Jiten beta

Vocabulary for FLOWERS -Le volume sur automne-
Previous Next
viewing words 1-100 from 9972 total
そこ
x21 | Rank #158
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
に
x4256 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
立(た)つ
x7 | Rank #615
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
一(いち)
x152 | Rank #118
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
年(とし)
x23 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
の
x8505 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あいだ
x3 | Rank #6,144
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
つくづく
x1 | Rank #8,934
deeply; keenly; severely; completely; utterly ; intently; carefully; closely; attentively
思(おも)う
x42 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
なにより
x1 | Rank #6,084
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
も
x1610 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なくす
x4 | Rank #2,943
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
いく
x14 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
は
x4657 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
心(こころ)
x165 | Rank #296
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
を
x6714 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つかさどる
x1 | Rank #27,363
to be in charge of; to manage; to direct; to administer; to preside over ; to rule; to govern; to control
心(しん)臓(ぞう)
x16 | Rank #1,564
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
だった
x385 | Rank #40
was; were
って
x328 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ね
x899 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
恋(こい)
x17 | Rank #1,064
(romantic) love
する
x165 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ぼく
x1 | Rank #835
I; me ; you ; manservant
世(せ)界(かい)一(いち)
x2 | Rank #4,795
best in the world
幸(しあわ)せ
x18 | Rank #536
happiness; good fortune; luck; blessing
デシ
x26 | Rank #242
deci-; 10^-1
た
x38 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
けれど
x84 | Rank #343
but; however; although
が
x4192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
なければ
x33 | Rank #563
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
恋(こい)をする
x1 | Rank #16,642
to fall in love
こと
x1190 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
事(こと)
x164 | Rank #92
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x17 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
オズ
x21 | Rank #11,529
Oz
魔(ま)法(ほう)
x23 | Rank #360
magic; witchcraft; sorcery; spell
使(つか)いで
x5 | Rank #31,941
lasting quality; good wearing ability; going a long way
ブリキ
x21 | Rank #34,334
tin plate
木(き)こり
x9 | Rank #48,444
woodcutter; lumberjack; logger
ドロシー
x31 | Rank #18,108
Dorothy
へと
x266 | Rank #558
to; towards; for
語(かた)りかける
x7 | Rank #11,397
to make a speech; to address
言(こと)葉(ば)
x309 | Rank #197
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
と
x3597 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
きっと
x36 | Rank #275
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
叶(かな)う
x6 | Rank #4,200
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
知(し)る
x45 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
識(し)る
x5 | Rank #41,495
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
だろう
x329 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
私(わたし)
x1775 | Rank #22
I; me
だが
x471 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
私(わたし)たち
x45 | Rank #310
we; us
想(おも)い出(で)
x12 | Rank #15,625
memories; recollections; reminiscence
曲(きょく)
x19 | Rank #1,536
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
虹(にじ)
x17 | Rank #5,077
rainbow
歌(うた)い上(あ)げる
x1 | Rank #63,566
to sing at the top of one's voice; to belt out a song ; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
彼(かの)女(じょ)
x748 | Rank #138
she; her ; girlfriend
その
x265 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
声(こえ)
x114 | Rank #160
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
白(しろ)い
x9 | Rank #1,255
white
金(きん)色(いろ)
x2 | Rank #5,839
gold (colour, color)
浮(う)かび上(あ)がる
x4 | Rank #8,312
to rise to the surface ; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) ; to stand out (e.g. against a dark background)
姿(すがた)
x100 | Rank #302
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
見(み)る
x94 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
強(つよ)い
x41 | Rank #337
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
迸(ほとばし)る
x1 | Rank #16,388
to surge; to well up; to gush out
感(かん)情(じょう)
x32 | Rank #1,006
emotion; feeling; feelings; sentiment
沸(わ)き立(た)つ
x3 | Rank #32,861
to boil strongly ; to be excited
伝(つた)える
x14 | Rank #723
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
ずにはいられない
x2 | Rank #25,514
feel compelled to; can't help but feel; can't help but do
貴(き)女(じょ)
x61 | Rank #3,728
you ; noblewoman; lady
へ
x666 | Rank #85
to; towards; for
どん
x31 | Rank #1,971
dull; slow; stupid; dull-brained
愛(あい)する
x17 | Rank #887
to love
か
x1003 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ずっと
x59 | Rank #231
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
幼(おさな)い頃(ころ)
x41 | Rank #6,490
when one was a very young child; very early in one's life
から
x989 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
変(か)わる
x33 | Rank #398
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
想(おも)い
x45 | Rank #2,025
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
思(おも)い
x35 | Rank #788
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
うしろめたい
x5 | Rank #69,378
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
ハロウィン
x65 | Rank #14,359
Halloween
パーティ
x42 | Rank #4,384
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
騒(さわ)ぐ
x5 | Rank #2,221
to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited
級(きゅう)友(ゆう)
x16 | Rank #40,879
classmate; friend in the same class
たち
x85 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
耳(みみ)
x83 | Rank #884
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
こんな
x33 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
気(き)持(も)ち
x112 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
為(な)る
x107 | Rank #40,996
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いつ
x12 | Rank #406
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
ぶり
x4 | Rank #1,570
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
だろうか
x40 | Rank #628
don't you think?; indicates question
昔(むかし)
x22 | Rank #431
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
幾(いく)度(ど)も
x15 | Rank #15,735
many times
味(あじ)わう
x7 | Rank #2,785
to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)
くる
x173 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だ
x1784 | Rank #8
be; is
Previous Next