Vocabulary for Shinrei Tantei Yakumo - Episode 2
viewing words 1-100 from 730 total
| x1 | Rank #14,772
simple; plain ; modest; frugal; reserved
| x3 | Rank #26
without doing ...
ある
| x11 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x16 | Rank #849
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x73 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #12,228
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
| x67 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #38,460
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
| x1 | Rank #842
to live; to get along ; to spend (time)
()
| x1 | Rank #1,662
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
| x66 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #54
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #5,743
bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving
| x1 | Rank #4,640
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck ; blessing (from God)
| x109 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
| x1 | Rank #960
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
| x34 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
| x6 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #2,107
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
| x3 | Rank #8,365
truth
| x1 | Rank #477
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
んだ
| x17 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あて
| x1 | Rank #5,912
I; me
| x18 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
| x5 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #11,154
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
| x2 | Rank #27,898
thousands
| x1 | Rank #4,339
hundred million; 100,000,000; 10^8
| x1 | Rank #12,350
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together) ; to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
| x1 | Rank #3,477
thought; consideration; thinking
| x1 | Rank #112
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x15 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x2 | Rank #2,691
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
まるで
| x1 | Rank #555
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
| x1 | Rank #498
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
| x1 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
| x1 | Rank #1,705
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
| x1 | Rank #3,902
infinity; infinitude; eternity ; infinite; limitless
| x9 | Rank #20
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #3,560
angel
| x1 | Rank #2,306
devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
| x1 | Rank #2,203
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
だす
| x1 | Rank #995
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
| x4 | Rank #196
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #1,182
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
| x1 | Rank #10,618
deoxyribonucleic acid; DNA
| x1 | Rank #8,072
gene
| x1 | Rank #924
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
| x1 | Rank #4,152
close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away ; at once; as soon as possible; immediately
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #15,629
laborer; labourer; blue-collar worker
| x1 | Rank #608
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
こんな
| x2 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
| x2 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
まで
| x4 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x2 | Rank #228
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
とは
| x4 | Rank #88
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
なあ
| x1 | Rank #295
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #26,123
first thing in the morning
| x9 | Rank #38,894
inlet; cove; creek; bay
| x5 | Rank #3,706
president (of a society); chairman
| x1 | Rank #8,850
inspection; observation
| x5 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
らしい
| x3 | Rank #203
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
| x1 | Rank #578
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
ここ
| x13 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
って
| x18 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x7 | Rank #3,564
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
| x2 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
| x1 | Rank #975
meaning; called; said
| x2 | Rank #1,593
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
| x1 | Rank #285
I can tell you ; heh
| x4 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x17 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いら
| x1 | Rank #3,829
scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)
| x1 | Rank #1,883
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
じゃ
| x3 | Rank #62
then; well; so; well then
| x2 | Rank #453
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
| x2 | Rank #1,227
famous; well-known
| x7 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
なんだ
| x5 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ってな
| x1 | Rank #1,584
(apparently) that's what it's like, isn't it
| x4 | Rank #1,708
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
| x4 | Rank #2,866
(sound of) laughter; laughing voice
| x2 | Rank #26,611
plosive sound
うわっ
| x2 | Rank #609
yikes; oops; eep; wow; aargh
ノック
| x1 | Rank #2,892
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
| x1 | Rank #891
hello; good day; good afternoon
小沢
| x1 | Rank #45,151
Osawa ; Ozawa ; Kosawa ; Kozawa
です
| x18 | Rank #21
be; is
| x2 | Rank #1,050
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
| x2 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x1 | Rank #646
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
| x1 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
でした
| x3 | Rank #281
was, were
よね
| x3 | Rank #140
isn't that right?
| x19 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x2 | Rank #7,644
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
きれい
| x3 | Rank #618
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
| x1 | Rank #1,448
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least