Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 15
Previous Next
viewing words 401-500 from 600 total
そっち
| x1 | Rank #475
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
ほう
| x3 | Rank #422
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
もっと
| x1 | Rank #161
(some) more; even more; longer; further
ダメ
| x1 | Rank #417
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
知(し)る
| x1 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
どうにか
| x1 | Rank #2,243
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
奴(やつ)
| x3 | Rank #1,648
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
君(きみ)
| x2 | Rank #260
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
こんなに
| x1 | Rank #441
so; like this; in this way; this much; to this extent
普(ふ)通(つう)
| x5 | Rank #411
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
それより
| x1 | Rank #708
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
あれ
| x1 | Rank #764
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
月(つき)
| x2 | Rank #905
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
教(おし)える
| x2 | Rank #228
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
形(かたち)
| x1 | Rank #862
form; shape; figure ; visage
笑(わら)う
| x1 | Rank #399
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
可愛い
| x8 | Rank #2,830
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
小(しょう)学(がっ)校(こう)
| x4 | Rank #2,469
primary school; elementary school; grade school
旦(だん)那(な)
| x2 | Rank #1,744
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
担(たん)任(にん)
| x1 | Rank #5,786
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher
持(も)つ
| x1 | Rank #123
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
忙(いそが)しい
| x1 | Rank #707
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
反(はん)対(たい)
| x1 | Rank #1,419
opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent ; reverse; opposite; inverse; contrary
えー
| x1 | Rank #1,361
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
結(けっ)婚(こん)
| x2 | Rank #860
marriage
一(いち)応(おう)
| x2 | Rank #816
more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
より
| x1 | Rank #133
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
楽(たの)しい
| x1 | Rank #365
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
顔(かお)
| x2 | Rank #128
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
おかしい
| x2 | Rank #389
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
どこ
| x1 | Rank #107
where; what place ; how much (long, far); what extent
凄(すご)い
| x1 | Rank #5,532
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
降(お)りる
| x1 | Rank #1,231
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
面(おも)白(しろ)い
| x2 | Rank #643
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
じゃん
| x1 | Rank #449
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
王(おう)
| x3 | Rank #2,028
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
ゲーム
| x1 | Rank #1,304
game
命(めい)令(れい)
| x2 | Rank #1,492
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
ばっかり
| x2 | Rank #647
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
それは
| x1 | Rank #481
very; extremely ; that is
くじ運(うん)
| x1 | Rank #36,375
luck in lotteries; luck in raffles
悪(わる)い
| x1 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
男(おとこ)
| x1 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
しく
| x1 | Rank #45,816
to match; to equal ; to catch up with; to overtake
さっさと
| x1 | Rank #872
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
引(ひ)く
| x1 | Rank #721
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
では
| x1 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
王(おう)様(さま)
| x1 | Rank #5,791
king
だーれ
| x1 | Rank #21,580
who
過(か)激(げき)
| x2 | Rank #8,007
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language) ; strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
２(に)番(ばん)
| x1 | Rank #6,882
second; number two; runner-up
さま
| x2 | Rank #484
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
キッス
| x2 | Rank #17,580
kiss
印(しる)す
| x1 | Rank #57,376
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp ; to be a sign of; to be an omen for
き
| x1 | Rank #4,671
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
それじゃ
| x2 | Rank #841
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
番(ばん)
| x1 | Rank #679
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
人(ひと)
| x3 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
手(て)
| x1 | Rank #119
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
上(あ)げる
| x1 | Rank #665
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
何(なん)番(ばん)
| x1 | Rank #16,756
what number
ほっと
| x1 | Rank #2,716
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
残(ざん)念(ねん)
| x1 | Rank #676
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
待(ま)つ
| x2 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ちゅうし
| x1 | Rank #16,089
interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off
チュー
| x1 | Rank #9,557
kiss ; squeak (of a mouse) ; with a slurp
何(なに)
| x6 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
絶(ぜっ)対(たい)
| x1 | Rank #240
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
先(さき)
| x1 | Rank #346
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
目(め)が据(す)わって
| x1 | Rank #52,687
with set eyes
瞑(つぶ)る
| x1 | Rank #14,394
to close (one's eyes); to shut
わね
| x1 | Rank #680
isn't it?; it really is
びっくり
| x1 | Rank #797
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
くださる
| x2 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
いやらしい
| x1 | Rank #5,717
unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty
考(かんが)える
| x1 | Rank #151
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
とか
| x2 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ん
| x2 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
パタン
| x1 | Rank #19,714
pattern ; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit
寝(ね)る
| x2 | Rank #394
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
っけ
| x1 | Rank #569
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
起(お)きる
| x1 | Rank #382
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ゆ
| x1 | Rank #3,336
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
夢(ゆめ)
| x2 | Rank #340
dream
しかし
| x1 | Rank #252
however; but
リアル
| x1 | Rank #3,936
real; realistic; true to life ; serious; non-joking; earnest ; realtime blog ; real world (cf. online games or social networking services)
朝(あさ)
| x1 | Rank #507
morning ; breakfast
下(した)着(ぎ)
| x1 | Rank #4,049
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
一(いっ)緒(しょ)
| x1 | Rank #444
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
おはよう
| x2 | Rank #802
good morning
濡(ぬ)れる
| x2 | Rank #3,950
to get wet
格(かっ)好(こう)
| x2 | Rank #1,016
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
襲(おそ)う
| x2 | Rank #1,183
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
初(はじ)めて
| x1 | Rank #288
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
好(す)き
| x1 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
清(きよ)い
| x1 | Rank #14,929
clean; clear ; pure; honest; clean; innocent; platonic; chaste
服(ふく)
| x1 | Rank #805
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
ぬく
| x1 | Rank #9,491
to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
全(ぜん)部(ぶ)
| x3 | Rank #242
all; entire; whole; altogether
Previous Next