Jiten beta

Vocabulary for Sousei no Onmyouji - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 454 total
ろくろ
x10 | Rank #27,524
potter's wheel ; lathe ; pulley; windlass
うわ
x1 | Rank #420
yikes; oops; eep; wow; aargh
ごめん
x3 | Rank #228
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
悠斗
x1 | Rank #33,910
Haruto
優奈
x1 | Rank #18,771
Kokona ; Yuina ; Yūna ; Yukina
何(なに)
x8 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
x25 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
最(さい)強(きょう)
x1 | Rank #1,422
strongest
の
x43 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
陰(いん)陽(よう)師(し)
x8 | Rank #20,948
diviner; sorcerer; exorcist; medium
だ
x12 | Rank #8
be; is
よ
x30 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そろそろ
x1 | Rank #548
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
支(し)度(たく)
x1 | Rank #4,819
preparation; arrangements
を
x18 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
東(とう)京(きょう)
x1 | Rank #776
Tokyo
へ
x1 | Rank #85
to; towards; for
出(しゅっ)立(たつ)
x1 | Rank #19,980
departure
お時(じ)間(かん)
x1 | Rank #6,147
(your) time
です
x3 | Rank #18
be; is
紅緒
x8 | Rank #25,514
Kureo ; Benio
様(さま)
x8 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
上(うえ)
x1 | Rank #179
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
から
x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
突(とつ)然(ぜん)
x1 | Rank #849
abrupt; sudden; unexpected
通(つう)達(たつ)
x1 | Rank #12,938
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) ; being well versed (in); being proficient (in)
として
x1 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
成(せい)長(ちょう)
x1 | Rank #1,743
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
認(したた)める
x2 | Rank #769
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
て
x5 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x12 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
x6 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
に
x15 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
間(ま)違(ちが)い
x1 | Rank #815
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
は
x21 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ない
x4 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
と
x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
存(ぞん)じる
x1 | Rank #5,222
to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel
１(ひと)つ
x1 | Rank #756
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
気(き)になる
x1 | Rank #1,202
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
もう
x5 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
１(ひと)人(り)
x1 | Rank #425
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
匹(ひっ)敵(てき)
x1 | Rank #10,117
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
x14 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あるいは
x1 | Rank #1,487
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
それ以(い)上(じょう)
x1 | Rank #1,780
further; above (that); greater (than that); any more
力(ちから)
x4 | Rank #193
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
持(も)つ
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
者(もの)
x1 | Rank #259
person
選(えら)ぶ
x1 | Rank #632
to choose; to select
いる
x4 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
噂(うわさ)
x1 | Rank #1,197
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
私(わたし)
x4 | Rank #22
I; me
以(い)上(じょう)
x2 | Rank #377
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
女(おんな)の子(こ)
x1 | Rank #545
girl; daughter; baby girl ; young woman
思(おも)う
x2 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んだ
x11 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
だから
x3 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
俺(おれ)
x11 | Rank #24
I; me
つきあう
x1 | Rank #1,922
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
えっ
x6 | Rank #75
huh?; what's up?
即(そく)答(とう)
x1 | Rank #9,848
immediate reply
君(くん)
x2 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
嫌(きら)い
x1 | Rank #956
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
じゃない
x1 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
けど
x4 | Rank #34
but; however; although
大人(おとな)っぽい
x1 | Rank #17,889
grown-up (manner, etc.); mature; adult
人(じん)
x2 | Rank #254
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
好(す)き
x2 | Rank #202
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
し
x3 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
理(り)想(そう)
x1 | Rank #2,735
ideal; ideals
見(み)合(あ)う
x1 | Rank #11,287
to look at each other; to exchange looks ; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with; to offset; to counterbalance
ように
x1 | Rank #80
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
努(ど)力(りょく)
x1 | Rank #1,764
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
悪(わる)い
x3 | Rank #211
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
とこ
x5 | Rank #409
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
ある
x1 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
言(い)う
x6 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
x3 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
じゃあ
x1 | Rank #113
then; well; so; well then
逆(ぎゃく)
x1 | Rank #1,027
reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)
聞(き)く
x1 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
いいところ
x1 | Rank #6,116
good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most
どこ
x4 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
あっ
x5 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
え
x3 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
繭良
x1 | Rank #72,095
Mayura
また
x1 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
告(こく)白(はく)
x1 | Rank #2,044
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
玉(ぎょく)砕(さい)
x1 | Rank #25,634
honorable death; death without surrender; honorable defeat ; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
猛(もう)
x1 | Rank #14,320
greatly energetic ; ferocious ; extreme; severe
懲(こ)りる
x1 | Rank #10,580
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way ; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
ね
x4 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ぶつかり稽(げい)古(こ)
x1 | Rank #114,487
head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
なんだ
x4 | Rank #79
what!; oh ; what the heck; what the; damn
それ
x3 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いいかげん
x1 | Rank #2,865
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty
やむ
x1 | Rank #248
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
Previous Next