Jiten beta

Sort by

viewing words 301-400 from 1355 total

| x1 | Rank #773

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

ぞ

| x15 | Rank #61

adds force or indicates command

親(おや)方(かた)

| x4 | Rank #14,879

master; boss; chief; foreman; supervisor ; stable master ; craftsman; artisan ; foster parent

そんなに

| x1 | Rank #340

so much; so; like that

人(ひと)

| x5 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

生(なま)易(やさ)しい

| x1 | Rank #27,454

simple; easy

もの

| x9 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

ではない

| x10 | Rank #361

is not; am not; are not

冷(れい)酷(こく)

| x4 | Rank #10,848

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

非(ひ)道(どう)

| x4 | Rank #14,884

unjust; inhuman

鬼(おに)

| x4 | Rank #1,901

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

ような

| x12 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

お方(かた)

| x4 | Rank #3,972

lady; gentleman; person

そうなんですか

| x3 | Rank #1,993

is that so?

つい

| x1 | Rank #922

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

先(せん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,556

the other day; a few days ago

客(きゃく)人(じん)

| x7 | Rank #8,319

caller; visitor; company; guest

もてなす

| x1 | Rank #11,411

to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome

料(りょう)理(り)

| x3 | Rank #1,018

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

魚(さかな)

| x1 | Rank #1,853

fish

臭(くさ)い

| x1 | Rank #2,621

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; hammy (acting); over-the-top; cheesy ; clumsy; unskilled ; (overly) gamey; strong-tasting ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

という

| x7 | Rank #80

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

だけ

| x8 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

当(とう)主(しゅ)

| x3 | Rank #10,067

(present) head of a family

貴(き)様(さま)

| x3 | Rank #1,631

you; you bastard; you son of a bitch ; you

こんな

| x4 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

食(く)う

| x1 | Rank #516

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

申(もう)し訳(わけ)

| x1 | Rank #2,370

apology; excuse

はっ

| x7 | Rank #274

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

やる

| x11 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ひどい

| x1 | Rank #482

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

そんな

| x5 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

とても

| x2 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

耐(た)える

| x1 | Rank #1,183

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

やむ

| x3 | Rank #156

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

のに

| x2 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

まさか

| x2 | Rank #263

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

何(なん)で

| x10 | Rank #438

why?; what for? ; how?; by what means?

馬(ば)鹿(か)

| x1 | Rank #3,729

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

拙(せっ)者(しゃ)

| x7 | Rank #14,026

I; me

意(い)思(し)

| x1 | Rank #2,098

intention; wish; purpose; mind (to do)

など

| x5 | Rank #324

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

許(ゆる)す

| x6 | Rank #363

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

わけ

| x6 | Rank #130

reason; grounds; pretext; excuse; motive

なかろう

| x2 | Rank #4,470

probably not so

打(う)ち首(くび)

| x4 | Rank #37,443

decapitation; beheading

上(うえ)

| x2 | Rank #198

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

末(まつ)代(だい)

| x1 | Rank #31,356

all ages to come; all generations; eternity

まで

| x7 | Rank #50

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

笑(わら)い者(もの)

| x1 | Rank #23,558

laughingstock; butt of ridicule

家(か)臣(しん)

| x15 | Rank #16,317

vassal; retainer

足(た)りる

| x2 | Rank #747

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

枚(まい)

| x1 | Rank #1,570

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

３(さん)枚(まい)

| x1 | Rank #9,908

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.) ; cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

ほど

| x2 | Rank #215

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

向(む)こう

| x4 | Rank #577

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

殿(どの)

| x10 | Rank #2,681

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

大塚

| x21 | Rank #29,927

Ootsuka ; Oozuka ; Otsuka

その

| x13 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

見(み)え

| x1 | Rank #17,860

show; display; pretensions; appearances; ostentation; vanity ; pose; posture

でござる

| x1 | Rank #11,064

be; is

異(い)国(こく)

| x1 | Rank #10,769

foreign country

者(もの)

| x6 | Rank #355

person

鳴(な)き声(ごえ)

| x1 | Rank #3,137

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

これこれ

| x2 | Rank #4,692

this and that; such and such

つかぬこと

| x1 | Rank #24,440

something unrelated (to what has been discussed thus far)

今(いま)

| x7 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

何(なん)月(がつ)何(なん)日(にち)

| x1 | Rank #37,494

what date?; what's the date?; when?

１(いち)日(にち)

| x3 | Rank #1,599

one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month

やっぱり

| x6 | Rank #170

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

よね

| x8 | Rank #146

isn't that right?

平(へい)成(せい)

| x1 | Rank #7,751

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

うすうす

| x1 | Rank #14,618

thinly; slightly; vaguely; a little

気(き)づく

| x3 | Rank #1,035

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

言(い)う

| x16 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

面(つら)

| x1 | Rank #1,428

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

伏(ふ)せる

| x1 | Rank #3,394

to turn over (face down); to lay face down; to lay upside down ; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes) ; to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground) ; to conceal; to hide; to keep secret; to place in hiding (e.g. troops for an ambush) ; to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)

隠(かく)れる

| x2 | Rank #1,135

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

おく

| x2 | Rank #710

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

お出(で)まし

| x2 | Rank #9,861

presence; appearance; attendance; visit; going out

皆(みな)の者(もの)

| x1 | Rank #16,927

everybody

上(あ)げる

| x1 | Rank #663

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

すばらしき

| x1 | Rank #42,535

magnificent; wonderful

品(しな)々(じな)

| x1 | Rank #23,922

various articles; various items ; various kinds

未(いま)だかつて

| x1 | Rank #36,696

never (before)

名(めい)品(ひん)

| x1 | Rank #54,050

fine article; masterpiece

には

| x10 | Rank #33

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

お目(め)

| x1 | Rank #4,748

eye; eyes ; sight; vision; looking

かかる

| x2 | Rank #342

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

まさしく

| x2 | Rank #5,477

certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly