Jiten beta

Vocabulary for Mononogatari 2nd Season - Episode 4
Previous Next
viewing words 101-200 from 557 total
あの
| x5 | Rank #38
that; those; the
２(ふた)人(り)
| x4 | Rank #349
two persons; two people; pair; couple
眠(ねむ)る
| x1 | Rank #813
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
もらう
| x2 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
だけ
| x6 | Rank #34
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
とも
| x1 | Rank #912
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
無(ぶ)事(じ)
| x1 | Rank #732
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
よい
| x2 | Rank #132
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
あっ
| x3 | Rank #76
ah; oh ; hey!
景色(けしき)
| x1 | Rank #2,167
scenery; scene; landscape
戻(もど)る
| x2 | Rank #184
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
解(と)く
| x3 | Rank #2,029
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
んだ
| x1 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
くれぐれも
| x1 | Rank #3,000
sincerely; earnestly; wholeheartedly ; repeatedly; over and over; again and again
その
| x6 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
分(ぶん)
| x1 | Rank #355
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
別(べつ)
| x1 | Rank #437
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
回(まわ)す
| x1 | Rank #1,168
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
気(き)
| x3 | Rank #83
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
戦(せん)闘(とう)
| x1 | Rank #3,027
battle; fight; combat
逃(とう)走(そう)
| x1 | Rank #5,454
flight; desertion; escape
逃(に)がす
| x1 | Rank #1,718
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
お前(まえ)
| x2 | Rank #82
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
には
| x6 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
聞(き)く
| x3 | Rank #90
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ことがある
| x2 | Rank #751
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
それ以(い)上(じょう)
| x2 | Rank #1,415
further; above (that); greater (than that); any more
眼(め)
| x5 | Rank #4,489
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
として
| x3 | Rank #144
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
人(ひと)
| x2 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
害(がい)
| x1 | Rank #7,111
injury; harm; evil influence; damage
なす
| x1 | Rank #2,291
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
見(み)過(す)ごす
| x1 | Rank #5,535
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
はいかん
| x1 | Rank #4,359
plumbing; piping
そっち
| x2 | Rank #456
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
建(たて)前(まえ)
| x1 | Rank #12,199
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts) ; ceremony for the erection of the framework of a house
えっ
| x1 | Rank #111
huh?; what's up?
一(いっ)瞬(しゅん)
| x1 | Rank #1,032
instant; moment; for an instant
背(はい)後(ご)
| x1 | Rank #3,198
back; rear ; background; behind the scenes
ウッ
| x6 | Rank #285
oof; ough; ulp
表(ひょう)情(じょう)
| x1 | Rank #1,676
facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)
私(わたし)
| x5 | Rank #24
I; me
前(まえ)に
| x1 | Rank #160
ahead; before; ago
思(おも)う
| x2 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
漏(も)れる
| x1 | Rank #3,100
to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out ; to find expression; to give vent ; to leak out; to be divulged; to be disclosed ; to be omitted; to be left out; to be excluded; to be not included
本(ほん)心(しん)
| x1 | Rank #3,464
true feelings; real intention; one's heart ; one's right mind; one's senses; one's conscience
じゃないか
| x1 | Rank #527
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
って
| x5 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x8 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
から
| x7 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
追(お)う
| x1 | Rank #761
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
きれい
| x1 | Rank #599
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
理(り)由(ゆう)
| x1 | Rank #400
reason; grounds; pretext; excuse; motive
動(うご)く
| x2 | Rank #316
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
ような
| x3 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
見(み)える
| x2 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
妙(みょう)
| x1 | Rank #1,167
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
移(い)動(どう)
| x1 | Rank #1,398
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
術(じゅつ)を使(つか)う
| x1 | Rank #34,667
to practice magic; to practise magic
まずは
| x2 | Rank #619
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
符(ふ)
| x1 | Rank #33,494
charm; talisman; amulet ; tally ; sign; mark; note ; fu; unit used in calculation of a hand's score
術(じゅつ)
| x2 | Rank #2,864
art; technique; skill ; means; way ; stratagem; artifice; trick; trap ; magic; sorcery
それ
| x9 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
見(み)極(きわ)める
| x1 | Rank #4,982
to watch to the end ; to ascertain; to determine; to get to the bottom of; to make sure of ; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
それとも
| x1 | Rank #781
or; or else
来(く)る
| x2 | Rank #66
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
鼓(こ)吹(すい)
| x2 | Rank #135,269
rousing (courage, morale, etc.); encouragement ; advocacy; promotion (of a belief); encouragement; inspiring (someone with an idea)
隼人(はやと)
| x1 | Rank #26,706
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato ; man from Kagoshima
そういう
| x1 | Rank #159
such; like that; that sort of
大(たい)義(ぎ)
| x1 | Rank #13,801
great cause; moral law; justice
殉(じゅん)じる
| x1 | Rank #30,772
to sacrifice oneself; to die a martyr
地(じ)道(みち)
| x1 | Rank #7,319
steady; honest; sober; straightforward; reliable
保(ほ)護(ご)
| x2 | Rank #3,377
protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation
活(かつ)動(どう)
| x2 | Rank #2,065
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture
積(つ)み重(かさ)ねる
| x1 | Rank #7,920
to pile up; to accumulate
心(しん)証(しょう)
| x1 | Rank #22,393
impression ; strong belief (of the judge); conviction
いい
| x2 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
導(みちび)き
| x1 | Rank #11,616
guidance
もつ
| x1 | Rank #777
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
現(げん)世(せ)
| x1 | Rank #11,849
this world; this life ; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
調(ちょう)和(わ)
| x1 | Rank #12,384
harmony; accord; reconciliation; agreement
もたらす
| x1 | Rank #3,004
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
者(もの)
| x3 | Rank #419
person
こそ
| x2 | Rank #276
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
オジー
| x1 | Rank #1,921
Ozzie
よく言(い)う
| x1 | Rank #5,030
to say enough (as much as required); to say plenty ; to say well; to say cleverly; to say elegantly ; to say often; to say frequently ; to say without shame; to say impudently
基(き)本(ほん)
| x1 | Rank #1,988
basics; fundamentals; basis; foundation
決(けっ)定(てい)
| x1 | Rank #1,740
decision; determination
ー
| x1 | Rank #686
long-vowel mark
くん
| x2 | Rank #1,112
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
教(きょう)育(いく)
| x1 | Rank #2,764
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
次(つぎ)
| x1 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
合(あ)う
| x1 | Rank #605
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
見(けん)学(がく)
| x1 | Rank #3,923
inspection; study by observation; field trip; tour; review ; sitting out (e.g. PE class)
名(な)
| x1 | Rank #503
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
じゃあ
| x1 | Rank #126
then; well; so; well then
彼(かの)女(じょ)
| x2 | Rank #293
she; her ; girlfriend
死(し)ぬ
| x2 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ほら
| x1 | Rank #183
look!; see!; here!; there!; hey!
Previous Next