Vocabulary for Chobits - Episode 1
viewing words 201-300 from 586 total
| x1 | Rank #215
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
よい
| x2 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
かしら
| x2 | Rank #569
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
| x3 | Rank #341
thank you
| x2 | Rank #940
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
| x2 | Rank #16,907
(corrugated) cardboard
| x1 | Rank #559
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
すむ
| x1 | Rank #283
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
デシ
| x1 | Rank #261
deci-; 10^-1
| x3 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
いいえ
| x1 | Rank #787
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
| x2 | Rank #901
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
| x2 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
新保
| x10 | Rank #122,438
Araho ; Arabo ; Arayasu ; Shinho ; Shinbo ; Shinmochi ; Shin'yasu ; Jinho ; Jinbo ; Jinpo
| x1 | Rank #516
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
もう
| x3 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #382
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
| x4 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
| x2 | Rank #890
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
| x3 | Rank #7,889
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
| x1 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
| x1 | Rank #3,396
later (on); afterwards
| x1 | Rank #1,931
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money
じゃあ
| x1 | Rank #136
then; well; so; well then
| x1 | Rank #252
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
| x1 | Rank #1,775
it is I who should say so
| x2 | Rank #177
really; truly
| x2 | Rank #707
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
| x1 | Rank #1,878
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
あんな
| x2 | Rank #246
that sort of; that kind of; like that; such; so
いる
| x3 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
なんて
| x4 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x2 | Rank #3,063
lucky ; nice!; score!; bingo!
かも
| x2 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
イー
| x2 | Rank #2,664
E; e
| x1 | Rank #2,559
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
| x3 | Rank #1,213
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
| x1 | Rank #5,212
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
| x2 | Rank #627
which; what (way)
| x1 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x1 | Rank #3,611
to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)
| x1 | Rank #311
scary; frightening; eerie; dreadful
わるい
| x2 | Rank #10,311
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x1 | Rank #5,366
to surprise; to frighten; to create a stir
| x1 | Rank #4,379
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
| x1 | Rank #3,830
dweller; inhabitant; resident ; user (of a website)
あー
| x1 | Rank #1,020
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
くれる
| x3 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x1 | Rank #1,331
so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
| x2 | Rank #631
thank you
| x1 | Rank #6,154
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
やむ
| x1 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
| x2 | Rank #284
I can tell you ; heh
いくつ
| x1 | Rank #1,729
how many ; how old
| x2 | Rank #153
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
じゃん
| x3 | Rank #445
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
んで
| x1 | Rank #2,449
and then; and so; and; so then
もつ
| x1 | Rank #792
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
| x1 | Rank #2,131
next week
| x1 | Rank #15,037
barrier; gate ; seki; mutual life
| x1 | Rank #1,266
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
| x1 | Rank #5,470
idle complaint; grumble ; moha (ignorance, folly)
| x1 | Rank #1,862
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
| x3 | Rank #110
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x1 | Rank #8,363
staringly; fixedly; unblinkingly
| x2 | Rank #466
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
| x6 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x3 | Rank #43,633
mobile ; mobile (sculpture)
| x1 | Rank #1,491
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
あい
| x2 | Rank #4,484
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
すもも
| x3 | Rank #60,309
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
スゲー
| x1 | Rank #16,042
incredible; unbelievable; terrific; impressive
ゲー
| x1 | Rank #9,004
Gaia (goddess); Gaea
コー
| x1 | Rank #4,374
Caux; Cau; Caus
| x2 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #5,965
reaction; response ; reaction
でかい
| x1 | Rank #1,288
huge; big; gargantuan
| x1 | Rank #903
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
そりゃ
| x2 | Rank #523
very; extremely ; that is
| x2 | Rank #9,667
these days; nowadays; today; present age; modern times ; at this time (of day); at this hour
| x1 | Rank #823
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
それ
| x4 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x2 | Rank #349
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
んな
| x2 | Rank #1,019
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
もん
| x2 | Rank #200
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
| x8 | Rank #3,446
switch ; switch; points ; switch (from one thing to another); change
| x4 | Rank #321
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
| x1 | Rank #270
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #23,670
operating system; OS
| x1 | Rank #587
to win; to gain victory
| x15 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #41,387
Akira
| x1 | Rank #4,386
did; (have) done
| x1 | Rank #2,292
normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
やっぱ
| x6 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
| x2 | Rank #649
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
かける
| x3 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x1 | Rank #774
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
おー
| x1 | Rank #1,784
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!