Jiten beta

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

も

x53 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

切(き)り取(と)る

x2 | Rank #10,966

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate

平(たい)ら

x2 | Rank #20,426

flat; level; even; smooth ; calm; tranquil; placid; composed; stable ; relaxed (sitting posture); comfortable ; plateau; tableland; plain

台(だい)

x2 | Rank #2,324

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

や

x11 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

箱(はこ)

x2 | Rank #1,875

box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)

の

x179 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

上(うえ)

x3 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

に

x120 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

のせる

x2 | Rank #7,316

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

指(ゆび)

x3 | Rank #733

finger; toe; digit

で

x41 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

とんとん

x2 | Rank #11,602

with a tap; with a knock; with a knocking sound; with a rap-tap ; smoothly (proceed); without a hitch; without delay ; even; equal; break-even

たる

x3 | Rank #12,817

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

雑(ざっ)誌(し)

x2 | Rank #2,240

magazine; journal; periodical

５(ご)

x3 | Rank #522

five; 5

Ｅ(イー)

x2 | Rank #3,001

E; e

Ｏ(オー)

x3 | Rank #3,921

O; o

講(こう)談(だん)社(しゃ)

x4 | Rank #4,909

Kodansha (publisher)

もー

x3 | Rank #1,746

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

にんぐ

x1 | Rank #39,236

ninja implement (shuriken, etc.)

定(てい)価(か)

x3 | Rank #3,990

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x2 | Rank #2,534

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x2 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x2 | Rank #14,728

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

いろいろ

x1 | Rank #690

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

今年(ことし)

x1 | Rank #1,223

this year

は

x117 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

モーニング

x7 | Rank #12,017

morning ; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer ; morning dress; morning coat

でず

x2 | Rank #72,068

spit (of land)

スイートホーム

x10 | Rank #68,084

loving home; happy home; newlyweds' home

３(みっ)つ

x2 | Rank #2,675

three ; three years of age

５００

x1 | Rank #2,921

500; five hundred ; many

漫(まん)画(が)

x5 | Rank #1,578

cartoon; comic; comic strip; manga

単(たん)行(こう)

x2 | Rank #15,525

going alone; doing by oneself

成(せい)分(ぶん)

x1 | Rank #6,776

ingredient; component; composition

スパイス

x1 | Rank #13,032

spice

効(き)く

x1 | Rank #1,909

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

オール

x1 | Rank #5,851

all ; (pulling an) all-nighter; staying up all night

カラー

x4 | Rank #3,906

color; colour ; color; character; characteristics; atmosphere ; coloring (one's hair); dyeing

Ｐ(ピー)

x1 | Rank #4,518

P; p ; producer ; parking

白(しろ)黒(くろ)

x4 | Rank #13,028

black and white; monochrome ; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

だった

x7 | Rank #40

was; were

すべて

x1 | Rank #451

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

着(ちゃく)色(しょく)

x4 | Rank #49,225

colouring; coloring; colorant

もし

x1 | Rank #382

if; in case; supposing

心(こころ)

x2 | Rank #318

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

回(かい)復(ふく)

x1 | Rank #2,059

restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

製(せい)造(ぞう)者(しゃ)

x6 | Rank #63,404

manufacturer; maker; producer

と

x61 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

黒(くろ)猫(ねこ)

x3 | Rank #5,915

black cat ; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)

紙(かみ)

x1 | Rank #2,261

paper

チーフ

x2 | Rank #7,836

chief; head

過(か)日(じつ)

x1 | Rank #56,281

the other day; some days ago; recently ; a day in the past

事(こと)

x9 | Rank #91

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

あこがれ

x2 | Rank #21,182

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

望(もち)

x1 | Rank #8,773

full moon ; 15th day of the lunar month

郡(ぐん)

x1 | Rank #9,806

district; county ; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period) ; commandery (in China)

先(せん)生(せい)

x4 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

食(しょく)事(じ)会(かい)

x2 | Rank #21,248

dinner party; ceremonial dinner ; dinner meeting (or lunch, breakfast)

混(ま)ぜる

x2 | Rank #4,907

to mix; to stir; to blend

返(かえ)し

x2 | Rank #6,633

reversal; return ; return gift; return favour ; barb (on a fishing hook) ; mixture of soy sauce, sugar and mirin

多(おお)く

x1 | Rank #1,317

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

こんな

x7 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

が

x77 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

お金(かね)

x1 | Rank #668

money

わい

x5 | Rank #4,558

indicates emotion

年(とし)

x10 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

１１月

x2 | Rank #2,763

November ; eleventh month of the lunar calendar

２０日

x2 | Rank #4,564

20th day of the month ; 20 days

には

x10 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

仕(し)事(ごと)

x3 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

依(い)頼(らい)

x2 | Rank #1,637

request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance

を

x95 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

目論む

x2 | Rank #23,786

to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do

編(へん)集(しゅう)

x4 | Rank #2,808

editing; compilation

面(めん)々(めん)

x2 | Rank #7,468

every person; each one; everybody

まわり

x2 | Rank #7,875

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

雰(ふん)囲(い)気(き)

x3 | Rank #1,293

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

盛(さか)り

x2 | Rank #15,446

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); (in) season; full bloom; full swing (of a party, etc.) ; prime (of one's life); (one's) best days; bloom ; (being in) heat; rut

上(あ)がり

x2 | Rank #13,097

rise; increase; ascent ; income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit ; completion; end; finish ; end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish ; finishing (in a board or card game, etc.) ; green tea (esp. in a sushi restaurant) ; after (rain, illness, etc.) ; ex- (e.g. ex-bureaucrat); former

乗(じょう)じる

x2 | Rank #13,708

to take advantage of; to follow blindly ; to multiply

私(わたくし)ども

x2 | Rank #7,963

we; us ; I; me; my store (business, etc.)

にも

x3 | Rank #186

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

是(ぜ)非(ひ)

x2 | Rank #4,048

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

身(み)

x2 | Rank #505

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

乗(の)り出(だ)す

x2 | Rank #8,189

to set out; to set sail ; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something) ; to begin to ride ; to lean forward

この

x8 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

お願(ねが)い

x3 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

担(たん)当(とう)者(しゃ)

x2 | Rank #11,683

person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)

私(わたし)

x4 | Rank #21

I; me

Previous Next