Jiten beta

Vocabulary for Sennen Mannen Ringo no Ko - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1547 total
年(とし)下(した)
x1 | Rank #6,520
younger; junior
刀(かたな)
x1 | Rank #1,347
sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
の
x277 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
x22 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
について
x3 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
手(て)
x1 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
千(せん)
x2 | Rank #2,429
thousand; 1,000
年(とし)
x14 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
万(まん)
x2 | Rank #3,113
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
りんご
x42 | Rank #13,117
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
子(こ)
x8 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
目(もく)次(じ)
x1 | Rank #23,768
table of contents; contents
第(だい)一(いち)
x2 | Rank #1,468
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
話(はなし)
x7 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
第(だい)二(に)
x4 | Rank #2,195
second
は
x148 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なー
x4 | Rank #585
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
x42 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
と
x44 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
鉄(てつ)
x11 | Rank #2,831
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
花(はな)
x10 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
まち
x2 | Rank #9,222
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
弘前
x1 | Rank #82,524
Hirosaki (city in Aomori)
取(しゅ)材(ざい)
x3 | Rank #2,604
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
記(き)
x2 | Rank #10,613
account; history; chronicle; annals; record ; notice; note; as follows ; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
上(うえ)
x1 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
名(な)前(まえ)
x2 | Rank #324
name ; given name; first name
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
呼(よ)ぶ
x1 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
たび
x1 | Rank #3,220
travel; trip; journey
雪(ゆき)
x16 | Rank #1,268
snow; snowfall
中(うち)
x5 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ほ
x3 | Rank #1,256
sail
つんと
x1 | Rank #34,528
standoffishly; primly; prickly; irritably; aloofly ; pungently (of a smell); acridly; sharply ; long and pointed (e.g. of a nose) ; popping (of ears); clearing (of sinuses)
置(お)く
x2 | Rank #600
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
かご
x2 | Rank #23,399
basket (shopping, etc.); hamper; cage
赤(あか)ん坊(ぼう)
x2 | Rank #4,941
baby; infant
ゆりか
x1 | Rank #33,203
Liliaceae (the lily family)
こ
x2 | Rank #2,649
lake (in place names)
思(おも)い浮(う)かべる
x1 | Rank #9,443
to be reminded of; to call to mind
生(う)まれる
x2 | Rank #865
to be born
ばかり
x2 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
僕(ぼく)
x10 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
だ
x62 | Rank #8
be; is
顔(かお)
x2 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
いつ
x3 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
も
x84 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
見(み)える
x4 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
雪之丞
x21 | Rank #65,832
Yukinojō
待(ま)つ
x3 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
はい
x2 | Rank #6,774
lung
できる
x5 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ありがとうございます
x1 | Rank #378
thank you
じゃ
x7 | Rank #47
then; well; so; well then
行(い)く
x7 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
x11 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ね
x53 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
んー
x1 | Rank #1,341
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
こう
x5 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
お前(まえ)
x3 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
実(じつ)
x6 | Rank #2,244
truth; reality ; sincerity; honesty; fidelity ; content; substance ; (good) result
息子(むすこ)
x1 | Rank #800
son ; penis
みたい
x5 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
もん
x8 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
ここ
x6 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
に
x89 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いい
x29 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
x38 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ぞ
x9 | Rank #59
adds force or indicates command
迄(まで)
x1 | Rank #42,908
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
だって
x4 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ありがとう
x2 | Rank #222
thank you; thanks
新(しん)聞(ぶん)
x1 | Rank #2,972
newspaper
には
x10 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
昭(しょう)和(わ)
x1 | Rank #5,133
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
二十三
x1 | Rank #36,513
Hatazou
冬(ふゆ)
x2 | Rank #1,807
winter
寒(かん)波(ぱ)
x1 | Rank #61,060
cold wave
たった
x2 | Rank #1,465
only; merely; but; no more than
ある
x18 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そして
x4 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
間(ま)もない
x1 | Rank #17,456
after (practically) no time; immediately after; just ; having no time to
捨(す)てる
x5 | Rank #832
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
なぜ
x4 | Rank #315
why; how; for what reason
だろう
x11 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
それだけ
x1 | Rank #471
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
で
x94 | Rank #25
without doing ...
こんなに
x2 | Rank #574
so; like this; in this way; this much; to this extent
心(こころ)許(もと)ない
x1 | Rank #32,613
uneasy; unsure; anxious ; unreliable; untrustworthy; erratic; undependable ; nervous; impatient; irritated from anxiety ; unclear; indistinct; vague
舟(ふね)
x1 | Rank #8,910
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
漕(こ)ぐ
x1 | Rank #18,947
to row; to paddle; to scull; to pull (the oars) ; to pedal (a bicycle, etc.) ; to swing (on a swing) ; to work (a hand pump) ; to push through (a thicket, deep snow, etc.)
ずっと
x5 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
ひとり
x2 | Rank #1,271
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
あて
x1 | Rank #5,714
I; me
ない
x7 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
まあ
x3 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
そう
x11 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
さん
x31 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
Previous Next