Jiten beta

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

長(なが)話(ばなし)

| x1 | Rank #21,254

long talk

もし

| x1 | Rank #299

if; in case; supposing

ほな

| x1 | Rank #6,485

then; well then; if so

後(あと)で

| x1 | Rank #3,596

later (on); afterwards

仏(ふつ)

| x1 | Rank #35,496

France

拝(おが)む

| x2 | Rank #5,815

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects ; to beg; to make a supplication ; to see (something or someone of high status)

かいな

| x2 | Rank #11,015

arm ; upper arm

遠(えん)慮(りょ)

| x1 | Rank #1,369

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

せんと

| x1 | Rank #5,205

relocation of the capital; transfer of the capital

ついでに

| x1 | Rank #1,790

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

分(ぶん)

| x1 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

ありがたい

| x1 | Rank #1,487

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

鈴(すず)

| x1 | Rank #5,642

bell (often globular)

ま

| x1 | Rank #235

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

あゆ

| x1 | Rank #35,098

ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish

どうせ

| x2 | Rank #600

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

じきに

| x1 | Rank #7,933

immediately; right away; at once; soon; shortly; in a moment; before long ; easily; readily

飯(めし)時(どき)

| x1 | Rank #50,486

mealtime

いかん

| x1 | Rank #3,514

regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable

やけど

| x1 | Rank #8,279

burn; scald ; getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

持(も)ち主(ぬし)

| x1 | Rank #2,916

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

何(なん)でもない

| x1 | Rank #1,848

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

悪(わる)者(もの)

| x1 | Rank #6,577

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

しる

| x1 | Rank #851

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

たん

| x1 | Rank #7,174

diminutive used with names, etc. ; diminutive adjective ending

どや

| x1 | Rank #16,998

cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse

図(ず)

| x1 | Rank #4,582

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

星(ほし)

| x1 | Rank #1,187

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

悪(わる)気(ぎ)

| x1 | Rank #7,307

ill will; malice; evil intent

堪(かん)忍(にん)

| x1 | Rank #13,583

patience; forbearance; endurance; tolerance ; forgiveness; pardon

そん

| x1 | Rank #747

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

面(めん)倒(どう)

| x2 | Rank #890

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

口(くち)

| x1 | Rank #327

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

根(ね)

| x1 | Rank #2,965

root (of a plant) ; root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.) ; root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis ; one's true nature ; (fishing) reef

ほんに

| x1 | Rank #23,639

indeed; really; truly; very much

笑(わら)う

| x1 | Rank #403

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

しれる

| x1 | Rank #507

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

守(まも)る

| x1 | Rank #341

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

心(こころ)

| x1 | Rank #314

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

決(き)める

| x1 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

戦(せん)友(ゆう)

| x1 | Rank #13,564

comrade in arms; war buddy; fellow soldier

その人(ひと)

| x1 | Rank #1,220

the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person

そうじゃ

| x2 | Rank #3,678

shrine enshrining several gods

しわくちゃ

| x1 | Rank #29,827

crumpled; wrinkled; crinkled; creased

間(ま)際(ぎわ)

| x1 | Rank #8,381

the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); the eve (of) ; (just before the) edge

国(くに)

| x1 | Rank #886

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

ため

| x1 | Rank #179

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

つまる

| x1 | Rank #1,604

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

浮(う)かぶ瀬(せ)

| x1 | Rank #97,235

chance; opportunity; lucky break

くせに

| x1 | Rank #694

and yet; though; when; in spite of

ちっとも

| x1 | Rank #3,187

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

てきや

| x1 | Rank #31,428

stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise

お姉(ねえ)さん

| x2 | Rank #2,038

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl

遅(おく)れる

| x1 | Rank #929

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

いえ

| x2 | Rank #363

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

ふ

| x1 | Rank #2,354

two; 2

決(き)まる

| x1 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

おたく

| x1 | Rank #4,263

your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you

土(ど)木(ぼく)

| x2 | Rank #30,109

engineering works; civil engineering; public works

方(ほう)

| x1 | Rank #190

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ところ

| x1 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

片(かた)腕(うで)

| x1 | Rank #11,186

one arm ; one's right-hand man; one's right hand

はは

| x4 | Rank #1,108

aha! ; yes sir

ヤクザ

| x1 | Rank #7,728

(member of the) yakuza; gangster; mobster ; hoodlum; racketeer; gambler ; useless; worthless; good-for-nothing; trashy

初(はじ)めから

| x1 | Rank #5,283

from the beginning

町(まち)

| x1 | Rank #1,173

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #357

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

そうだ

| x1 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

んだ

| x5 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #384

two persons; two people; pair; couple

もやる

| x1 | Rank #5,700

to become misty; to become hazy

ぬれぎぬ

| x1 | Rank #27,574

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge ; wet clothes

着(き)せる

| x1 | Rank #3,937

to put clothes on (someone); to dress; to clothe ; to cover; to coat; to plate; to gild; to veneer ; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame); to charge (with an offence); to give (a bad name); to remind someone of (their indebtedness)

殺(や)る

| x1 | Rank #5,228

to do someone in; to bump someone off

目(もく)撃(げき)

| x1 | Rank #3,570

witnessing; observing; sighting

さ

| x2 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

原(げん)発(ぱつ)

| x9 | Rank #32,133

nuclear power plant; nuclear power generation ; primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)

作(つく)る

| x1 | Rank #213

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

焦(あせ)る

| x1 | Rank #1,570

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

買(か)い占(し)め

| x1 | Rank #31,797

buying up of goods; cornering (market)

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

なんだ

| x1 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

名(めい)目(もく)

| x1 | Rank #8,276

name; title; appellation; (something) nominal ; (under the) pretext (of); pretense

それで

| x1 | Rank #561

so; therefore; and; (and) then

抱(だ)き込(こ)む

| x1 | Rank #26,322

to hold in one's arms ; to bring over a person to one's side; to involve