lost in (greed, lust, etc.) ; to become dark
x4 | Rank #32,179
shocking
ピンク
x5 | Rank #4,452
pink ; erotic; blue; pornographic
x1 | Rank #8,427
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
x34 | Rank #313
what kind of; what sort of; what
つもり
x84 | Rank #249
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
x6 | Rank #7,038
still; even now; to this day
x7 | Rank #3,421
unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous ; unknown; unidentified ; ignorance; lack of wisdom; lack of insight
x1 | Rank #32,651
consequence; result; conclusion ; apodosis
として
x230 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x27 | Rank #967
mother
x21 | Rank #5,454
face (of person)
x8 | Rank #9,106
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
x4 | Rank #771
mother
x6 | Rank #4,735
honor; honour; credit; glory; fame; distinction ; prestige; dignity; reputation; honor; good name ; honorary (e.g. president, doctorate)
ため
x74 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
おくる
x54 | Rank #444
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
x1 | Rank #25,549
gentle; mild-mannered
x13 | Rank #450
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
()
x84 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x18 | Rank #852
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
x205 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ところ
x256 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
first and last (time, chance, etc.); (the) only
()
x42 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x14 | Rank #431
evening; night ; dinner
x6 | Rank #1,134
black ; black stone ; guilt; guilty person
x16 | Rank #1,543
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
しかも
x43 | Rank #623
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
x2 | Rank #49,478
India ink; China ink ; ink (of a cuttlefish, etc.)
x3 | Rank #12,232
substance; essence ; substantive; substantial; essential; real (e.g. interest rate) ; in essence; in effect; essentially; effectively; practically ; parenchyma
x70 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
x2 | Rank #8,302
one's own room
x3 | Rank #6,993
returning home; going home; coming home; getting home
x2 | Rank #8,800
a few hours; several hours; a couple of hours
x14 | Rank #2,812
unfortunately; regrettably
x20 | Rank #401
school
x1 | Rank #30,889
to stay behind; to remain; to work overtime
x13 | Rank #1,370
at that time; in those days
x8 | Rank #7,696
first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant
x29 | Rank #863
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
x1 | Rank #27,831
brink; verge; critical moment; crucial moment
x94 | Rank #399
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x1 | Rank #31,712
to bite at; to snap at; to nibble ; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
x11 | Rank #324
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
x6 | Rank #2,891
to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by
x6 | Rank #3,158
regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)
x7 | Rank #14,938
opposite side; reverse ; (but) on the other hand; though; although; while
より
x99 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x22 | Rank #484
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
x8 | Rank #4,121
witnessing; observing; sighting
x45 | Rank #1,076
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
x1 | Rank #81,616
(I am) not sure; (I) can't say which
x2 | Rank #23,345
hair dyed brown; brown-dyed hair
さえ
x122 | Rank #683
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
ほぼ
x1 | Rank #1,829
almost; roughly; approximately; about; around
x1 | Rank #26,087
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
ほっく
x1 | Rank #25,147
first 17-syllable verse of a renga ; haiku ; first five-syllable line of a tanka
x13 | Rank #1,477
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)
x1 | Rank #3,704
bad; poor; inferior; defective ; delinquent; hoodlum; hooligan
x15 | Rank #1,930
treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like
しまう
x22 | Rank #583
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
この
x364 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")