Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

親(しん)族(ぞく)

x3 | Rank #11,928

relative; relation; kin

うどん

x8 | Rank #6,587

udon; thick Japanese wheat noodles

やくそく

x8 | Rank #23,843

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

第(だい)５(ご)

x2 | Rank #7,348

fifth

ママ

x70 | Rank #599

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

の

x284 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

技(わざ)

x2 | Rank #1,421

technique; art; skill; move

動(どう)

x3 | Rank #7,397

motion

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

後(あと)

x2 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

訪(ほう)問(もん)

x1 | Rank #10,187

call; visit

第(だい)８(はち)

x1 | Rank #9,013

eighth

静子

x31 | Rank #28,432

Kiyoko ; Shizuko ; Shizuko ; Joncha ; Yasuko ; Yoshiko

さん

x56 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

核(かく)心(しん)

x1 | Rank #18,452

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

ちょうちょ

x4 | Rank #40,802

butterfly

蝶(ちょう)々(ちょう)

x1 | Rank #33,622

butterfly

軟(なん)

x1 | Rank #50,593

soft

彼(かれ)

x3 | Rank #168

he; him ; boyfriend

が

x123 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

突(つ)き落(お)とす

x6 | Rank #9,422

to thrust down; to push off

時(とき)

x2 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

累(るい)

x1 | Rank #31,968

trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement

部(ぶ)

x12 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

突(とっ)破(ぱ)

x6 | Rank #3,289

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

最(さい)新(しん)

x21 | Rank #4,837

latest; newest; late-breaking (news)

単(たん)行(こう)

x17 | Rank #17,828

going alone; doing by oneself

大(だい)反(はん)響(きょう)

x1 | Rank #50,281

massive response; huge reaction; big stir; sensation; major repercussions

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x32 | Rank #3,739

now on sale

は

x172 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

舞(ま)う

x1 | Rank #5,208

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

ちょう

x1 | Rank #9,944

government office; agency; board

ちょ

x2 | Rank #673

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

意(い)識(しき)

x8 | Rank #920

consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

を

x168 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

取(と)り戻(もど)す

x10 | Rank #1,713

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

しげ

x2 | Rank #22,723

Shige

するが

x1 | Rank #11,243

Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

静一

x46 | Rank #22,870

Shizuichi ; Shizukazu

や

x10 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

と

x84 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

再(さい)会(かい)

x1 | Rank #3,325

meeting again; reunion

発(はっ)する

x2 | Rank #3,524

to let out; to utter; to produce; to emit; to give forth; to discharge ; to issue; to send; to give ; to leave; to depart ; to occur; to appear ; to shoot (an arrow or bullet); to fire

言(こと)葉(ば)

x1 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

いったい

x1 | Rank #897

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

何(なに)

x12 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

伝(つた)える

x1 | Rank #728

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

えよう

x1 | Rank #21,519

luxury; splendour; splendor; prosperity

する

x23 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

しげる

x42 | Rank #16,331

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

しゃべる

x1 | Rank #1,613

to talk; to chat; to chatter

お父(とう)さん

x2 | Rank #372

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

毎(まい)月(つき)

x65 | Rank #5,934

every month; each month; monthly

第(だい)２(に)

x57 | Rank #2,404

second

第(だい)４(よん)

x61 | Rank #5,491

fourth

金(きん)曜(よう)日(び)

x68 | Rank #7,799

Friday

発(はつ)売(ばい)

x163 | Rank #2,166

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

次(じ)号(ごう)

x92 | Rank #12,834

the next issue

月(つき)

x42 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

４(よっ)日(か)

x6 | Rank #6,898

4th day of the month ; four days

うん

x6 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

長(ちょう)部(ぶ)

x25 | Rank #30,475

Dīgha Nikaya; Collection of Long Discourses

帰(き)国(こく)

x1 | Rank #8,703

return to one's country ; return to one's hometown

中(ちゅう)

x10 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

母(はは)

x16 | Rank #680

mother

学(がく)

x3 | Rank #3,436

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

館(やかた)

x2 | Rank #2,575

mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)

から

x75 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

かす

x2 | Rank #15,672

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

甥(おい)

x2 | Rank #18,765

nephew

える

x1 | Rank #1,425

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

膝(ひざ)

x3 | Rank #2,203

knee ; lap; knee and thigh (while sitting)

など

x9 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

歪(ゆが)む

x6 | Rank #5,435

to warp; to bend; to contort ; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained

死(し)

x2 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

気(き)

x4 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

に

x154 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

翻(ほん)弄(ろう)

x3 | Rank #10,586

having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose; tossing about (a ship); buffeting

事(こと)

x6 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

同(どう)級(きゅう)生(せい)

x2 | Rank #4,122

classmate

吹(ふ)かす

x2 | Rank #33,203

to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to puff out (smoke) ; to rev (an engine); to race ; to put on (an air of); to act in a ... way; to behave as; to play (the role of) ; to shoot (a ball) too high; to blast over the bar

付(つ)き合(あ)う

x19 | Rank #1,138

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

なる

x16 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

逃(に)げ

x1 | Rank #13,232

escape; getaway; evasion

魔(ま)法(ほう)

x1 | Rank #353

magic; witchcraft; sorcery; spell

前(ぜん)号(ごう)

x6 | Rank #46,545

preceding issue (of a magazine, etc.); last issue ; preceding item (in a legal text)

まで

x11 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

上(うえ)

x4 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

まり

x1 | Rank #3,910

ball (for sport, games, etc.) ; kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

変(へん)

x1 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ずる

x1 | Rank #14,526

foul play; cheating ; cunning person; sly fellow; cheat

もる

x1 | Rank #16,389

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with ; to pile up; to heap up; to fill up; to stack up ; to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe ; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement) ; to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer) ; to exaggerate; to apply heavy makeup

ゲー

x1 | Rank #29,400

yuck ; vomit; vomiting

Previous Next