Vocabulary for Tokyo Ghoul - Volume 3
viewing words 1-100 from 1728 total
x146 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
より
x4 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x8 | Rank #789
Tokyo
とらく
x1 | Rank #155,994
Toraku
x183 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あの
x24 | Rank #49
that; those; the
x11 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
すい
x1 | Rank #15,764
Wednesday ; shaved ice (served with flavored syrup) ; water (fifth of the five elements)
x1 | Rank #11,237
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
x63 | Rank #1,665
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
x12 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
11月
x7 | Rank #2,993
November ; eleventh month of the lunar calendar
26日
x1 | Rank #12,257
26th day of the month ; 26 days
Shueisha (publisher)
10日
x4 | Rank #3,709
10th day of the month ; ten days
x5 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
x116 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
11日
x5 | Rank #8,477
11th day of the month ; 11 days
29日
x1 | Rank #11,943
29th day of the month ; 29 days
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
x1 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x1 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
x1 | Rank #15,542
natural enemy
x4 | Rank #62,160
dove
x2 | Rank #1,800
parents; both parents
x2 | Rank #2,615
killing; murder
x4 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
ひなみ
x21 | Rank #47,358
Hinami
x1 | Rank #5,630
tragedy; tragic drama; tragic play ; tragedy; calamity; disaster
x303 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,971
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
白崎
x1 | Rank #7,147
Shirasaki ; Shirazaki ; Shirosaki ; Shirozaki
かねき
x6 | Rank #25,517
Kaneki
x56 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
とか
x17 | Rank #25,205
crossing a river
x1 | Rank #14,420
stronghold; inner citadel; base; headquarters
x9 | Rank #81
to; towards; for
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
そこ
x4 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
には
x12 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x2 | Rank #1,845
to accept; to receive; to agree
x1 | Rank #18,293
have to; have no choice but to; cannot help (doing); be compelled to; be obliged to; be forced to
x4 | Rank #3,551
sadness; sorrow; grief ; affection; love
spiral staircase
x173 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #10,068
to await; to wait for; to expect
x2 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
x6 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x64 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x68 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
はぁ
x4 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x4 | Rank #6,540
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle
x4 | Rank #279
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
x1 | Rank #8,621
young bird; chick; fledgling ; greenhorn; fledgeling; novice; rookie
x1 | Rank #2,244
truth; reality ; sincerity; honesty; fidelity ; content; substance ; (good) result
x1 | Rank #12,627
January ; first month of the lunar calendar
21日
x1 | Rank #12,582
21st day of the month ; 21 days
日生
x1 | Rank #54,051
Nichio ; Hinase
x1 | Rank #70,646
Gemini (constellation); the Twins
cm
x2 | Rank #11,023
centimetre; centimeter
kg
x1 | Rank #18,146
kilogram; kilogramme
x2 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #28,163
father and mother; parents
x2 | Rank #866
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
高槻
x2 | Rank #14,559
Takaki
x13 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #17,060
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #2,332
spring; fountain
x2 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
human society
真戸
x16 | Rank #50,714
Matsuto
x2 | Rank #56,244
concreteness; embodiment
24日
x2 | Rank #9,714
24th day of the month ; 24 days
()
x3 | Rank #2,211
pure; undiluted; raw; crude
x1 | Rank #164,733
water jug
x2 | Rank #3,310
bureau; department ; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange ; affair; situation ; game (of go, shogi, etc.)
x1 | Rank #3,447
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
x7 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
()
x2 | Rank #1,344
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
x20 | Rank #7,134
(police) investigator
いい
x17 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わかる
x12 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x2 | Rank #401
this time; now
こんな
x11 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
できる
x3 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x1 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
x3 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
x1 | Rank #1,661
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
する
x25 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
()
x5 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x4 | Rank #1,013
weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset
x1 | Rank #8,471
scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
x2 | Rank #28,565
Akira ; Terashi
x1 | Rank #160,244
to connect; to join; to join or tie or knot together
x1 | Rank #56,106
spine; vertebral column
ような
x6 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x2 | Rank #2,738
design
x1 | Rank #17,175
sharpness; cutting ability ; quickness (of wit); incisiveness; technical proficiency; skill ; peppiness (of a ball)
x1 | Rank #2,696
sharp (knife, claws, etc.); pointed ; sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound) ; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute; sharp (eye, mind, etc.); astute; shrewd; discerning; penetrating (insight, question, etc.); perceptive