Jiten beta

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

ちょっと

| x2 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

苦(にが)手(て)

| x1 | Rank #1,116

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

いつも

| x1 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

用(よう)心(じん)

| x1 | Rank #6,011

care; precaution; guarding; caution

深(ふか)い

| x1 | Rank #849

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

ナイーブ

| x1 | Rank #29,645

innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward

だって

| x1 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

人(じん)

| x3 | Rank #241

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

フン

| x1 | Rank #1,818

feces (esp. animal); excrement; dung

オレ

| x2 | Rank #3,993

I; me

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

お前(まえ)

| x3 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

馬(ば)鹿(か)

| x1 | Rank #3,595

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

ねぇ

| x1 | Rank #1,177

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

破(わ)る

| x1 | Rank #1,828

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

ために

| x1 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

ある

| x2 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

もん

| x1 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

やつ

| x1 | Rank #306

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

人(じん)生(せい)

| x1 | Rank #588

(one's) life

損(そん)

| x1 | Rank #3,385

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

若(わか)いうち

| x1 | Rank #19,582

period of youth; while young

遊(あそ)ぶ

| x1 | Rank #561

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

何(なん)とかなる

| x1 | Rank #6,457

to be able to manage somehow or other

さ

| x2 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

それじゃ

| x1 | Rank #846

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

貯(ちょ)金(きん)

| x1 | Rank #6,239

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank) ; accumulated surplus of wins; wins in the bank

老(ろう)後(ご)

| x1 | Rank #15,241

old age

事(こと)

| x2 | Rank #889

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なにそれ

| x1 | Rank #7,058

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

そんな

| x3 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

後(こう)悔(かい)

| x1 | Rank #1,110

regret; repentance; remorse

まあまあ

| x3 | Rank #1,321

so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!

二人(ふたり)とも

| x1 | Rank #2,876

both (people); the two of them

落(お)ち着(つ)く

| x1 | Rank #508

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

どっち

| x1 | Rank #599

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

考(かんが)え

| x1 | Rank #851

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

あり

| x1 | Rank #9,367

existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have

興(きょう)味(み)

| x1 | Rank #821

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

とことん

| x1 | Rank #4,214

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

頑(がん)張(ば)る

| x1 | Rank #328

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

タイプ

| x1 | Rank #1,208

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

だけど

| x1 | Rank #185

but; however; although

飽(あ)きる

| x1 | Rank #2,404

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

すぐ

| x1 | Rank #293

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

やる気(き)

| x1 | Rank #1,779

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

周(まわ)り

| x1 | Rank #824

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

型(かた)

| x5 | Rank #1,758

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

一(いち)

| x1 | Rank #154

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

| x1 | Rank #311

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

集(しゅう)中(ちゅう)

| x1 | Rank #1,330

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

専(せん)門(もん)家(か)

| x1 | Rank #6,384

specialist; expert; professional; authority; pundit

多(おお)い

| x1 | Rank #416

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

感(かん)じ

| x1 | Rank #374

feeling; sense; impression

かな

| x1 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

番(ばん)組(ぐみ)

| x2 | Rank #3,046

program (e.g. TV); programme

脚(きゃく)本(ほん)家(か)

| x1 | Rank #27,875

scriptwriter; playwright; scenario writer

演(えん)出(しゅつ)家(か)

| x1 | Rank #35,218

director (of a film, play, etc.)

やっぱ

| x1 | Rank #724

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

そういう

| x1 | Rank #167

such; like that; that sort of

憧(あこが)れる

| x1 | Rank #2,266

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

まさか

| x1 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

ロマン

| x1 | Rank #8,549

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale ; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventure ; (full-length) novel ; romance; love affair ; romanticism

ばかり

| x2 | Rank #348

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

追(お)いかける

| x1 | Rank #1,537

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

まあ

| x3 | Rank #191

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #415

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

サラリーマン

| x1 | Rank #7,474

office worker; company employee; company man; salaryman

自(じ)分(ぶん)

| x2 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

御(ご)

| x1 | Rank #1,860

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

所(どころ)じゃない

| x1 | Rank #22,993

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

とは

| x1 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

警(けい)戒(かい)

| x1 | Rank #2,282

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

話(はな)す

| x1 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

たり

| x1 | Rank #678

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as ... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

なあ

| x1 | Rank #287

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

あまい

| x1 | Rank #16,548

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

グループ

| x1 | Rank #2,613

group (usu. of people)

分(わ)け

| x1 | Rank #11,101

division; splitting; classification ; sharing; distribution ; draw; tie

必(ひつ)要(よう)ない

| x1 | Rank #1,748

unnecessary; not needed; not necessary

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #329

beginning; outset; first; onset

誰(だれ)も

| x1 | Rank #371

everyone; anyone ; no one; nobody

立(た)ち入(い)る

| x1 | Rank #7,472

to enter; to go into; to trespass (on) ; to meddle (in); to interfere (in); to pry (into) ; to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)

極(きょく)端(たん)

| x1 | Rank #5,329

extreme; extremity

なので

| x1 | Rank #754

because; as; since; so

入(い)る

| x1 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

そもそも

| x1 | Rank #775

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

繊(せん)細(さい)

| x1 | Rank #4,558

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim ; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

いう

| x1 | Rank #131

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Previous Next