Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

x2 | Rank #13,106

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

x2 | Rank #3,308

collection; compilation

を

x215 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

x3 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x13 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x12 | Rank #19

be; is

安達正勝

x1 | Rank #92,322

Adachi Masakatsu (1944.4-)

死(し)刑(けい)執(しっ)行(こう)人(にん)

x2 | Rank #48,937

executioner

さんそん

x19 | Rank #28,619

mountain village

家(け)

x9 | Rank #645

house; family

肌(はだ)

x2 | Rank #1,627

skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type

際(さい)

x2 | Rank #1,656

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

の

x377 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

バチスト

x2 | Rank #83,409

batiste

一(いち)族(ぞく)

x2 | Rank #2,668

family; relatives; dependents ; household

礎(いしずえ)

x1 | Rank #15,785

foundation stone; cornerstone

弊(へい)社(しゃ)

x1 | Rank #14,756

our company; our firm

する

x16 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

湖(こ)上(じょう)

x1 | Rank #67,263

on the lake

比(ひ)較(かく)

x1 | Rank #9,153

comparison

で

x66 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

当(とう)

x1 | Rank #11,207

this; our; the ... in question; the said ... ; right; justice; fairness ; checking account

た

x3 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

となる

x2 | Rank #931

to become; to be

と

x71 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

散(ばら)

x1 | Rank #19,800

loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items ; coins; small change

身(み)

x5 | Rank #497

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

それ

x9 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

x123 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

長(なが)い

x1 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

温(ぬく)

x1 | Rank #20,781

idiot; dummy; slow person

四(し)

x2 | Rank #766

four; 4

代(だい)目(め)

x3 | Rank #5,318

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

ペッツ

x1 | Rank #82,113

Petz

サンバ

x1 | Rank #27,289

samba

家(か)長(ちょう)

x3 | Rank #30,737

head of a family; patriarch; matriarch

なる

x7 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

先(さき)

x2 | Rank #488

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

側(そば)

x1 | Rank #981

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

触(ふれ)

x1 | Rank #33,711

proclamation; official notice ; touch; contact

行(こう)人(じん)

x2 | Rank #25,726

passer-by; traveler; traveller

として

x6 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

収(しゅう)入(にゅう)

x1 | Rank #10,049

income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts

逃(に)げる

x2 | Rank #366

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

強(つよ)い

x4 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

古(ふる)い

x2 | Rank #1,781

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

化(か)

x2 | Rank #2,529

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

感(かん)

x1 | Rank #2,020

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

持(も)つ

x4 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

上(うえ)

x7 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

妻(つま)

x3 | Rank #1,255

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

マリー

x35 | Rank #5,233

mallee (var. of eucalyptus)

アンヌ

x1 | Rank #28,756

Annu; Anne

シャルル

x4 | Rank #10,540

Chall

あんり

x2 | Rank #9,388

Anri

ガブ

x1 | Rank #16,051

Gabb

ろあん

x2 | Rank #48,362

Roan

枢(すう)機(き)

x1 | Rank #43,297

important point; essential part; vital point ; important state matters

卿(きょう)

x1 | Rank #4,197

Lord; Sir ; state minister (under the ritsuryō system)

カトリック

x1 | Rank #49,320

Catholic; Catholicism; Catholic Church

数(すう)量(りょう)

x1 | Rank #58,551

quantity; volume; amount

最(さい)高(こう)額(がく)

x1 | Rank #72,742

largest amount of money; maximum amount of money

限(きり)

x1 | Rank #11,237

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

アントワネット

x2 | Rank #22,092

Antoinette

恋(れん)愛(あい)

x1 | Rank #2,134

love; love-making; passion; emotion; affections

ドラ

x3 | Rank #6,416

gong; tam-tam

もっと

x10 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

大人(おとな)

x1 | Rank #817

adult; grown-up

正(せい)

x1 | Rank #4,446

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

社(やしろ)

x1 | Rank #1,896

(Shinto) shrine

願(ねが)い

x2 | Rank #1,763

desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application

である

x6 | Rank #229

be; is

首(くび)飾(かざ)り

x6 | Rank #20,949

necklace; choker

代(だい)理(り)

x1 | Rank #5,065

representation; agency; proxy ; proxy; agent; representative; deputy; substitute; surrogate; stand-in

購(こう)入(にゅう)

x2 | Rank #3,353

purchase; buying

上手(じょうず)

x1 | Rank #2,243

skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery

口(くち)

x2 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

負(ふ)債(さい)

x1 | Rank #22,675

debt; liabilities

負(お)う

x1 | Rank #3,010

to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by

事(じ)件(けん)

x8 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

中(ちゅう)心(しん)

x1 | Rank #1,960

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

中(うち)

x6 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

一(いっ)首(しゅ)

x1 | Rank #30,434

one tanka; one poem

領(えり)

x1 | Rank #4,897

collar; lapel; neckband; neck ; nape of the neck; scruff of the neck

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

や

x9 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

後(あと)

x6 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

オルレアン

x2 | Rank #45,616

Orléans (France)

Previous Next