Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 15
Previous Next
viewing words 301-400 from 596 total
日(ひ)
| x1 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
くらい
| x1 | Rank #238
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
いや
| x8 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
なん
| x2 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
ツー
| x1 | Rank #4,278
two ; dash (in Morse code)
自(じ)分(ぶん)の力(ちから)
| x1 | Rank #4,252
one's own strength or effort; (by) oneself
パソコン
| x4 | Rank #3,681
personal computer; PC
とにかく
| x1 | Rank #387
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
そろそろ
| x3 | Rank #382
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
返(かえ)す
| x1 | Rank #464
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
や
| x1 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ご馳(ち)走(そう)
| x1 | Rank #9,357
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy
様(さま)
| x4 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
うん
| x4 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
清水(しみず)
| x10 | Rank #11,637
spring water ; clear (pure) water
先(せん)生(せい)
| x25 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
明日(あした)
| x1 | Rank #391
tomorrow ; near future
何(なに)か
| x3 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
別(べつ)に
| x2 | Rank #367
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
わり
| x1 | Rank #9,617
rate; ratio; proportion ; one tenth; ten percent ; (comparative) profit; gain ; assignment; allotment; allocation ; match; schedule of matches ; diluted with (of drinks); mixed with ; discount; rebate
ただいま
| x1 | Rank #711
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
お帰(かえ)り
| x1 | Rank #1,806
return ; welcome home
あつ
| x1 | Rank #21,174
thickness
どう
| x6 | Rank #57
how; in what way; how about
管(かん)理(り)人(にん)
| x1 | Rank #8,831
administrator; janitor; manager; concierge; caretaker; superintendent; supervisor ; custodian; executor
さん
| x2 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
置(お)く
| x1 | Rank #397
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
匂(にお)い
| x1 | Rank #1,654
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
嗅(か)ぐ
| x1 | Rank #4,833
to sniff; to smell
じだ
| x1 | Rank #10,083
earlobe
季(き)節(せつ)
| x1 | Rank #2,704
season; time of year
寒(さむ)い
| x1 | Rank #1,335
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
冬(ふゆ)
| x1 | Rank #2,205
winter
暖(あたた)かい
| x1 | Rank #4,697
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
誰(だれ)
| x1 | Rank #123
who
こんな
| x2 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
はい
| x9 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
どなた
| x1 | Rank #2,458
who
ですか
| x3 | Rank #91
indicates question
た
| x1 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
酷(むご)い
| x1 | Rank #5,524
cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman ; tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying
ごめんなさい
| x1 | Rank #405
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
あの
| x3 | Rank #43
that; those; the
すむ
| x1 | Rank #283
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
決(けっ)して
| x1 | Rank #952
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
何(なん)と言(い)うか
| x1 | Rank #22,372
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
その
| x6 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
せい
| x2 | Rank #351
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
という
| x2 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
一(いち)夏(げ)
| x1 | Rank #45,717
one summer (during which a monk attends a summer retreat)
思(おも)い出(で)
| x1 | Rank #1,332
memories; recollections; reminiscence
遊(あそ)び
| x1 | Rank #1,579
play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf
つもり
| x2 | Rank #201
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
本(ほん)当(とう)に
| x3 | Rank #177
really; truly
真(しん)剣(けん)
| x1 | Rank #1,759
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
真(しん)面(めん)目(もく)
| x1 | Rank #1,308
one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest
驚(おどろ)く
| x1 | Rank #626
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
へ
| x3 | Rank #78
to; towards; for
んです
| x10 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
夜(よ)中(なか)
| x1 | Rank #2,616
middle of the night; dead of night
泊(と)める
| x3 | Rank #5,816
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
泊(と)まる
| x3 | Rank #1,794
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
部屋(へや)
| x3 | Rank #324
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
はや
| x1 | Rank #8,657
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
男(おとこ)の子(こ)
| x2 | Rank #1,630
boy; son; baby boy ; young man
感(かん)じ
| x1 | Rank #363
feeling; sense; impression
上(あ)がる
| x1 | Rank #565
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
あら
| x2 | Rank #549
oh!; ah!; oh no
やっぱ
| x1 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
気(き)にしない
| x1 | Rank #1,451
not caring; not giving a damn
お構(かま)いなく
| x1 | Rank #11,133
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
気(き)
| x3 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ちぃ
| x17 | Rank #37,300
Chii
ちゃん
| x8 | Rank #108
suffix for familiar person
だっけ
| x2 | Rank #1,538
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
こんばんは
| x1 | Rank #2,322
good evening
今(こん)日(にち)は
| x2 | Rank #519
hello; good day; good afternoon
正(せい)解(かい)
| x1 | Rank #1,499
correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement
いい子(こ)
| x1 | Rank #1,678
good boy; good girl
よし
| x1 | Rank #422
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
今(こん)夜(や)
| x1 | Rank #930
this evening; tonight
徹(てっ)底(てい)的(てき)
| x1 | Rank #3,023
thorough; exhaustive; complete
飲(の)む
| x3 | Rank #357
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
どうして
| x1 | Rank #179
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
そう
| x4 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
片(かた)付(づ)け
| x1 | Rank #8,161
tidying up; finishing
やっと
| x2 | Rank #520
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
そうじゃなくて
| x1 | Rank #2,421
no, not like that (but like this)
どういう
| x1 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
だめ
| x3 | Rank #1,047
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
って言(い)うか
| x1 | Rank #16,563
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
やむ
| x3 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
ほうがいい
| x1 | Rank #960
had better ... ; had better not ...
そこ
| x1 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
どっか
| x1 | Rank #1,120
somewhere ; in some respects; in some way
その辺(へん)
| x1 | Rank #2,733
around there; near there ; or thereabouts; or so ; such a matter; such a thing
夜(よ)明(あ)かし
| x1 | Rank #60,980
staying up all night; all-night vigil
そっち
| x1 | Rank #468
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
ほう
| x3 | Rank #521
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
もっと
| x1 | Rank #173
(some) more; even more; longer; further
Previous Next