Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
viewing words 1301-1400 from 1927 total
| x1 | Rank #1,220
to be able (to); to be possible (to)
じゃが
| x1 | Rank #8,460
potato
| x1 | Rank #397
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
ネット
| x2 | Rank #2,057
network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett
| x3 | Rank #123,675
cloud service
あと
| x7 | Rank #131
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #12,106
private; non-governmental; non-official; civilian; civil ; folk; popular
| x1 | Rank #12,073
address ; address ; email address ; addressing (the ball)
| x3 | Rank #325
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
| x7 | Rank #9,432
interception (email); wiretap; bug
| x1 | Rank #3,620
as soon as...; just after...; immediately after... ; hurriedly; in haste; quickly; promptly; early
綾小路
| x10 | Rank #55,332
Ayakōji ; Ayanokōji
はん
| x3 | Rank #7,677
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
はん
| x7 | Rank #6,967
half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
| x2 | Rank #5,499
gait; walk; stride; pace; step; manner of walking ; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements
| x3 | Rank #735
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
| x5 | Rank #6,317
cliff; precipice ; precipice; brink of a dangerous situation
| x4 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
| x3 | Rank #106,935
flag with a red circle on a white background ; national flag of Japan
| x5 | Rank #1,326
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
とこを
| x3 | Rank #20,174
although (it is a certain time or something is in a certain condition); even though normally
| x6 | Rank #94,689
sightseeing boat; tourist boat; tour boat
| x2 | Rank #4,952
staff member; employee; worker; personnel
| x3 | Rank #3,425
witnessing; observing; sighting
| x1 | Rank #1,558
most; extremely
| x2 | Rank #84,958
Maritime Self-Defense Force
| x1 | Rank #7,532
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
| x1 | Rank #5,533
secret; secrecy
| x4 | Rank #145
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x2 | Rank #51,197
Ministry of Defense
| x1 | Rank #7,636
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
| x2 | Rank #936
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
| x1 | Rank #3,374
without; but if; otherwise; or else
| x1 | Rank #5,441
that's enough!; cut it out!; get a life!
| x1 | Rank #459
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
すら
| x2 | Rank #1,059
even
| x1 | Rank #30,165
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
| x1 | Rank #2,346
you (plural)
| x13 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x3 | Rank #12,756
police inspector
| x1 | Rank #13,571
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
| x1 | Rank #1,308
timing
くらう
| x1 | Rank #5,579
to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
| x1 | Rank #811
but; however ; even though; even if
ために
| x4 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
| x1 | Rank #12,401
order; observance; discipline ; rules; law; regulations
| x1 | Rank #3,755
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
はう
| x1 | Rank #7,132
to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep
| x1 | Rank #1,531
difference; distinction; discrepancy ; mistake; error
| x2 | Rank #5,302
state; country; nation
| x1 | Rank #856
thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation
| x2 | Rank #1,298
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
フッ
| x7 | Rank #435
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
| x1 | Rank #3,481
to order; to command ; to appoint
もらす
| x2 | Rank #14,657
to let leak; to let out (e.g. light) ; to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip ; to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.) ; to wet one's pants ; to omit; to leave out ; to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do
竹川
| x22 | Rank #108,134
Takegawa ; Chikusen
| x1 | Rank #2,153
representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number
| x1 | Rank #3,038
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
| x1 | Rank #525
number; amount
| x1 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x1 | Rank #2,049
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture
| x1 | Rank #23,856
pause; suspension; rest; stoppage
| x1 | Rank #40,261
detective agency; enquiry agency
| x1 | Rank #37,818
dormancy; quiescence
| x1 | Rank #2,934
someone
| x1 | Rank #10,491
giving one's name; self-introduction ; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield) ; name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age ; Japanese kanji reading used in names
| x1 | Rank #7,514
modus operandi; criminal technique; trick
| x3 | Rank #10,069
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) ; middle (of a three-tier ranking system)
| x5 | Rank #1,704
river; stream ; River; the ... river
| x1 | Rank #2,108
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
| x1 | Rank #3,031
next day
| x2 | Rank #359
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
とても
| x1 | Rank #497
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
| x2 | Rank #1,096
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
| x1 | Rank #10,692
landing; going ashore; disembarkation ; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
| x1 | Rank #14,542
guidance; lead; acting as guide; giving assistance ; introduction; good offices; influence; connections ; guide; primer; guidebook; handbook; manual
| x1 | Rank #3,976
defense; defence; guard; policing; security
| x1 | Rank #15,183
shorthanded; short of hands; undermanned ; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
| x3 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #316
beginning; outset; first; onset
| x1 | Rank #2,580
foreign; abroad; overseas
| x1 | Rank #24,573
spy; agent provocateur; covert operative ; maker; builder; constructor
| x1 | Rank #3,995
truth; real situation
| x1 | Rank #5,524
clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
| x1 | Rank #320
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
まず
| x2 | Rank #502
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
| x3 | Rank #358
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
| x1 | Rank #158,996
demagnetization; demagnetisation; degaussing
| x1 | Rank #31,878
to clash; to collide; to conflict; to coincide ; to meet (by chance); to come across; to run into
| x1 | Rank #342
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
| x1 | Rank #748
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
ほど
| x1 | Rank #222
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
京都市
| x2 | Rank #39,066
Kyōto (city)
カメラ
| x1 | Rank #1,995
camera
ホテル
| x1 | Rank #2,063
hotel
| x2 | Rank #11,873
bank; coast; shore
| x1 | Rank #28,752
incoming telephone call ; telegram received
| x1 | Rank #158,996
towing (a ship)
| x1 | Rank #23,671
hull
| x1 | Rank #472
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of