Vocabulary for Chobits
viewing words 1901-2000 from 4005 total
| x42 | Rank #300
she; her ; girlfriend
| x4 | Rank #1,340
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
| x1 | Rank #5,924
unexpected meeting; coincidence
| x1 | Rank #7,788
short time
| x1 | Rank #48,005
high income
| x4 | Rank #629
explanation; exposition; description; account; caption; legend
でしょ
| x1 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x4 | Rank #1,231
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge
レモン
| x1 | Rank #9,523
lemon
| x1 | Rank #17,213
acid ; sourness; sour taste
今手
| x1 | Rank #26,778
Imate
| x2 | Rank #1,203
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
| x3 | Rank #936
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
| x1 | Rank #30,500
latest style
| x1 | Rank #13,207
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to be attentive; to be scrupulous; to be observant ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
はいか
| x2 | Rank #4,484
followers; subordinates; being under someone's command
| x1 | Rank #8,243
rise; increase; ascent ; income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit ; completion; end; finish ; end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish ; finishing (in a board or card game, etc.) ; green tea (esp. in a sushi restaurant) ; after (rain, illness, etc.) ; ex- (e.g. ex-bureaucrat); former
| x2 | Rank #6,853
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
| x2 | Rank #2,988
materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor
| x5 | Rank #252
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x2 | Rank #3,449
evening meal; dinner; supper
| x2 | Rank #9,515
home cooking
んち
| x4 | Rank #3,267
's house; 's home
| x1 | Rank #7,998
hardly any; almost nonexistent; very little
| x1 | Rank #30,829
personal affairs; private matter ; personal secret; privacy
| x1 | Rank #49,062
prison; jail; slammer; pen
| x1 | Rank #3,456
to have a talk; to tell a story
| x1 | Rank #1,965
topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
| x3 | Rank #2,730
weather ; fair weather; fine weather
| x1 | Rank #9,745
cloudiness; cloudy weather ; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); blur; mist; shadow; dimness ; gloom; dejection
| x3 | Rank #1,712
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
| x1 | Rank #74,521
in places
| x4 | Rank #1,500
conversation; talk; chat
| x2 | Rank #3,248
to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash
| x1 | Rank #3,943
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
| x3 | Rank #456
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
| x4 | Rank #2,071
image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture
| x1 | Rank #6,161
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
| x8 | Rank #7,165
access (to a place, esp. using public transport) ; access (to a website, data, etc.)
| x3 | Rank #540
number; amount
| x2 | Rank #6,706
to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath
| x6 | Rank #1,181
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
かなあ
| x1 | Rank #3,883
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
| x12 | Rank #483
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
| x8 | Rank #1,416
good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response
| x2 | Rank #3,119
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
| x1 | Rank #3,695
agreement; accord; correspondence; consistency; coincidence; match ; union; unity; cooperation
| x2 | Rank #1,125
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
| x1 | Rank #949
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x4 | Rank #4,671
urgent; pressing; immediate; prompt; express ; urgently; promptly; at once; right away; without delay; as soon as possible
| x2 | Rank #547
family
| x7 | Rank #954
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
| x1 | Rank #29,588
to make good; to improve ; to do often ; to be kind to; to treat well; to do well
| x1 | Rank #4,979
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
| x4 | Rank #2,604
confections; sweets; candy; cake
ほう
| x12 | Rank #416
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ないで
| x1 | Rank #5,442
without doing ... ; don't
| x4 | Rank #639
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
| x1 | Rank #6,783
if I (we, etc.) could ; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
| x3 | Rank #427
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
| x3 | Rank #3,794
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
| x1 | Rank #5,344
cover; lid; cap
| x5 | Rank #776
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
| x2 | Rank #7,041
tasting; sampling
| x1 | Rank #2,634
eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy
| x2 | Rank #775
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
| x1 | Rank #8,892
such; this sort of; like this
| x1 | Rank #10,413
newly-wed; newly married
| x3 | Rank #2,058
married couple; husband and wife; man and wife
| x1 | Rank #43,826
very young; little ; childish; immature
| x1 | Rank #3,249
very young; little ; childish; immature
| x8 | Rank #1,475
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
| x1 | Rank #5,491
mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...
| x2 | Rank #1,491
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten
| x4 | Rank #3,411
restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration ; reformation; rehabilitation ; recycling; reclamation; recovery ; playback; regeneration (of video or sound); views (of an online video) ; regeneration (of lost or damaged tissue); regrowth ; rebirth; reincarnation ; recall (memory); retrieval
| x1 | Rank #9,455
kitten ; small cat
| x1 | Rank #40,022
meow; miaow ; cat ; sexual intercourse; making out
という
| x13 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #28,670
peep; peeping ; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures ; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
| x2 | Rank #1,304
did; (have) done
| x4 | Rank #2,823
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette
| x1 | Rank #4,297
to that extent
| x2 | Rank #3,246
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
| x1 | Rank #9,025
growth; development ; stretching (one's body, e.g. when waking up) ; (ability to) spread (of paint, cream, etc.) ; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain
モード
| x3 | Rank #4,456
mode; manner; way ; mode ; mode
| x1 | Rank #6,455
general idea; concept; notion
| x4 | Rank #1,978
little by little; bit by bit
脱る
| x1 | Rank #25,742
to remove; to get rid of; to take off
ポーズ
| x1 | Rank #3,931
pose ; pose; posturing; pretence; (an) act
| x1 | Rank #1,204
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
| x1 | Rank #1,490
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
| x1 | Rank #16,159
entirely useless; completely worthless ; no no; don't!
| x1 | Rank #3,234
chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office
ラジオ
| x1 | Rank #5,604
radio
| x3 | Rank #466
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
| x2 | Rank #2,388
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
ブラ
| x1 | Rank #6,759
bra
| x1 | Rank #1,061
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)
| x12 | Rank #620
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner