Jiten beta

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ものか

x2 | Rank #2,722

as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

戸(と)惑(まど)う

x1 | Rank #4,485

to be bewildered; to be perplexed

任(まか)せる

x1 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

請(う)け合(あ)う

x1 | Rank #55,807

to undertake; to take on (task) ; to assure; to guarantee; to vouch (for); to promise

だんだん

x1 | Rank #3,419

gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly ; steps; stairs; staircase; terrace

その気(け)

x1 | Rank #4,819

homosexuality; interest in the same sex

そんで

x1 | Rank #6,430

and; thereupon; because of that

こしらえる

x1 | Rank #27,257

to make; to manufacture

作(つく)り方(かた)

x1 | Rank #8,160

style of building; construction; workmanship; way of making ; recipe ; how to grow (something)

おそるおそる

x1 | Rank #18,094

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

森(もり)の奥(おく)

x1 | Rank #18,304

deep in the forest

沼(ぬま)

x2 | Rank #6,716

marsh; swamp; wetland; bog; pond ; obsession; addiction; being hooked on; getting sucked into ; ugly man ; retard; mentally disabled person

ただ

x1 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

役(やく)に立(た)たない

x1 | Rank #11,049

of no avail; useless

見(み)つける

x1 | Rank #540

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

よさそう

x1 | Rank #5,876

looking good; sounding good; (of) good appearance

つがい

x2 | Rank #43,888

pair (esp. of mated animals); brace; couple ; (anatomical) joint

連(つ)れ帰(かえ)る

x1 | Rank #18,706

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

匹(ひき)

x1 | Rank #1,964

counter for small animals ; counter for rolls of cloth (two han in size) ; counter for horses ; roll of cloth

引(ひ)き離(はな)す

x1 | Rank #9,328

to pull apart; to separate ; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

町(まち)

x1 | Rank #651

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

東(ひがし)

x1 | Rank #1,757

east

西(にし)

x1 | Rank #2,064

west

粉(こな)

x3 | Rank #6,093

flour; meal; powder; dust

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

振(ふ)りかける

x3 | Rank #35,917

to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)

引(ひ)き合(あ)わせる

x1 | Rank #57,389

to introduce ; to compare; to check ; to adjust; to pull into place

寸(すん)法(ぽう)

x1 | Rank #18,732

measurement; size; extent; dimension ; plan; intention; arrangement; schedule

仲がよい

x1 | Rank #71,167

close; intimate; on good terms

ほど

x1 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

薬(くすり)

x2 | Rank #1,090

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

効(き)き目(め)

x2 | Rank #18,820

effect; virtue; efficacy; impression ; one's dominant eye

ほとり

x1 | Rank #26,820

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

捕(つか)まえる

x1 | Rank #1,580

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

魚(び)籠(く)

x1 | Rank #97,386

fish basket; creel

振(ふ)り分(わ)ける

x1 | Rank #35,361

to divide in two; to divide in half ; to divide (among); to apportion; to portion out; to distribute; to allot; to assign

持(も)ち帰(かえ)る

x1 | Rank #7,286

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

お嬢(じょう)さん

x2 | Rank #2,709

(another's) daughter ; young lady

いつ

x1 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

知(ち)恵(え)

x1 | Rank #5,075

wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)

絞(しぼ)る

x1 | Rank #5,045

to wring (towel, rag); to squeeze ; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk ; to rack (one's brains); to strain (one's voice) ; to extort; to exploit ; to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke ; to drill into; to train ; to narrow down (one's focus); to whittle down ; to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring) ; to stop down (lens) ; to turn down (e.g. radio)

屋(や)敷(しき)

x1 | Rank #1,828

residence; estate; grounds; premises; mansion

目(め)立(だ)つ

x1 | Rank #2,424

to be conspicuous; to stand out

すぎる

x1 | Rank #380

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

見(み)つかる

x1 | Rank #813

to be found; to be discovered

お縄(なわ)

x1 | Rank #29,369

policeman's rope

頂(ちょう)戴(だい)

x1 | Rank #6,045

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

一人(ひとり)

x2 | Rank #365

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

人(ひと)込(ご)み

x2 | Rank #51,931

crowd of people

調(しら)べる

x1 | Rank #784

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

縁(えん)日(にち)

x1 | Rank #30,275

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

立(た)つ

x1 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

付(つ)き添(そ)い

x2 | Rank #18,205

attendance (on); chaperonage ; attendant; escort; entourage; chaperon; retinue

婆(ばば)

x6 | Rank #5,527

old woman ; joker (in old maid)

神(じん)社(じゃ)

x1 | Rank #3,095

Shinto shrine

立(た)ち寄(よ)る

x1 | Rank #10,281

to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in

あらかじめ

x1 | Rank #5,503

beforehand; in advance; ahead of time; previously

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

段(だん)取(ど)り

x1 | Rank #11,475

programme; program; plans; arrangements

しわくちゃ

x1 | Rank #41,436

crumpled; wrinkled; crinkled; creased

付(つ)き添(そ)う

x1 | Rank #12,303

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

胸(むね)

x1 | Rank #440

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

高(たか)鳴(な)る

x1 | Rank #11,303

to throb; to beat fast

かきわける

x1 | Rank #41,297

to distinguish in writing; to use different writing styles ; to draw (identifiably)

すぐそば

x1 | Rank #12,432

right beside; close to; nearby

袋(ふくろ)

x2 | Rank #2,619

bag; sack; pouch ; skin of an orange (and other like fruits) ; dead end ; plot of land surrounded by water

ひとつかみ

x1 | Rank #95,404

a handful (of) ; grasping (with one hand); gripping; grabbing; taking a handful

一(いち)陣(じん)の風(かぜ)

x1 | Rank #53,680

gust of wind

かかる

x1 | Rank #559

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

潤(うる)む

x2 | Rank #9,720

to be wet (with tears); to be moist ; to get dim; to become blurred; to get cloudy; to get muddy; to be bleared ; to become tear-choked

見(み)つめる

x2 | Rank #1,633

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

逃(に)げ出(だ)す

x1 | Rank #2,894

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

ものすごい

x1 | Rank #2,914

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

勢(いきお)い

x1 | Rank #1,521

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

追(お)いかける

x3 | Rank #2,083

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

思(おも)いあまる

x1 | Rank #110,017

to not know how to act or what to do; to be at a loss

橋(はし)

x2 | Rank #2,129

bridge

欄(らん)干(かん)

x1 | Rank #34,717

railing; guard rail; handrail; banister; balustrade; parapet ; (shining) brightly (of the moon or stars) ; (flowing) endlessly (of tears)

川(かわ)面(づら)

x1 | Rank #43,297

river surface; surface of a river

飛(と)び込(こ)む

x1 | Rank #2,973

to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in

上(うえ)

x1 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

未(み)練(れん)

x1 | Rank #6,587

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

がましい

x1 | Rank #11,705

look like; sound like; seem like; savor of; smack of

手(て)を振(ふ)る

x1 | Rank #12,358

to wave one's hand

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

船(ふね)

x1 | Rank #867

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

と共(とも)に

x1 | Rank #1,364

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

川(かわ)

x1 | Rank #1,513

river; stream ; River; the ... river

下(さが)る

x1 | Rank #4,982

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

すごい

x1 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

事(こと)

x1 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

顛(てん)末(まつ)

x1 | Rank #26,509

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

間(ま)違(ちが)える

x1 | Rank #1,909

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

命(いのち)取(と)り

x1 | Rank #17,200

fatal; deadly; mortal

Previous Next