Jiten beta

Vocabulary for Kawa yori mo Nagaku Yuruyaka ni
Previous Next
viewing words 1-100 from 3939 total
吉田秋生
x10 | Rank #97,386
Yoshida Akimi (1956.8.12-)
８(はち)月(がつ)
x1 | Rank #4,739
August ; eighth month of the lunar calendar
１２日
x1 | Rank #12,310
12th day of the month ; 12 days
に
x474 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
生(う)まれる
x2 | Rank #865
to be born
柄(がら)
x1 | Rank #4,401
pattern; design ; body build; figure; physique ; essential qualities; character; nature ; appropriate to; fitting of; suitable for
め
x9 | Rank #587
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
る
x10 | Rank #647
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
あめり
x1 | Rank #23,946
Ameri
力(りょく)
x5 | Rank #1,025
strength; power; proficiency; ability
の
x916 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
青(せい)春(しゅん)
x3 | Rank #3,860
youth; adolescence; springtime of life
を
x234 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
鮮(せん)
x1 | Rank #66,235
Korea
気(き)
x37 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
描(えが)く
x8 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
デー
x2 | Rank #3,540
day (as in holiday) ; daytime
目(もく)する
x1 | Rank #27,722
to regard (as); to recognize (as); to see as; to consider ; to pay attention to; to watch
河(かわ)
x11 | Rank #6,131
river; stream ; River; the ... river
より
x22 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
も
x254 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
長(なが)い
x4 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
ゆるやか
x3 | Rank #26,285
loose; slack ; gentle (slope, curve); slow (speed) ; lenient; liberal; lax
ここ
x30 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x254 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
年(ねん)度(ど)
x1 | Rank #20,124
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year ; academic year; school year ; product year
小(しょう)学(がく)館(かん)
x7 | Rank #5,294
Shogakukan (publisher)
漫(まん)画(が)
x1 | Rank #1,616
cartoon; comic; comic strip; manga
賞(しょう)
x1 | Rank #5,306
prize; award
受(じゅ)賞(しょう)
x2 | Rank #11,779
winning (a prize); receiving (an award); being awarded
年(とし)
x32 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
秋(あき)
x3 | Rank #2,426
autumn; fall
にわたって
x1 | Rank #15,309
throughout; over a period of ...; over a span of ...
連(れん)載(さい)
x1 | Rank #3,897
serialization; serialisation; serial story
傑(けっ)作(さく)
x1 | Rank #9,627
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; fine piece of work ; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous; wild
ハード
x1 | Rank #9,371
hard; tough ; hardware ; hard disk
ロマン
x1 | Rank #11,414
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale ; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventure ; (full-length) novel ; romance; love affair ; romanticism
完(かん)結(けつ)
x1 | Rank #14,292
conclusion; completion
カー
x8 | Rank #911
car
ちゃ
x9 | Rank #530
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
荒(あら)木(き)
x1 | Rank #15,569
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
殿(どの)
x1 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
は
x422 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
うりん
x1 | Rank #92,322
rain forest
末(まつ)日(じつ)
x1 | Rank #55,807
last day (of a month)
頃(ころ)
x15 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
ー
x73 | Rank #156
long-vowel mark
ゆるい
x1 | Rank #9,054
loose ; lenient; lax ; gentle (curve, slope, etc.) ; slow; weak ; soft; not firm ; difficult; hard
やり
x7 | Rank #15,719
spear; lance ; javelin ; lance ; jeering
文(ぶん)庫(こ)
x4 | Rank #16,691
library; book collection ; paperback book
上(うえ)
x5 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
定(てい)価(か)
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)
x1 | Rank #7,264
tax
よりも
x1 | Rank #774
than; in comparison to ; rather than; over; above
長(なが)
x1 | Rank #695
long
女(おんな)
x47 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
と
x249 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
みる
x10 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
やる
x29 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
大(たい)麻(ま)
x4 | Rank #21,519
hemp ; cannabis; marijuana; pot; hashish ; Shinto paper offerings
きく
x2 | Rank #6,492
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
吸(す)う
x3 | Rank #2,066
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
たが
x1 | Rank #11,371
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
ポン
x1 | Rank #21,158
forming a pung by picking up a tile discarded by another player
高(こう)校(こう)生(せい)
x10 | Rank #2,594
senior high school student
とん
x9 | Rank #9,042
tap; knock; bonk
深(しん)雪(せつ)
x25 | Rank #3,046
deep snow
秋男
x5 | Rank #108,946
Akio ; Tokio
けっこう
x12 | Rank #2,821
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
シビア
x1 | Rank #25,831
severe; strict; tough; hard
男(おとこ)
x41 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
実(じつ)
x1 | Rank #2,244
truth; reality ; sincerity; honesty; fidelity ; content; substance ; (good) result
抱(かか)える
x1 | Rank #1,847
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
たり
x5 | Rank #788
-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action
する
x100 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だが
x5 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
涙(なみだ)
x1 | Rank #1,048
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
こらえる
x1 | Rank #8,266
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to restrain; to control; to keep a check on ; to forgive; to put up with; to pardon
龍太
x1 | Rank #44,845
Ryūta ; Riyūta ; Ryōta
な
x296 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ふり
x1 | Rank #3,381
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
みせる
x2 | Rank #1,198
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
ゲイバー
x3 | Rank #98,771
gay bar
バイト
x8 | Rank #1,470
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
夕(ゆう)
x1 | Rank #5,912
evening
スーパー
x8 | Rank #2,802
supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super
ナンパ
x2 | Rank #10,017
seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl ; picking up women; hitting on women ; moderate party; moderate ; social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper) ; bearish trader; bear
りりしい
x1 | Rank #38,855
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous; dignified
しぶとい
x1 | Rank #10,143
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding
生(い)きる
x3 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
３(さん)人(にん)組(ぐみ)
x1 | Rank #23,256
trio; gang of three; threesome
が
x399 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
今日(きょう)
x13 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
よ
x464 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
行(い)く
x27 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
作(さく)品(ひん)
x8 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
夢(ゆめ)みる
x5 | Rank #19,661
to dream (of)
すぎる
x7 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
Previous Next