Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest V: Tenkuu no Hanayome

Sort by

viewing words 1-100 from 4383 total

x236 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

x90 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

無(む)音(おん)

x2 | Rank #20,417

silence

から

x360 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

を

x1510 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

選(せん)択(たく)

x4 | Rank #2,157

choice; selection; option

する

x173 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ぼうけん

x1 | Rank #37,604

adventure; venture ; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk

せってい

x1 | Rank #170,013

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

かう

x4 | Rank #2,325

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

つくる

x10 | Rank #1,540

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

う

x27 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

けん

x6 | Rank #4,027

ticket; coupon; bond; certificate

の

x4334 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

しょ

x2 | Rank #8,384

book; document ; calligraphy (esp. Chinese); penmanship ; handwriting ; letter; note

うつ

x10 | Rank #4,628

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

けす

x1 | Rank #16,098

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

なまえ

x1 | Rank #26,769

name ; given name; first name

いれる

x2 | Rank #4,410

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

くださる

x56 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ひらがな

x1 | Rank #33,036

hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)

かな

x1 | Rank #6,504

money ; metal

文(も)字(じ)

x7 | Rank #1,926

letter (of an alphabet); character ; writing

濁(だく)音(おん)

x1 | Rank #93,488

syllable with a voiced consonant (in Japanese); voiced sound

半(はん)濁(だく)音(おん)

x1 | Rank #145,644

syllable with a "p" sound (in Japanese)

も

x671 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

使(つか)う

x8 | Rank #230

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

以(い)降(こう)

x18 | Rank #3,917

on and after; from ... onward; since

主(しゅ)人(じん)公(こう)

x52 | Rank #2,855

protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)

名(な)

x9 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

で

x528 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

表(ひょう)記(き)

x1 | Rank #10,785

expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography ; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

おこのみ

x1 | Rank #119,672

(your) choice; preference; wish

ひょうじ

x1 | Rank #142,763

indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution

そくど

x1 | Rank #95,404

speed; velocity; pace; rate ; velocity

は

x1738 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

はやい

x2 | Rank #5,054

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

おそい

x11 | Rank #10,358

slow ; late ; too late

ステレオ

x1 | Rank #40,065

stereo (sound) ; stereo (player, set) ; stereo; stereophonic; stereoscopic

モノラル

x1 | Rank #60,408

monaural; monophonic; mono

オープニング

x1 | Rank #20,336

opening; start; launch ; opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

が

x1519 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

城(しろ)

x51 | Rank #1,504

castle

玉(ぎょく)座(ざ)

x23 | Rank #9,125

throne

ある

x166 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

広(ひろ)間(ま)

x3 | Rank #8,589

hall; saloon; spacious room; reception room

四(し)角(かく)い

x2 | Rank #15,333

square; rectangular

歩(ある)く

x15 | Rank #679

to walk

ヒゲ

x1 | Rank #8,775

moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns ; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft ; shadow (on a candlestick chart)

ひげ

x1 | Rank #14,350

moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns ; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft ; shadow (on a candlestick chart)

と

x945 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

男(おとこ)

x139 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

茶(ちゃ)色(いろ)い

x1 | Rank #20,242

light brown; tawny

太(ふと)る

x2 | Rank #5,252

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

右(みぎ)上(うえ)

x14 | Rank #30,639

upper right

階(かい)段(だん)

x48 | Rank #1,689

stairs; stairway; staircase

駆(か)け下(お)りる

x1 | Rank #24,350

to run down (stairs, etc.)

くる

x63 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

パパス

x157 | Rank #55,089

Papas

さま

x339 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

産(う)まれる

x1 | Rank #9,873

to be born

に

x1699 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x36 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

駆(か)け寄(よ)る

x3 | Rank #5,975

to run up to; to rush over

そうか

x25 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

へ

x222 | Rank #81

to; towards; for

効(こう)果(か)音(おん)

x7 | Rank #27,970

sound effect

上(うえ)

x58 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

階(かい)

x135 | Rank #1,819

storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building

寝(しん)室(しつ)

x6 | Rank #7,415

bedroom

扉(とびら)

x32 | Rank #876

door; gate; opening ; title page

前(まえ)に

x17 | Rank #214

ahead; before; ago

娘(むすめ)

x132 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

おめでとうございます

x1 | Rank #3,361

congratulations

ほんとうに

x1 | Rank #8,533

really; truly

かわいい

x20 | Rank #496

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

たま

x1 | Rank #1,699

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

ような

x25 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

男(おとこ)の子(こ)

x18 | Rank #1,924

boy; son; baby boy ; young man

開(あ)ける

x10 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

主(しゅ)寝(しん)室(しつ)

x2 | Rank #107,012

main bedroom; master bedroom

移(い)動(どう)

x35 | Rank #1,412

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

ベッド

x135 | Rank #1,166

bed

には

x211 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

緑(りょく)髪(はつ)

x3 | Rank #85,139

glossy black hair ; green hair

女(じょ)性(せい)

x17 | Rank #563

woman; female ; feminine gender

むつき

x1 | Rank #58,408

first month of the lunar calendar ; January

赤(あか)子(ご)

x2 | Rank #10,647

baby

側(そば)

x1 | Rank #981

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

あなた

x135 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

よく

x45 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

やる

x29 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

な

x364 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

おうおう

x4 | Rank #12,587

sometimes; often

この

x264 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ように

x45 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

元(げん)気(き)

x27 | Rank #551

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

泣(な)く

x3 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

さっそく

x12 | Rank #3,449

at once; immediately; without delay; promptly

だが

x47 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

Previous Next