Jiten beta

Vocabulary for Sayonara Zetsubou Sensei - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 3430 total
さよなら
x7 | Rank #3,352
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
年(とし)
x26 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
１１月
x10 | Rank #2,993
November ; eleventh month of the lunar calendar
２０日
x2 | Rank #4,941
20th day of the month ; 20 days
土(つち)
x5 | Rank #1,939
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
の
x758 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
６(ろく)月(がつ)
x3 | Rank #4,770
June ; sixth month of the lunar calendar
３１日
x4 | Rank #15,401
31st day of the month ; 31 days
する
x38 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
雑(ざっ)誌(し)
x2 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
講(こう)談(だん)社(しゃ)
x5 | Rank #5,333
Kodansha (publisher)
定(てい)価(か)
x3 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(もと)
x13 | Rank #420
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
円(えん)
x10 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)別(べつ)
x2 | Rank #17,107
excluding tax (of a price); not including tax; before tax
絶(ぜつ)望(ぼう)
x10 | Rank #2,595
despair; hopelessness
文(ぶん)学(がく)
x2 | Rank #18,696
literature
集(しゅう)
x8 | Rank #3,308
collection; compilation
ー
x24 | Rank #156
long-vowel mark
弔(ちょう)問(もん)
x4 | Rank #70,900
condolence call; visiting a bereaved family to offer condolences
多(おお)い
x9 | Rank #527
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
料(りょう)理(り)店(てん)
x2 | Rank #33,511
restaurant
可(か)
x2 | Rank #6,021
acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D
豚(ぶた)
x1 | Rank #4,240
pig (Sus scrofa domesticus) ; pork ; fatso; fatty
軒(けん)
x2 | Rank #5,858
counter for buildings (esp. houses) ; suffix for a pen name, stage name, etc.
お店(みせ)
x3 | Rank #1,144
store; shop; establishment; restaurant
は
x358 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お前(まえ)
x8 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
らい
x1 | Rank #7,830
lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger
料(りょう)金(きん)
x1 | Rank #11,160
fee; charge; fare
ですから
x9 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
どうか
x1 | Rank #1,409
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
くださる
x12 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
下(くだ)さる
x29 | Rank #564
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
故(こ)人(じん)
x2 | Rank #23,306
the deceased; the departed ; old friend; longtime acquaintance
長(なが)
x5 | Rank #695
long
生(せい)前(ぜん)
x2 | Rank #10,092
while alive; during one's lifetime
多(おお)く
x5 | Rank #1,319
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
方(ほう)
x36 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
と
x162 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
親(おや)父(じ)
x2 | Rank #1,188
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
が
x336 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x12 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
です
x177 | Rank #19
be; is
ね
x79 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いや
x14 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
免(めん)許(きょ)
x2 | Rank #9,226
license; licence; permission; permit; certificate
無(な)い
x9 | Rank #872
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ない
x15 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
者(もの)
x27 | Rank #247
person
河野
x1 | Rank #11,584
Kawano ; Gawano ; Koono
を
x337 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
さばく
x2 | Rank #14,663
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
もの
x26 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
で
x157 | Rank #25
without doing ...
弔(ちょう)問(もん)客(きゃく)
x1 | Rank #77,375
person who has come to offer condolences
ので
x22 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
て
x61 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
亡(な)くなる
x1 | Rank #1,496
to die; to pass away
お客(きゃく)様(さま)
x3 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
事(こと)
x55 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
い
x13 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
のです
x27 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
うわあ
x2 | Rank #857
yikes; oops; eep; wow; aargh
ガタガタ
x1 | Rank #10,885
rattling; clattering ; trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying ; whining; grumbling; griping; bellyaching ; rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down
だ
x44 | Rank #8
be; is
二人(ふたり)
x6 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
泣(な)く
x3 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
出(だ)す
x7 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
ここ
x18 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
では
x26 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
砂(すな)
x2 | Rank #3,012
sand; grit
に
x342 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
埋(う)まる
x4 | Rank #5,765
to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
解(げ)毒(どく)
x1 | Rank #25,298
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
救(きゅう)急(きゅう)
x1 | Rank #11,904
first-aid; emergency (aid)
分(ぶん)
x5 | Rank #442
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
待(ま)つ
x3 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
花望
x1 | Rank #203,419
Kanon
先(せん)生(せい)
x47 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
す
x2 | Rank #2,793
vinegar
米(メートル)
x2 | Rank #18,238
metre (unit of length); meter ; meter; gauge
田東
x2 | Rank #110,017
Tahigashi
治(ち)
x3 | Rank #10,340
politics; government; administration; rule ; peace ; medical treatment; cure
第(だい)四(よん)
x3 | Rank #6,696
fourth
前(ぜん)巻(かん)
x2 | Rank #18,452
previous volume
まで
x22 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あらすじ
x2 | Rank #11,249
outline; summary; argument
平(へい)和(わ)
x2 | Rank #1,916
peace; harmony
スターリン
x2 | Rank #43,888
Stalin ; Starlin
象(ぞう)
x1 | Rank #11,441
elephant (Elephantidae spp.)
姿(すがた)
x2 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
保(ほ)護(ご)
x4 | Rank #4,317
protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation
場(ば)
x2 | Rank #842
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
専(せん)門(もん)
x1 | Rank #4,620
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major ; sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to
医(い)師(し)
x4 | Rank #3,744
doctor; physician
ある日(ひ)
x1 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
ケガ
x1 | Rank #2,351
injury; wound ; mistake; accident; loss
飛(と)ぶ
x3 | Rank #969
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
なる
x22 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
Previous Next