Jiten beta

Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
Previous Next
viewing words 1501-1600 from 1927 total
フフフ
| x1 | Rank #1,201
ha ha ha; hee hee hee
殺(ころ)す
| x2 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
かろうじて
| x1 | Rank #7,831
barely; narrowly; only just; with difficulty
読(よ)む
| x1 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
関(かん)係(けい)
| x2 | Rank #356
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
たら
| x1 | Rank #1,248
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
舳(へさき)
| x1 | Rank #100,403
bow (of a ship); prow
なん
| x3 | Rank #878
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
碇(いかり)
| x3 | Rank #54,370
anchor
ちゃうちゃう
| x1 | Rank #28,334
That's not true! ; chow chow (dog)
下(した)
| x1 | Rank #450
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
パーツ
| x1 | Rank #7,492
part; component
長(なが)い
| x1 | Rank #463
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
こら
| x1 | Rank #958
hey! ; hey!
どっちか
| x1 | Rank #3,283
either; one (of the two)
矢(や)印(じるし)
| x3 | Rank #21,845
arrow (symbol) ; (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
空(から)
| x2 | Rank #853
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
見(み)上(あ)げる
| x1 | Rank #3,425
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
じい
| x1 | Rank #2,949
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
泉(せん)州(しゅう)
| x3 | Rank #114,587
Quanzhou (China); Chinchew
空(くう)港(こう)
| x4 | Rank #7,147
airport
でもない
| x1 | Rank #837
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
飛(ひ)行(こう)機(き)
| x2 | Rank #4,001
airplane; aeroplane; plane; aircraft
あったか
| x1 | Rank #4,559
warm; mild; genial
またの名(な)を
| x1 | Rank #26,199
also known as; also called
関西国際空港
| x1 | Rank #98,435
Kansai International Airport
いっとき
| x1 | Rank #17,822
a (short) time; a while; moment ; one time (in the past); a period; former times ; two-hour period
言(い)う通(とお)り
| x2 | Rank #4,327
as (someone) says
盗(ぬす)む
| x2 | Rank #1,885
to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base
防(ぼう)犯(はん)カメラ
| x1 | Rank #10,949
security camera
移(い)動(どう)
| x2 | Rank #1,397
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
中(ちゅう)止(し)
| x1 | Rank #2,567
interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off
続(つづ)き
| x1 | Rank #1,672
continuation; rest (of the story, work, etc.); next installment; sequel ; flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story) ; succession (of); sequence; series; spell; stretch; streak; run
波(なみ)
| x7 | Rank #2,515
wave ; ups and downs
高(たか)い
| x2 | Rank #432
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
メガネ
| x2 | Rank #4,777
glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes
男(おとこ)の子(こ)
| x2 | Rank #1,633
boy; son; baby boy ; young man
いえ
| x3 | Rank #335
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
封(ふう)鎖(さ)
| x1 | Rank #7,864
blockade; lockdown; sealing off (an area) ; freezing (funds)
お手伝(てつだ)い
| x1 | Rank #2,502
maid; helper ; help; assistance
ターミナル
| x1 | Rank #30,280
terminal
北(きた)
| x1 | Rank #3,059
north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind
ウイング
| x1 | Rank #33,243
wing (of a bird, aircraft, etc.) ; wing (in soccer, rugby, etc.); winger ; wing (of a building) ; unbalanced edge (in othello)
番(ばん)
| x1 | Rank #683
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
ゲート
| x1 | Rank #7,315
gate (for entry, boarding, etc.) ; gate ; logic element
行(こう)動(どう)範(はん)囲(い)
| x1 | Rank #27,282
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
放(ほう)る
| x1 | Rank #2,280
to throw; to fling; to hurl; to toss ; to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished
立(た)てる
| x2 | Rank #772
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
さっさと
| x1 | Rank #854
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
ったら
| x2 | Rank #1,624
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
わしら
| x1 | Rank #5,212
we; us
置(お)く
| x2 | Rank #396
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
ちょ
| x1 | Rank #711
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
知(し)れ渡(わた)る
| x1 | Rank #11,200
to be well-known
一(いっ)般(ぱん)
| x1 | Rank #3,806
general; universal ; ordinary; average; common; non-celebrity ; the same; no different; (just) as if
旅(りょ)客(かく)
| x1 | Rank #55,752
passenger ; traveller; traveler; tourist
大滝
| x4 | Rank #52,606
Ootaki ; Oodaki ; Otaki
無(む)理(り)やり
| x2 | Rank #2,476
forcibly; by force; against one's will
さらす
| x1 | Rank #2,889
to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation
貨(か)物(もつ)
| x1 | Rank #27,012
cargo; freight ; money or assets
国(こく)際(さい)貨(か)物(もつ)
| x2 | Rank #245,176
international cargo
紛(まぎ)れ込(こ)む
| x1 | Rank #8,062
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
次(つぎ)
| x2 | Rank #205
next; following; subsequent ; stage; station
巡(じゅん)回(かい)
| x2 | Rank #9,985
going around; patrol; round; tour
おとなしい
| x1 | Rank #1,494
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober
会(あ)う
| x1 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
一(いっ)緒(しょ)
| x2 | Rank #441
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
はずです
| x3 | Rank #1,329
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
お互(たが)い
| x1 | Rank #885
each other; one another
苦(く)労(ろう)
| x1 | Rank #1,107
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
じゃあね
| x1 | Rank #1,636
see you; bye; ciao
みたいです
| x1 | Rank #1,794
it seems that ; as if
船(ふな)酔(よ)い
| x2 | Rank #27,851
seasickness
治(なお)る
| x1 | Rank #1,693
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
おねえちゃん
| x4 | Rank #9,878
older sister ; lass; young lady
助(たす)ける
| x3 | Rank #321
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
この人(ひと)
| x2 | Rank #700
this person; he; she
ずっと
| x2 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
ごっこ
| x1 | Rank #4,216
playing at (something); game of make-believe; something done together
すっかり
| x1 | Rank #1,128
all; completely; totally; entirely; thoroughly
役(やく)
| x1 | Rank #815
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
成(な)りきる
| x1 | Rank #64,305
to turn completely into; to become completely
本(ほん)当(とう)
| x2 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
もういい
| x1 | Rank #1,077
skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
ばか
| x2 | Rank #845
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
女(おんな)
| x1 | Rank #275
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
首(くび)
| x1 | Rank #872
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
突(つ)っ込(こ)む
| x1 | Rank #1,938
to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip
済(す)む
| x1 | Rank #627
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
後(こう)悔(かい)
| x1 | Rank #1,118
regret; repentance; remorse
遅(おそ)い
| x2 | Rank #423
slow ; late ; too late
さすが
| x1 | Rank #567
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
せいや
| x1 | Rank #16,331
starry night; starlight night
わっ
| x1 | Rank #1,039
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
アーッ
| x1 | Rank #580
aah
入(い)れる
| x1 | Rank #214
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
そこら
| x1 | Rank #5,454
around there; that area ; that; that matter; that point ; about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so
クラクション
| x1 | Rank #11,923
(car) horn; klaxon
危(あぶ)ない
| x2 | Rank #594
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
ありがとう
| x3 | Rank #180
thank you; thanks
Previous Next