Vocabulary for Doraemon: Nobita no Kekkon Zenya - The night before a wedding
viewing words 201-300 from 596 total
ちゃ
x3 | Rank #544
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
ごめん
x4 | Rank #244
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
x12 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
さぁ
x1 | Rank #801
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
x2 | Rank #143
strengthens a question, assertion, etc.
x1 | Rank #2,740
gasp; pant
あの
x3 | Rank #49
that; those; the
x2 | Rank #2,511
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
んです
x4 | Rank #45
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いえ
x1 | Rank #401
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
x1 | Rank #953
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
あした
x10 | Rank #2,124
tomorrow ; near future
x1 | Rank #1,091
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
x1 | Rank #2,835
a-ha-ha (laughing loudly)
アハハ
x2 | Rank #2,217
a-ha-ha (laughing loudly)
x1 | Rank #1,985
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
x1 | Rank #41,801
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
いくつ
x1 | Rank #3,012
how many ; how old
x3 | Rank #1,920
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
x1 | Rank #7,428
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
はらう
x4 | Rank #22,742
to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)
x3 | Rank #131
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x1 | Rank #524
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
x1 | Rank #2,408
presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch
さいふ
x2 | Rank #24,162
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
x2 | Rank #363
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
そん
x1 | Rank #1,162
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #38,162
joke; jest; funny story
とか
x1 | Rank #83
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x2 | Rank #295
request; favour (to ask); wish ; please
x2 | Rank #345
of course; certainly; naturally
もらう
x1 | Rank #163
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x1 | Rank #599
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
いくら
x1 | Rank #788
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
x1 | Rank #548
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x1 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
()
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
x2 | Rank #362
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
デシ
x2 | Rank #251
deci-; 10^-1
x2 | Rank #152
did; (have) done ; (please) do
もう
x3 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
たら
x2 | Rank #6,089
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
x1 | Rank #30,234
careless; thoughtless; hasty; rash
x1 | Rank #7,026
to get mended; to be repaired; to be fixed ; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right ; to be corrected; to get put right; to be rectified ; to come right; to cure (itself); to get cured ; to sit properly ; to be promoted; to rise ; to have one's crimes forgiven
こりゃ
x1 | Rank #1,662
hey there; I say; see here
なら
x4 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x2 | Rank #201
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x1 | Rank #11,820
time machine
ボタン
x1 | Rank #2,670
button (clothing) ; push-button; button
x2 | Rank #1,387
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
x1 | Rank #22,225
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse
みたい
x4 | Rank #168
-like; sort of; similar to; resembling
not one to talk; who are you to say; look who's talking
x2 | Rank #946
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
ぼくら
x3 | Rank #7,573
we
x2 | Rank #697
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
x3 | Rank #2,576
we; us
どこ
x2 | Rank #144
where; what place ; how much (long, far); what extent
x4 | Rank #20,196
second ; secondary ; quadratic (function, equation, etc.); second-order ; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
x4 | Rank #1,333
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club
x4 | Rank #4,499
(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements ; overlap (of a coat, etc.) ; making something match exactly
っけ
x1 | Rank #756
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
どう
x3 | Rank #72
how; in what way; how about
x1 | Rank #1,567
satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)
わかる
x4 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x1 | Rank #3,831
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
x1 | Rank #693
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
だから
x2 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x1 | Rank #856
a bit more; a bit longer
こうか
x1 | Rank #10,861
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
だいぶ
x1 | Rank #2,057
considerably; greatly; a lot
x1 | Rank #3,185
to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)
また
x1 | Rank #106
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
カッコ
x2 | Rank #2,193
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
ところ
x2 | Rank #160
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x1 | Rank #388
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
x1 | Rank #7,547
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
ネコ
x1 | Rank #4,598
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
こっち
x1 | Rank #217
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x1 | Rank #96
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ダメ
x3 | Rank #259
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x2 | Rank #5,916
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
x3 | Rank #9,095
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
x2 | Rank #970
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
x1 | Rank #17,395
timer; time switch ; stopwatch ; time keeper ; self-timer; (delay) timer
x1 | Rank #3,707
now (while the time is ripe); while one still can
ドジ
x1 | Rank #34,126
blunder; bungle; clumsiness
くせに
x1 | Rank #1,076
and yet; though; when; in spite of
むちゃ
x1 | Rank #4,406
absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively
にゃ
x1 | Rank #706
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
x1 | Rank #518
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
x1 | Rank #9,972
(animal) collar ; necklace; choker
つく
x1 | Rank #335
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
()
x2 | Rank #226
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
えーと
x1 | Rank #3,187
let me see; well; errr ...; uhh ...
x1 | Rank #1,808
nine; 9
x1 | Rank #4,246
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
x2 | Rank #166
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x1 | Rank #667
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
よーし
x1 | Rank #1,826
alright; all right; right on; looking good; OK; okay