Jiten beta

Vocabulary for Shiro Seijo to Kuro Bokushi - Volume 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 1378 total
いい
| x26 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
| x13 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
から
| x57 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
和武
| x3 | Rank #175,474
Kazutake ; Watake
はざ
| x3 | Rank #37,113
drying rice on a rack; rack for drying rice
の
| x234 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
これから
| x2 | Rank #238
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
それから
| x1 | Rank #518
and then; after that
俺(おれ)
| x10 | Rank #44
I; me
こと
| x64 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
| x169 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
黒(くろ)
| x5 | Rank #1,970
black ; black stone ; guilt; guilty person
牧(ぼく)師(し)
| x20 | Rank #28,631
pastor; minister; clergyman; reverend
はい
| x22 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
いいん
| x1 | Rank #2,593
committee member
も
| x85 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
する
| x31 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こん
| x1 | Rank #3,075
this
に
| x134 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ちょっと
| x6 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
ふたり
| x6 | Rank #5,323
two persons; two people; pair; couple
共(きょう)同(どう)作(さ)業(ぎょう)
| x2 | Rank #22,353
group work
セシリア
| x10 | Rank #67,988
Cecilia; Cecillia
看(かん)病(びょう)
| x4 | Rank #6,426
nursing (a patient)
知(し)る
| x8 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
変(か)わる
| x3 | Rank #261
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
描(えが)く
| x1 | Rank #1,086
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
下(お)ろし
| x1 | Rank #16,700
dropping; unloading; removing ; grated vegetables, fruit, etc. ; grater ; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
が
| x169 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
白(しろ)
| x2 | Rank #2,198
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
聖(せい)女(じょ)
| x93 | Rank #18,709
saint; holy woman
一(いち)
| x6 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
今日(きょう)
| x15 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
日(ひ)差(ざ)し
| x1 | Rank #9,074
sunlight; rays of the Sun
ぽかぽか
| x1 | Rank #20,260
pleasantly warm; nice and warm ; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
で
| x50 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
昼(ひる)寝(ね)
| x1 | Rank #6,106
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
日和(ひより)
| x1 | Rank #9,338
weather; climatic conditions ; fine weather; clear day ; situation; state of affairs ; sea conditions; good day for sailing
です
| x128 | Rank #18
be; is
眠(ねむ)い
| x1 | Rank #2,447
sleepy; drowsy; somnolent
なる
| x26 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
仕(し)方(かた)ない
| x1 | Rank #1,589
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
ね
| x85 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
別(べつ)に
| x3 | Rank #351
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
ベッド
| x1 | Rank #1,793
bed
上(うえ)
| x1 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
や
| x5 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ソファ
| x1 | Rank #7,175
sofa; couch
寝(ね)転(ころ)がる
| x2 | Rank #11,911
to lie down; to throw oneself down
んです
| x62 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x62 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
でも
| x13 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ここ
| x5 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
教(きょう)会(かい)
| x11 | Rank #5,698
church; congregation
中(うち)
| x4 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
様(さま)
| x81 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
わかる
| x8 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ローレン
| x85 | Rank #68,204
Lauren; Loren; Rohlen
本(ほん)能(のう)
| x1 | Rank #3,970
instinct
習(しゅう)慣(かん)
| x2 | Rank #5,899
habit ; (social) custom; practice; convention
いつの間(ま)にか
| x2 | Rank #1,818
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
化(か)する
| x1 | Rank #2,547
to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence
くださる
| x24 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ほら
| x4 | Rank #185
look!; see!; here!; there!; hey!
礼(れい)拝(はい)
| x2 | Rank #27,477
worship (esp. Christian); (church) service
街(まち)
| x3 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
人(ひと)たち
| x3 | Rank #725
people
来(く)る
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
し
| x17 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
そろそろ
| x4 | Rank #374
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
起(お)きる
| x2 | Rank #370
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
てくだ
| x1 | Rank #12,467
wiles; trick; artifice; coquetry
こんにちは
| x3 | Rank #875
hello; good day; good afternoon
また
| x2 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
人(ひと)
| x8 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
前(さき)
| x4 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
では
| x9 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
しっかり
| x1 | Rank #365
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
この
| x26 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
変(か)わり身(み)
| x1 | Rank #26,678
change of attitude (stance, position) ; lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
早(はや)い
| x2 | Rank #126
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
すごい
| x9 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
よな
| x4 | Rank #265
isn't that right?
髪(かみ)
| x2 | Rank #1,202
hair (on the head)
乱(みだ)れる
| x2 | Rank #3,828
to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled ; to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed ; to lapse into chaos (due to war, etc.)
て
| x2 | Rank #7,397
indicates continuing action
て
| x33 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あっ
| x12 | Rank #77
ah; oh ; hey!
ありがとうございます
| x8 | Rank #331
thank you
余(よ)計(けい)
| x2 | Rank #821
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
これ
| x20 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
仕(し)事(ごと)
| x3 | Rank #218
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
か
| x66 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
その
| x9 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
大(だい)好(す)き
| x2 | Rank #718
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
だらけ
| x1 | Rank #1,428
full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)
癖(くせ)のある
| x1 | Rank #29,968
quirky; idiosyncratic
ない
| x10 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
鈍(どん)感(かん)
| x1 | Rank #7,664
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
で
| x13 | Rank #203
without doing ...
Previous Next