Jiten beta

Vocabulary for Machine-Doll wa Kizutsukanai - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 640 total
夜(よ)々(よ)
x29 | Rank #10,425
every evening; night after night
ん
x5 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
離(はな)れる
x1 | Rank #765
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
な
x14 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
よ
x19 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あんり
x16 | Rank #9,119
Anri
上(うえ)
x1 | Rank #179
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
だ
x29 | Rank #8
be; is
はっ
x9 | Rank #163
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
蹴(け)る
x7 | Rank #3,514
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
音(おと)
x16 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
ウッ
x9 | Rank #170
oof; ough; ulp
ウー
x7 | Rank #294
five
しん
x18 | Rank #1,667
honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages
ふん
x2 | Rank #990
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
アーッ
x4 | Rank #288
aah
感(かん)じる
x1 | Rank #491
to feel; to sense; to experience
やつ
x3 | Rank #285
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
の
x95 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
動(うご)き
x1 | Rank #680
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
を
x51 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
直(ちょっ)感(かん)
x1 | Rank #7,418
intuition; instinct; hunch
で
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
見(み)極(きわ)める
x1 | Rank #7,346
to watch to the end ; to ascertain; to determine; to get to the bottom of; to make sure of ; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
んだ
x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あっ
x12 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x8 | Rank #42
ah; oh ; hey!
う
x9 | Rank #157
yes; all right; OK; okay
ああ
x3 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
グハ
x1 | Rank #5,571
Guha
やむ
x2 | Rank #248
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
おっと
x1 | Rank #1,612
uh-oh; oops; sorry
いく
x1 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
坊(ぼう)
x1 | Rank #2,180
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
ちゃま
x1 | Rank #4,263
Mr.; Mrs.; Miss
命(めい)令(れい)
x3 | Rank #1,260
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
忘(わす)れる
x2 | Rank #359
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ところ
x2 | Rank #176
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
デシ
x2 | Rank #242
deci-; 10^-1
た
x1 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
グランビル
x6 | Rank #157,065
Granville (France); Glanvill; Grandville
家(け)
x7 | Rank #672
house; family
執(しつ)事(じ)
x4 | Rank #6,396
steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
は
x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
優(ゆう)秀(しゅう)
x3 | Rank #2,308
superior; excellent; brilliant; outstanding
です
x8 | Rank #18
be; is
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
完(かん)全(ぜん)無(む)欠(けつ)
x1 | Rank #32,260
flawless; absolute perfection
では
x7 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ただ
x2 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
ひと
x3 | Rank #586
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
他(た)人(にん)
x2 | Rank #1,246
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
x3 | Rank #230
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
難(なん)
x2 | Rank #14,236
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
挙(あ)げる
x2 | Rank #3,454
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
と
x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
少(すこ)し
x1 | Rank #212
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
ばかり
x2 | Rank #384
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
うっかり
x1 | Rank #4,280
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
さん
x4 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
て
x8 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ね
x10 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ミスター
x2 | Rank #5,132
mister; Mr
あかばね
x3 | Rank #130,442
Akaha ; Akahane ; Akaba ; Akabane ; Kureha ; Beniha
あなた
x3 | Rank #91
beyond; across; the other side; the distance
首(くび)
x3 | Rank #605
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
取(と)る
x1 | Rank #375
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
くる
x2 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
という
x2 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
なの
x4 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
ヤメ
x1 | Rank #6,494
Jamme
くださる
x2 | Rank #120
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ろき
x10 | Rank #5,779
Roki
俺(おれ)
x13 | Rank #24
I; me
謙(けん)虚(きょ)
x1 | Rank #17,797
modest; humble
寛(かん)大(だい)
x1 | Rank #16,602
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
どうに
x1 | Rank #5,870
second player (out of three); player that goes after the dealer
も
x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
許(ゆる)す
x2 | Rank #503
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
もの
x5 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
３(みっ)つ
x1 | Rank #2,582
three ; three years of age
に
x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
刃(は)向(む)かう
x1 | Rank #18,976
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
そして
x3 | Rank #122
and; and then; thus; and now; and finally
獲(え)物(もの)
x1 | Rank #3,912
prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder
手(て)をかける
x1 | Rank #19,783
to lay hands on; to touch ; to care for; to look after ; to make off with; to steal
行(ぎょう)儀(ぎ)
x1 | Rank #17,248
manners; behavior; behaviour
悪(わる)い
x4 | Rank #211
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
くそ野(や)郎(ろう)
x1 | Rank #39,662
son of a bitch; piece of shit
フン
x1 | Rank #1,872
feces (esp. animal); excrement; dung
ケルビム
x6 | Rank #55,326
cherubim
衝(しょう)突(とつ)
x3 | Rank #6,479
collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush
フッ
x3 | Rank #322
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
停(てい)止(し)
x1 | Rank #4,112
stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
チッ
x1 | Rank #1,657
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
衝(しょう)撃(げき)
x2 | Rank #2,020
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
崩(くず)れる
x1 | Rank #3,185
to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate
回(めぐ)る
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
Previous Next