Jiten beta

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

感(かん)情(じょう)的(てき)

| x1 | Rank #8,155

emotional; sentimental

短(たん)絡(らく)

| x1 | Rank #17,972

short circuit; short ; illogical jump; drawing a hasty inference (between two events); jumping to conclusions; acting rashly

的(てき)

| x1 | Rank #595

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

答(こた)えを出(だ)す

| x1 | Rank #21,353

to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

短(たん)気(き)は損(そん)気(き)

| x1 | Rank #78,715

haste makes waste; anger and haste hinder good counsel

やる

| x3 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

あ

| x1 | Rank #39

ah; oh ; hey!

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

借(か)りる

| x1 | Rank #804

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

くる

| x1 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

映(えい)画(が)

| x1 | Rank #1,504

movie; film; motion picture

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

え

| x1 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

今(いま)

| x2 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ほしい

| x1 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

あと

| x1 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

写(しゃ)メ

| x1 | Rank #19,539

email with attached photos sent from a mobile phone ; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone

とか

| x3 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

じゃ

| x3 | Rank #66

then; well; so; well then

ダメ

| x2 | Rank #394

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

なの

| x3 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

えっと

| x1 | Rank #639

let me see; well; errr ...; uhh ...

ね

| x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

そう

| x2 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

て

| x3 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

君(きみ)

| x2 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

ありがたい

| x1 | Rank #1,489

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

んだ

| x4 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x4 | Rank #41

but; however; although

色(いろ)

| x1 | Rank #926

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

も

| x9 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

趣(しゅ)味(み)

| x1 | Rank #1,359

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

じゃない

| x3 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

無(む)理(り)

| x1 | Rank #270

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

なんだ

| x2 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

本(ほん)当(とう)

| x2 | Rank #226

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

ごめん

| x1 | Rank #218

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

話(はなし)

| x1 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

逸(そ)らす

| x1 | Rank #7,675

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) ; to displease; to annoy; to offend; to upset ; to miss (the target, ball, etc.)

とする

| x1 | Rank #690

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

ごまかす

| x1 | Rank #2,312

to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket

きれる

| x1 | Rank #1,160

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

本(ほん)音(ね)

| x1 | Rank #3,184

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

漏(も)らす

| x1 | Rank #3,953

to let leak; to let out (e.g. light) ; to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip ; to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.) ; to wet one's pants ; to omit; to leave out ; to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do

言(い)わぬが花(はな)

| x1 | Rank #58,683

some things are better left unsaid; silence is golden

付(つ)き合(あ)う

| x1 | Rank #1,565

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

何(なに)

| x2 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

年(とし)

| x1 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

まだ

| x1 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

僕(ぼく)

| x5 | Rank #182

I; me ; you ; manservant

似(に)合(あ)う

| x1 | Rank #1,048

to suit; to match; to become; to be like

と

| x6 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

でも

| x2 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

思(おも)う

| x2 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

きつい

| x1 | Rank #1,386

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

健(けん)康(こう)

| x1 | Rank #3,059

health ; healthy; sound; fit; wholesome

悪(わる)い

| x1 | Rank #140

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

精(せい)神(しん)的(てき)

| x1 | Rank #3,804

mental; spiritual; emotional

にも

| x1 | Rank #146

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

圧(あっ)迫(ぱく)

| x1 | Rank #9,170

pressure ; oppression; suppression

感(かん)じる

| x1 | Rank #442

to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch

気(き)分(ぶん)

| x1 | Rank #749

feeling; mood

よい

| x1 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

そんなもの

| x1 | Rank #1,509

that's the way it is; such is life

まったく

| x1 | Rank #626

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

気(き)遣(づか)う

| x1 | Rank #6,251

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

それと

| x1 | Rank #1,109

and then; in addition to that; also; even so

わざと

| x1 | Rank #1,448

on purpose; deliberately; intentionally

ねね

| x1 | Rank #12,048

hey; listen

責(せ)める

| x1 | Rank #1,983

to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse ; to urge; to press; to pester ; to torture; to torment; to persecute ; to break in (a horse)

わけ

| x1 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

納(なっ)得(とく)

| x1 | Rank #1,092

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

できる

| x1 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

まで

| x1 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

質(しつ)問(もん)攻(ぜ)め

| x1 | Rank #22,493

barrage of questions

追(お)い詰(つ)める

| x1 | Rank #2,585

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

人(ひと)

| x3 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

至(いた)って

| x1 | Rank #12,537

very much; exceedingly; extremely

ば

| x1 | Rank #725

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

友(とも)

| x1 | Rank #3,112

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

なし

| x1 | Rank #635

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)

血(けつ)液(えき)型(がた)

| x5 | Rank #13,499

blood type; blood group

くん

| x2 | Rank #1,060

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

クイズ

| x1 | Rank #8,426

quiz

一(いち)番(ばん)

| x2 | Rank #412

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

あのう

| x1 | Rank #8,788

say; well; um; er

枠(わく)

| x2 | Rank #5,196

frame; framework ; border; box ; limit; restriction; quota ; category; bracket; class ; time slot (in a broadcasting schedule) ; stream; livestream; live stream; live (online) broadcast ; spool (of thread); reel

はみ出(だ)す

| x1 | Rank #12,281

to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out ; to be forced out; to be pushed out; to be crowded out ; to go over (e.g. a budget); to go beyond; to exceed

大(だい)嫌(きら)い

| x1 | Rank #3,768

hating; strongly disliking

やはり

| x1 | Rank #702

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

Previous Next