Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
viewing words 1401-1500 from 1927 total
| x1 | Rank #61,468
ship's nationality; ship's country of registration
| x1 | Rank #48,413
territorial waters
| x1 | Rank #949
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
| x3 | Rank #37,196
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
| x1 | Rank #766
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
テロ
| x1 | Rank #9,251
terror; terrorism
| x2 | Rank #1,774
impossible
| x1 | Rank #3,135
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
| x1 | Rank #2,002
surroundings; environs ; circumference
| x2 | Rank #2,132
calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures ; consideration; calculation; estimation; expectation
| x7 | Rank #32,069
course; direction
| x2 | Rank #2,224
change; modification; alteration; revision; amendment
| x1 | Rank #4,606
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
| x1 | Rank #360
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
| x1 | Rank #4,220
to that extent
| x1 | Rank #5,780
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
| x2 | Rank #10,951
to induce (someone to do something); to tempt ; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to treat ; to send; to forward to
| x2 | Rank #1,481
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
| x9 | Rank #6,248
boy; son; child ; mere boy; stripling; greenhorn
| x1 | Rank #27,696
what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?
| x2 | Rank #119,143
signal flag
| x1 | Rank #5,865
early morning
| x2 | Rank #1,228
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
| x1 | Rank #6,373
eye-witness; witness
| x1 | Rank #46,108
red or gold circle representing the Sun ; national flag of Japan; Japanese flag; Hinomaru ; Japan; Japanese government
| x1 | Rank #1,250
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
| x1 | Rank #380
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
| x2 | Rank #3,520
sign; signal; cue
| x2 | Rank #8,151
flag ; pataka (banner) ; banner (administrative division of Inner Mongolia)
| x1 | Rank #279
meaning; significance; sense
| x1 | Rank #3,163
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
| x1 | Rank #3,454
lost article; thing left behind ; leaving something behind; forgetting something
| x2 | Rank #5,451
rate; ratio; proportion; percentage
先斗町
| x2 | Rank #97,147
Pontochō
| x2 | Rank #2,121
(public) park
12時
| x2 | Rank #7,408
twelve o'clock; noon; midnight
| x1 | Rank #4,114
three minutes
| x2 | Rank #4,663
expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread
やい
| x2 | Rank #6,474
hey; hey you
()
| x3 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
どない
| x4 | Rank #7,558
what kind of; what sort of; what ; how; in what way
ほい
| x1 | Rank #3,137
supplement; addendum; appendix
くる
| x1 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x3 | Rank #19,111
treasure hunting; treasure hunt ; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
10分
| x1 | Rank #2,896
10 minutes
| x1 | Rank #79,555
Kyoto and Osaka; Kyoto-Osaka area
ホーム
| x1 | Rank #5,777
platform
| x1 | Rank #4,548
direction; district; area ; field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
| x1 | Rank #27,418
limited express (train for which a limited-express ticket is required) ; limited express (train making a limited no. of stops) ; great hurry
| x1 | Rank #13,826
then; well then; if so
| x1 | Rank #50,512
stop (on a train's route)
| x1 | Rank #1,018
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
Osaka Prefectural Police (abbr)
| x2 | Rank #4,301
appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom
| x1 | Rank #40,549
front part; fore; front
| x1 | Rank #2,216
variety; kind; type; category ; counter for kinds, species, etc.
ずつ
| x1 | Rank #1,591
apiece; each ; at a time; piecemeal
| x1 | Rank #566
to hide; to conceal
| x2 | Rank #890
to collect; to assemble; to gather
| x1 | Rank #2,014
three ; three years of age
| x1 | Rank #1,158
two
| x3 | Rank #671
abrupt; sudden; unexpected
()
| x1 | Rank #896
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
による
| x3 | Rank #844
by means of; due to; because of; according to
| x1 | Rank #6,386
if I (we, etc.) could ; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
かしら
| x2 | Rank #564
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
| x1 | Rank #7,543
to burn; to scorch; to char; to singe
わよ
| x1 | Rank #421
emphatic sentence-ending particle
| x2 | Rank #5,678
police officer; policeman; constable
| x1 | Rank #4,234
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
わね
| x2 | Rank #697
isn't it?; it really is
| x3 | Rank #1,566
who; what kind of person
| x1 | Rank #1,132
for example; for instance; e.g.
| x1 | Rank #1,160
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
| x1 | Rank #4,370
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
それと
| x1 | Rank #1,950
and then; in addition to that; also; even so
state of emergency
| x1 | Rank #7,720
unmanned; uninhabited; unattended; deserted ; shorthandedness; lack of help
| x1 | Rank #5,577
to creep in; to steal in; to sneak in
| x1 | Rank #14,676
to steal (from a person)
| x1 | Rank #558
he; she; that person ; you
| x1 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #196,335
Yodoyabashi Station
雨宮
| x4 | Rank #33,940
Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan
| x3 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x3 | Rank #100,919
atopic; predisposition toward allergies ; atopic dermatitis
| x1 | Rank #1,399
to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
| x2 | Rank #3,192
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
| x1 | Rank #1,717
very; extremely ; that is
なのに
| x1 | Rank #341
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
| x2 | Rank #6,011
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly; on the spur of the moment
| x1 | Rank #38,782
to turn (around) ; to appropriate; to set aside; to allocate; to assign (for another purpose or use)
| x1 | Rank #49,340
medical cream; ointment; salve; liniment
| x1 | Rank #58,263
oral medicine; internal medicine
| x1 | Rank #3,214
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
どっか
| x1 | Rank #1,135
somewhere ; in some respects; in some way
| x2 | Rank #9,421
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
| x1 | Rank #5,328
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
| x1 | Rank #7,191
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
ウッ
| x6 | Rank #290
oof; ough; ulp