Jiten beta

Vocabulary for Chobits
Previous Next
viewing words 2001-2100 from 4005 total
主(しゅ)意(い)
| x1 | Rank #85,697
main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist; meaning
拘(こだわ)る
| x1 | Rank #20,589
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over); to worry too much (about); to be picky (about); to be hung up (on); to stick to ; to be particular (about); to pay special attention (to); to be fastidious (about); to insist (on); to be uncompromising ; to get stuck; to be obstructed
肌(はだ)
| x1 | Rank #2,011
skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type
指(ゆび)
| x3 | Rank #1,233
finger; toe; digit
盛(も)り上(あ)げる
| x1 | Rank #5,454
to pile up; to heap up ; to stir up; to enliven; to bring to a climax
足(あし)
| x3 | Rank #432
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
どうかした
| x1 | Rank #1,887
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected
触(ふ)れる
| x2 | Rank #1,139
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
再(さい)起(き)
| x1 | Rank #23,656
comeback; recovery; restoration; rally
現(あらわ)れる
| x6 | Rank #778
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
だれ
| x6 | Rank #5,298
who
触(さわ)る
| x3 | Rank #970
to touch; to feel; to handle ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
先(せん)方(ぽう)
| x2 | Rank #7,845
other party; other side ; ahead; in front ; destination
手(て)前(まえ)
| x2 | Rank #3,227
before oneself; in front of one; nearby ; a bit before reaching (a location); this side (of a location) ; one's standpoint; one's appearance; face; honour ; skill; dexterity; artistry; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I; me ; you
建(たて)物(もの)
| x3 | Rank #2,291
building
特(とく)別(べつ)
| x18 | Rank #731
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
ジャンジャン
| x2 | Rank #27,380
clanging (of a bell); jangling; ding-dong ; continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely
どれ
| x3 | Rank #861
which (of three or more) ; well; now; c'mon
ティッシュ
| x2 | Rank #7,583
tissue; facial tissue
配(くば)る
| x2 | Rank #2,910
to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
皿(さら)洗(あら)い
| x1 | Rank #21,165
washing-up; dish-washing
漫(まん)画(が)
| x1 | Rank #2,950
cartoon; comic; comic strip; manga
アシスタント
| x1 | Rank #10,623
assistant
交(こう)通(つう)量(りょう)
| x1 | Rank #41,598
traffic; traffic volume
調(ちょう)査(さ)
| x6 | Rank #1,823
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
ウエートレス
| x1 | Rank #43,813
waitress
新(しん)聞(ぶん)配(はい)達(たつ)
| x1 | Rank #37,141
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
アニメ
| x1 | Rank #4,388
animation; animated film; animated cartoon; anime
進(しん)行(こう)
| x1 | Rank #3,760
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement ; progress (of work, activities, etc.); advance; making headway ; progression (of a disease, global warming, etc.) ; progression (e.g. chord progression)
工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)
| x1 | Rank #19,217
construction site
家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)
| x1 | Rank #11,262
(home) tutor; private tutor; private teacher
電(でん)話(わ)番(ばん)
| x1 | Rank #18,913
phone duty; being on call
葵(あおい)
| x1 | Rank #12,372
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
スナック
| x1 | Rank #12,876
snack; light meal ; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol) ; snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
コンサート
| x1 | Rank #11,216
concert
スタッフ
| x1 | Rank #2,996
staff; staff member
エキストラ
| x1 | Rank #30,288
extra (e.g. in a film); supernumerary ; extra; surplus; excess; additional; special; extraordinary
着(き)ぐるみ
| x1 | Rank #13,718
cartoon-character costume
戸(と)惑(まど)う
| x1 | Rank #4,240
to be bewildered; to be perplexed
けった
| x1 | Rank #67,934
bicycle
三(さん)百(びゃく)
| x1 | Rank #21,888
300; three hundred ; 300 mon; trifling amount; two-bit item ; shyster
階(かい)
| x3 | Rank #2,297
storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building
起(お)こる
| x2 | Rank #878
to occur; to happen
四(し)分(ぶん)
| x1 | Rank #24,270
dividing into four; quartering
一(いち)倍(ばい)
| x1 | Rank #39,494
multiplying by one; original amount ; (even) more ; double; twice (as much); twofold
速(そく)
| x1 | Rank #7,306
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
もう一(いち)度(ど)
| x4 | Rank #640
once more; again
借(か)り物(もの)
| x1 | Rank #16,694
borrowed thing
よわる
| x1 | Rank #52,195
to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health) ; to be downcast; to be dejected; to be dispirited ; to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed
北(きた)口(ぐち)
| x2 | Rank #38,705
north entrance; north exit
交(こう)番(ばん)
| x2 | Rank #11,151
police box; koban; small neighborhood police station ; alternation ; alternating (current, stress, etc.)
駅(えき)前(まえ)広(ひろ)場(ば)
| x2 | Rank #53,395
station square; station plaza
移(い)動(どう)
| x3 | Rank #1,389
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
繰(く)り返(かえ)す
| x1 | Rank #1,269
to repeat; to do over again
大(だい)至(し)急(きゅう)
| x1 | Rank #9,872
as soon as possible; ASAP
通(つう)行(こう)
| x1 | Rank #9,610
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic ; common usage; widespread use
妨(さまた)げ
| x1 | Rank #19,678
obstruction; hindrance
再(さい)起(き)動(どう)
| x1 | Rank #18,984
restart; reboot
ったく
| x3 | Rank #1,400
good grief
時計(とけい)
| x4 | Rank #3,023
clock; watch; timepiece
眺(なが)める
| x1 | Rank #2,837
to look at; to gaze at; to watch; to stare at ; to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) ; to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
おら
| x1 | Rank #2,334
I; me
そんなもの
| x1 | Rank #1,510
that's the way it is; such is life
どこにも
| x1 | Rank #4,537
(not) anywhere; nowhere ; everywhere; anywhere
びっくり
| x6 | Rank #799
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
発(はっ)見(けん)
| x7 | Rank #1,221
discovery; detection; finding
一二三
| x1 | Rank #57,719
Ijimi ; Ifumi ; Utakane ; Kazufumi ; Kazumi ; Doremi ; Hiomi ; Hidemi ; Hihomi ; Warutsu
背(せい)
| x2 | Rank #2,197
height; stature
腹(はら)
| x6 | Rank #885
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
替(か)える
| x1 | Rank #4,251
to replace; to convert; to change ; to exchange; to interchange; to renew ; to substitute (person, staff member, player, etc.)
フリーズ
| x3 | Rank #17,045
freezing; turning into ice ; freezing; locking up ; freezing (in one's tracks) ; frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
大(たい)切(せつ)
| x6 | Rank #573
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
ファクション
| x1 | Rank #123,769
faction
映(えい)画(が)
| x5 | Rank #1,502
movie; film; motion picture
ような気(き)がする
| x1 | Rank #3,052
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
眠(ねむ)る
| x1 | Rank #834
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
別(べつ)
| x4 | Rank #444
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
こら
| x2 | Rank #943
hey! ; hey!
茶(ちゃ)
| x4 | Rank #1,122
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
かわり
| x1 | Rank #3,622
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
一(いっ)帯(たい)
| x1 | Rank #6,646
whole area; whole region ; stretch (of land); tract; belt; zone
だよね
| x6 | Rank #1,118
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
どなた
| x2 | Rank #2,461
who
もう一(いっ)回(かい)
| x3 | Rank #2,737
one more time; once more; once again
でしょうか
| x10 | Rank #461
don't you think?; indicates question
十(じゅう)分(ぶん)
| x4 | Rank #619
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten
お兄(にい)さん
| x1 | Rank #2,228
older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie
そう言(い)う
| x3 | Rank #2,263
such; like that; that sort of
回(まわ)す
| x2 | Rank #1,183
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
ぶり
| x1 | Rank #946
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
はいけ
| x1 | Rank #44,660
deserted house; ruined house ; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
嫌(きら)う
| x2 | Rank #1,455
to hate; to dislike; to loathe
バイト先(さき)
| x6 | Rank #11,506
part-time employer; place where one works part-time
留(る)守(す)番(ばん)
| x4 | Rank #5,015
care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home ; caretaker; house-sitter
たま
| x1 | Rank #3,069
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
期(き)間(かん)
| x1 | Rank #3,535
period; term; interval
短(たん)期(き)
| x1 | Rank #19,226
short-term
条(じょう)件(けん)
| x1 | Rank #1,379
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
一(いっ)般(ぱん)常(じょう)識(しき)
| x2 | Rank #28,407
common sense; general knowledge; common knowledge
都(つ)合(ごう)のいい
| x4 | Rank #5,055
convenient
Previous Next