Jiten beta

Vocabulary for Hi no Tori - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 960 total
人(ひと)々(びと)
| x4 | Rank #1,497
people; men and women ; each person; everybody
の
| x66 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悲(ひ)鳴(めい)
| x1 | Rank #2,447
shriek; scream
ヤマ
| x5 | Rank #11,734
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
タイ国(こく)
| x5 | Rank #137,225
Thailand
を
| x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
目(め)指(ざ)す
| x1 | Rank #1,030
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
騎(き)馬(ば)
| x8 | Rank #24,859
horse riding; horseback riding; horseback rider
軍(ぐん)団(だん)
| x2 | Rank #8,561
army corps; corps
は
| x43 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
情(なさ)け容(よう)赦(しゃ)なく
| x1 | Rank #49,806
mercilessly; ruthlessly
道(みち)々(みち)
| x1 | Rank #44,246
along the way; along the road
小(ちい)さな
| x1 | Rank #927
small; little; tiny
国(くに)々(ぐに)
| x2 | Rank #19,681
countries
も
| x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
襲(おそ)う
| x1 | Rank #1,165
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
破(は)壊(かい)
| x1 | Rank #2,194
destruction; disruption ; (application) crash
限(かぎ)り
| x1 | Rank #1,628
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
尽(つ)くす
| x1 | Rank #1,314
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
初(はじ)めて
| x1 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
見(み)る
| x1 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
馬(うま)
| x1 | Rank #2,742
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
という
| x2 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
異(い)形(ぎょう)
| x1 | Rank #14,027
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
大(おお)きな
| x1 | Rank #481
big; large; great
獣(けもの)
| x1 | Rank #3,645
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
へ
| x5 | Rank #78
to; towards; for
ェ
| x2 | Rank #1,352
to; towards; for
恐(おそ)れ
| x1 | Rank #4,812
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
強(つよ)さ
| x1 | Rank #2,100
strength; power
と
| x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
恐(きょう)怖(ふ)
| x2 | Rank #1,938
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
とめどなく
| x1 | Rank #22,939
endlessly; ceaselessly
膨(ふく)らむ
| x1 | Rank #4,290
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
ウッ
| x12 | Rank #302
oof; ough; ulp
はぁ
| x6 | Rank #532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あれから
| x1 | Rank #4,528
since then; after that
三(さん)月(がつ)
| x2 | Rank #14,638
March ; third month of the lunar calendar
風(かぜ)の噂(うわさ)
| x1 | Rank #32,357
hearsay; rumor; grapevine
では
| x1 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
姉(あね)
| x1 | Rank #1,841
older sister; elder sister
上(うえ)
| x1 | Rank #195
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
みまかる
| x1 | Rank #98,744
to pass away; to die
とか
| x1 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
落(お)ちぶれる
| x1 | Rank #14,067
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
果(は)てる
| x1 | Rank #3,771
to end; to be finished; to be exhausted ; to die; to perish ; to do utterly; to do completely
この
| x7 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
身(み)
| x1 | Rank #583
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
に
| x24 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
磯風
| x1 | Rank #188,274
Isokaze
しみる
| x1 | Rank #7,549
to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate ; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced ; to feel keenly; to make a deep impression
こと
| x15 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よ
| x8 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なぎ
| x13 | Rank #27,788
calm (at sea); lull
ごはん
| x1 | Rank #2,625
cooked rice ; meal
ん
| x8 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
うまい
| x2 | Rank #318
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
兵(へい)
| x17 | Rank #4,410
(common) soldier; rank and file ; army; troops ; warfare; strategy
こら
| x1 | Rank #953
hey! ; hey!
あ
| x16 | Rank #50
ah; oh ; hey!
ぬ
| x4 | Rank #2,522
not
い
| x4 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
グハ
| x3 | Rank #5,452
Guha
猿(さる)田(た)彦(ひこ)
| x16 | Rank #134,748
Sarutahiko (deity)
あんた
| x3 | Rank #216
you
許(ゆる)し
| x2 | Rank #5,381
pardon; forgiveness; exemption; permission
何(なに)
| x6 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なに
| x2 | Rank #835
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x6 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
| x14 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
知(し)る
| x1 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
が
| x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
こいつら
| x1 | Rank #1,583
these guys; these fellows
酒(さけ)
| x2 | Rank #1,490
alcohol; sake
一(いっ)杯(ぱい)
| x1 | Rank #3,763
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
いただく
| x1 | Rank #313
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
だけ
| x2 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だ
| x15 | Rank #9
be; is
なにせ
| x1 | Rank #9,253
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly
一(いち)日(にち)中(じゅう)
| x1 | Rank #5,328
all day long; all the day; throughout the day
走(はし)らす
| x1 | Rank #30,029
to dispatch (someone); to send; to make run ; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail ; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something) ; to rout (the enemy); to put to flight ; to run (a computer program)
て
| x5 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
喉(のど)
| x2 | Rank #2,579
throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)
からから
| x2 | Rank #9,964
parched; dried-up; bone-dry ; empty; hollow ; rattling; clattering ; laughing loudly; roaring with laughter
だった
| x2 | Rank #35
was; were
もん
| x1 | Rank #200
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
で
| x6 | Rank #25
without doing ...
な
| x11 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
フン
| x2 | Rank #2,124
feces (esp. animal); excrement; dung
早(はや)い
| x2 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
来(く)る
| x4 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んん
| x3 | Rank #1,163
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
うぬ
| x1 | Rank #10,151
blockhead!; you
それ
| x2 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
どうした
| x2 | Rank #184
somehow; how; in what way; why; what kind of
近(ちか)道(みち)
| x1 | Rank #7,426
shorter way; shortcut
教(おし)える
| x2 | Rank #226
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
わし
| x14 | Rank #1,924
I; me
でも
| x3 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
思(おも)う
| x2 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
Previous Next