Jiten beta

Vocabulary for Nodame Cantabile - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 2272 total
日本(にほん)
| x4 | Rank #787
Japan
で
| x89 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
の
| x478 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
１(いっ)杯(ぱい)
| x1 | Rank #5,285
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
が
| x197 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
終(お)わる
| x4 | Rank #217
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
また
| x10 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
４(よ)年(ねん)
| x1 | Rank #4,900
four years
後(あと)
| x3 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
に
| x161 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
向(む)ける
| x2 | Rank #1,008
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
わたし
| x42 | Rank #2,182
I; me
も
| x110 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
新(あら)た
| x1 | Rank #1,279
new; fresh; novel
気(き)持(も)ち
| x4 | Rank #201
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #218
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
を
| x124 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x23 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
| x77 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x10 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
状(さま)
| x1 | Rank #3,706
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
年(とし)
| x18 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
所(ところ)
| x2 | Rank #461
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
だ
| x63 | Rank #8
be; is
な
| x34 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
で
| x28 | Rank #203
without doing ...
これまで
| x2 | Rank #923
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
は
| x236 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あの
| x20 | Rank #38
that; those; the
時(とき)
| x3 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
朝(あさ)
| x3 | Rank #499
morning ; breakfast
それ
| x27 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ある
| x13 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
だめ
| x61 | Rank #993
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
かんぐ
| x1 | Rank #152,095
Kangu
ん
| x7 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
んん
| x3 | Rank #1,169
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
くる
| x8 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ニノ
| x2 | Rank #38,300
Nino
宮(みや)
| x3 | Rank #7,642
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
知子
| x4 | Rank #69,892
Kazuko ; Satoko ; Satomi ; Chiko ; Toshiko ; Noriko ; Haruko
いやいや
| x1 | Rank #961
no!; no no!; no, not at all
お父(とう)さん
| x10 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
どうして
| x4 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
この
| x32 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
カンタービレ
| x5 | Rank #116,586
cantabile; in a smooth, singing manner
金(かね)
| x4 | Rank #646
money ; metal
巻(まき)
| x21 | Rank #3,795
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
世(せ)界(かい)的(てき)
| x3 | Rank #7,700
worldwide; global; international; universal ; world-famous; world-class
に
| x34 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
あ
| x17 | Rank #60
ah; oh ; hey!
名(な)
| x3 | Rank #503
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
な
| x39 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ドイツ人(じん)
| x1 | Rank #34,321
German person
指(し)揮(き)者(しゃ)
| x16 | Rank #25,664
(musical) conductor ; commander; leader; director
シュトレーゼマン
| x9 | Rank #127,953
Stresemann
極(ごく)
| x1 | Rank #32,715
quite; very ; 10^48; quindecillion
ばった
| x1 | Rank #24,486
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
のみ
| x2 | Rank #1,268
only; nothing but
編(へん)成(せい)
| x2 | Rank #10,645
composition; formation; organization; organisation; compilation
おけ
| x92 | Rank #20,812
bucket; pail; tub
者(しゃ)
| x3 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
なる
| x22 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
千(せん)秋(しゅう)
| x95 | Rank #30,188
thousand years; many years
でも
| x33 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
もてもて
| x1 | Rank #9,457
sexy; popular; well-liked
ぶり
| x2 | Rank #1,053
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
むかつく
| x2 | Rank #2,126
to feel irritated; to feel offended; to feel angry ; to feel sick; to feel nauseous
それで
| x3 | Rank #1,076
so; therefore; and; (and) then
何故(なぜ)か
| x1 | Rank #8,506
somehow; for some reason; without knowing why
何(なに)故(ゆえ)
| x1 | Rank #4,566
why
ない
| x9 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
しょう
| x1 | Rank #4,972
chapter; section ; medal; badge; insignia
かすれる
| x1 | Rank #15,937
to get blurred ; to get hoarse; to get husky ; to graze; to scrape; to touch
考(かんが)える
| x5 | Rank #144
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
事(こと)
| x1 | Rank #851
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
こと
| x40 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
お嬢(じょう)さん
| x1 | Rank #2,451
(another's) daughter ; young lady
心(しん)身(しん)
| x1 | Rank #9,847
mind and body
対(たい)応(おう)
| x1 | Rank #1,801
correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
わけ
| x5 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ではない
| x1 | Rank #338
is not; am not; are not
です
| x80 | Rank #18
be; is
実(じつ)物(ぶつ)
| x1 | Rank #8,342
real thing; original; actual
ですが
| x4 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
自(じ)分(ぶん)
| x6 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
ですから
| x3 | Rank #496
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
戦(せん)
| x1 | Rank #2,497
war; battle ; match; game; competition
布(ふ)告(こく)
| x1 | Rank #34,001
edict; ordinance; proclamation
説(せつ)
| x1 | Rank #4,844
theory; doctrine ; opinion; view ; rumour; rumor; gossip; hearsay
率(ひき)いる
| x1 | Rank #4,859
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
幸(さいわ)い
| x1 | Rank #2,734
happiness; blessedness; luck; fortune; felicity ; luckily; fortunately
け
| x2 | Rank #6,689
hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers
定(てい)期(き)
| x12 | Rank #13,173
fixed period; fixed term ; regular; periodic; periodical ; fixed-term commuter pass ; fixed-term deposit ; futures contracts
公(こう)演(えん)
| x14 | Rank #12,604
public performance ; exhibition in a foreign country
対(たい)決(けつ)
| x1 | Rank #4,383
confrontation; showdown
た
| x3 | Rank #128
did; (have) done ; (please) do
男(おとこ)
| x4 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
負(ま)ける
| x4 | Rank #532
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
勝(しょう)負(ぶ)
| x2 | Rank #1,014
victory or defeat ; match; contest; game; bout
Previous Next