Jiten beta

Vocabulary for Rozen Maiden - Volume 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 1847 total
これ
x17 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
x204 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ちょっと
x14 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
する
x28 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ローゼン
x3 | Rank #37,101
Roazen; Roosen; Rosen
ね
x51 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
可愛らしい
x1 | Rank #5,450
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
いつ
x3 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
思(おも)い切(き)り
x1 | Rank #10,208
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation
に
x150 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ああ
x6 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
この
x24 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ブログ
x1 | Rank #8,194
blog
ではない
x4 | Rank #213
is not; am not; are not
の
x358 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
でしょうか
x1 | Rank #516
don't you think?; indicates question
で
x85 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
月(つき)
x3 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
日本(にほん)
x2 | Rank #534
Japan
自(みずか)ら
x2 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
にて
x1 | Rank #1,806
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
２１日
x1 | Rank #12,582
21st day of the month ; 21 days
開(かい)設(せつ)
x1 | Rank #28,346
establishment; opening; setting up; inauguration
時(とき)
x9 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
発(はっ)行(こう)
x6 | Rank #1,755
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue ; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) ; raising (an event)
状(じょう)況(きょう)
x2 | Rank #469
state of affairs; situation; conditions; circumstances
が
x131 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
表(ひょう)記(き)
x1 | Rank #10,785
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography ; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
１０月
x2 | Rank #2,630
October ; tenth month of the lunar calendar
３０日
x2 | Rank #10,494
30th day of the month ; 30 days
できる
x4 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
お客(きゃく)様(さま)
x2 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
お
x2 | Rank #343
oh! (expression of slight surprise)
サイト
x4 | Rank #3,828
site ; website
ですが
x1 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
松倉
x1 | Rank #104,347
Matsukura
と
x76 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
これまで
x2 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
それ
x27 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いい
x10 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
x39 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なら
x11 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
あなた
x7 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
多(おお)い
x1 | Rank #527
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
はじめ
x1 | Rank #1,773
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
ひきこもり
x2 | Rank #32,166
shut-in; stay-at-home; hikikomori; person who has withdrawn from society ; social withdrawal; shunning other people
小(しょう)学(がく)生(せい)
x1 | Rank #2,714
elementary school student; primary school student; grade school student
桜田
x27 | Rank #21,940
Sakurada
ジェイ
x1 | Rank #11,506
J; j ; Japan ; joule ; jack ; tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm) ; J.League; Japan Professional Football League
彼(かれ)
x2 | Rank #168
he; him ; boyfriend
楽(たの)しみ
x1 | Rank #901
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
詳(くわ)しい
x2 | Rank #1,477
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
場(ば)面(めん)
x1 | Rank #4,352
scene; setting; place (where something happens); scenario; case ; scene (in a movie, play); shot ; state of the market
申(もう)し込(こ)み
x1 | Rank #18,685
application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
を
x129 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
商(しょう)品(ひん)
x1 | Rank #2,641
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
届(とど)く
x3 | Rank #1,027
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
即(そく)
x1 | Rank #6,606
instantly; immediately; at once ; equals; means; is ; oneness (of two opposing things); inseparability
スリル
x1 | Rank #17,032
thrill
楽(たの)しむ
x2 | Rank #1,050
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
事(こと)
x42 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
姉(あね)
x3 | Rank #719
older sister; elder sister
のり
x13 | Rank #10,771
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
そんな
x17 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
しゆん
x1 | Rank #74,767
Shiyun
心(しん)配(ぱい)でならない
x1 | Rank #94,110
can't help worrying; besides myself with worry
じゅん
x35 | Rank #5,835
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
それでも
x3 | Rank #382
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
ある
x19 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
かもしれない
x3 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
ジェン
x1 | Rank #87,071
Gen
もと
x1 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
本(もと)
x3 | Rank #420
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
には
x10 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
さっきから
x1 | Rank #1,721
since some time ago; for some time; for quite a while
メッセージ
x1 | Rank #2,427
message
いる
x8 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
通(つう)販(はん)
x1 | Rank #16,412
online shopping; e-commerce; mail order
グッズ
x1 | Rank #8,046
goods; merchandise; commercial items
中(うち)
x7 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
粘(ねば)り
x1 | Rank #31,319
stickiness; viscosity ; tenacity; persistence
な
x28 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
あの
x18 | Rank #49
that; those; the
イーク
x1 | Rank #145,644
Oech
ドール
x11 | Rank #14,829
doll ; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
興(きょう)味(み)
x2 | Rank #965
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
的(てき)
x1 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
作(つく)る
x6 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
つる
x1 | Rank #943
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
ぜんまい
x2 | Rank #39,065
spring (device) ; spring (in one's legs); bounce ; springboard; impetus
曲(きょく)
x1 | Rank #1,506
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
しまう
x4 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
シェン
x1 | Rank #57,544
Shen
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
途(と)端(たん)
x1 | Rank #3,032
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
動(うご)く
x3 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
だす
x2 | Rank #1,236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
出(だ)す
x2 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
る
x3 | Rank #647
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
ー
x32 | Rank #156
long-vowel mark
Previous Next