Jiten beta

Vocabulary for Koukyuu no Karasu - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 11360 total
この
x103 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
本(もと)
x3 | Rank #415
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
は
x2612 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
縦(たて)書(が)き
x1 | Rank #35,029
writing vertically; vertical writing
で
x702 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
レイアウト
x1 | Rank #23,966
layout
て
x230 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x26 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
また
x34 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ご覧(らん)になる
x1 | Rank #25,732
to see; to look; to watch ; to try to ...
機(き)種(しゅ)
x1 | Rank #23,360
model (of machine, device) ; model of aircraft; type of aircraft
により
x1 | Rank #1,692
according to; by (means of); due to; because of
表(ひょう)示(じ)
x1 | Rank #2,620
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
の
x3134 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
差(さ)
x1 | Rank #1,620
difference; variation ; difference
が
x1807 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
認(したた)める
x2 | Rank #779
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
x349 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x28 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
本(ほん)書(しょ)
x1 | Rank #4,247
main text ; original text ; this book; this volume
書(か)き下(お)ろし
x1 | Rank #26,391
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
です
x174 | Rank #19
be; is
深(ふか)い
x12 | Rank #1,047
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
ふかい
x2 | Rank #36,904
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
海(うみ)
x32 | Rank #535
sea; ocean; waters
底(そこ)
x14 | Rank #2,585
bottom; sole
夜(よる)のしじま
x1 | Rank #99,006
stillness of night
に
x1956 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
横(よこ)たわる
x2 | Rank #8,284
to lie down; to stretch out ; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
わたし
x51 | Rank #204
I; me
ずっと
x14 | Rank #232
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
待(ま)つ
x11 | Rank #137
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
夜(や)半(はん)
x1 | Rank #30,495
middle of the night; dead of night
衣(ころも)
x73 | Rank #5,088
clothes; garment ; gown; robe ; coating (e.g. glaze, batter, icing)
目(め)
x106 | Rank #118
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
を
x2435 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
覚(さ)ます
x2 | Rank #3,514
to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil
物(もの)音(おと)
x3 | Rank #5,367
noise; sound
立(た)てる
x6 | Rank #1,190
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
ようい
x65 | Rank #241
easy; simple; plain
そっと
x10 | Rank #1,557
softly; gently; quietly; lightly ; stealthily; secretly; in secret ; to leave alone; to leave as it is
寝(ね)床(どこ)
x5 | Rank #12,266
bed; berth; crib; cot; bedroom
上(うえ)
x25 | Rank #170
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
起(お)きあがる
x1 | Rank #28,001
to rise; to get up; to stand up; to sit up
怖(こわ)い
x12 | Rank #428
scary; frightening; eerie; dreadful
夢(ゆめ)
x4 | Rank #305
dream
見(み)る
x19 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
気(き)がする
x4 | Rank #973
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
喉(のど)
x7 | Rank #2,022
throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)
からから
x2 | Rank #13,860
parched; dried-up; bone-dry ; empty; hollow ; rattling; clattering ; laughing loudly; roaring with laughter
だ
x545 | Rank #8
be; is
眠(ねむ)りにつく
x1 | Rank #28,162
to fall asleep
ま
x1 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
え
x10 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
聞(き)こえる
x7 | Rank #657
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
雨(あめ)
x48 | Rank #999
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
音(おと)
x14 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
もう
x31 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
する
x56 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
雨(あめ)上(あ)がり
x1 | Rank #26,439
after the rain
特(とく)有(ゆう)
x1 | Rank #8,671
characteristic (of); peculiar (to)
しっとり
x3 | Rank #12,023
damp; moist; (slightly) wet ; quiet; calm; peaceful; soft; gentle; mellow; graceful
と
x1362 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
水(みず)
x24 | Rank #509
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
におい
x22 | Rank #2,278
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
ただよう
x8 | Rank #38,919
to drift; to float ; to waft (e.g. a scent); to hang in the air ; to be in the air (e.g. a feeling or mood) ; to wander; to walk around aimlessly ; to be unsteady; to be unstable ; to falter; to flinch; to wince ; to live in unreliable circumstances
とは
x82 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
違(ちが)う
x26 | Rank #176
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
あの
x66 | Rank #49
that; those; the
どこか
x21 | Rank #524
somewhere ; in some respects; in some way
生(なま)臭(ぐさ)い
x2 | Rank #23,942
smelling of fish; fishy; smelling of blood; bloody ; degenerate (of a monk); depraved; corrupt; fallen ; worldly; mundane; secular; common; ordinary ; fishy; suspicious; questionable
混(ま)じる
x4 | Rank #5,848
to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join
肌(はだ)
x9 | Rank #1,585
skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type
はりつく
x1 | Rank #42,791
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to be pasted (to) ; to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
ような
x108 | Rank #100
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
潮(しお)
x3 | Rank #6,417
tide; current ; sea water ; opportunity; chance ; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
膝(ひざ)
x9 | Rank #2,168
knee ; lap; knee and thigh (while sitting)
かかえる
x2 | Rank #25,563
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
夜(よ)中(なか)
x1 | Rank #4,054
middle of the night; dead of night
ふと
x7 | Rank #1,912
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
いちばん
x11 | Rank #2,088
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
いや
x44 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だった
x224 | Rank #37
was; were
さびしい
x5 | Rank #13,767
lonely; lonesome; solitary; desolate
かなしい
x3 | Rank #34,906
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
故(ふる)郷(さと)
x16 | Rank #3,034
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
思(おも)い出(で)
x1 | Rank #1,730
memories; recollections; reminiscence
や
x48 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
宦(かん)官(がん)
x42 | Rank #22,961
eunuch
とき
x73 | Rank #174
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
記(き)憶(おく)
x6 | Rank #622
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
ぐるぐる
x1 | Rank #6,897
(turning) round and round; in circles ; wrapping around; winding around
頭(あたま)
x17 | Rank #248
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
なか
x69 | Rank #1,809
relation; relationship
めぐる
x2 | Rank #7,205
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
胸(むね)
x28 | Rank #431
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
奥(おく)
x22 | Rank #682
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
きゅっと
x2 | Rank #10,714
creakingly; squeakingly; squealingly ; tightly (squeezing, pressing, etc.) ; (drinking) all in one sweep
縮(ちぢ)む
x1 | Rank #13,923
to shrink; to contract; to diminish (in size)
息(いき)
x44 | Rank #737
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
Previous Next