Vocabulary for Kaichou wa Maid-sama! - Volume 4
viewing words 1-100 from 2578 total
x1 | Rank #10,722
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
x682 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
メイド
x141 | Rank #2,748
maid
x171 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
x501 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
それ
x55 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x160 | Rank #1,001
president (of a society); chairman
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x1 | Rank #7,264
tax
x1 | Rank #4,461
one (thing); one piece; one item
x5 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
x3 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
()
x6 | Rank #8,512
self- ; from (a time or place)
x1 | Rank #12,482
-smell; stinking of ; smacking of; hinting of
x4 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x6 | Rank #4,665
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)
x6 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
x12 | Rank #16,614
hypnotism
x4 | Rank #928
boy ; juvenile; child
美咲
x55 | Rank #3,774
Misa ; Mibuki
x587 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
かける
x7 | Rank #331
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
x1 | Rank #13,288
hint; suggestion; clue; implication ; suggestion
x3 | Rank #506
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
x8 | Rank #1,086
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
x215 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x34 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
x3 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
x2 | Rank #3,480
at times; occasionally
x946 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #4,025
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
x1 | Rank #4,834
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
x2 | Rank #6,076
hating; strongly disliking
なる
x39 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x7 | Rank #1,167
this evening; tonight
x320 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x275 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x15 | Rank #765
seriousness; earnestness; truth; sanctity
モード
x1 | Rank #4,001
mode; manner; way ; mode ; mode
x282 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #4,197
confrontation; showdown
そして
x16 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
ラテ
x16 | Rank #18,627
latte; caffè latte
x2 | Rank #2,621
staff; staff member
x3 | Rank #4,663
the same; the said ; likewise
碓氷
x60 | Rank #22,707
Usukoori ; Usunaga ; Usuhi ; Usuhyou
x8 | Rank #1,129
summer
x26 | Rank #523
sea; ocean; waters
x24 | Rank #81
to; towards; for
x1 | Rank #14,763
beach; foreshore
x11 | Rank #2,827
bathing suit; swimsuit; swimmers
ラブ
x1 | Rank #4,674
love ; love (in tennis, badminton, etc.)
x4 | Rank #658
time (three times, each time, etc.); times
x1 | Rank #5,179
rising; ascending; climbing
()
x1 | Rank #15,980
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
x9 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x3 | Rank #4,519
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
x2 | Rank #6,285
two (long cylindrical things)
x11 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
x9 | Rank #15,130
dropping; unloading; removing ; grated vegetables, fruit, etc. ; grater ; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
x1 | Rank #16,791
full load; being fully loaded (with); being loaded to capacity (with); carrying a full load (of) ; being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine) ; being packed with (e.g. fun, excitement)
です
x105 | Rank #19
be; is
x1 | Rank #1,392
to say; to be called ; to do
()
x8 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
する
x50 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x5 | Rank #3,334
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
x5 | Rank #2,332
spring; fountain
x11 | Rank #1,896
(Shinto) shrine
x5 | Rank #420
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #3,154
comics
ノー
x2 | Rank #2,158
no ; no; without; not needed; not allowed
x1 | Rank #68,396
explanation; commentary; exposition; elucidation
x23 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
ムン
x1 | Rank #16,303
Mun
x63 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x29 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #903
again; once more; a second time
x3 | Rank #3,588
sleepy; drowsy; somnolent
x3 | Rank #1,433
art; technique; skill ; means; way ; stratagem; artifice; trick; trap ; magic; sorcery
x138 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
x3 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
x20 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だけど
x9 | Rank #188
however
x1 | Rank #1,321
all present; all concerned; all of us
x1 | Rank #87,071
solace; relaxation
はっ
x25 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x3 | Rank #2,569
travel; trip; journey; excursion; tour
x1 | Rank #39,726
school swimsuit
x1 | Rank #17,872
bringing; taking; carrying
x2 | Rank #2,255
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
x4 | Rank #2,751
to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance
x1 | Rank #11,763
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
x1 | Rank #1,067
unexpected; surprising
x3 | Rank #3,685
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
とは
x7 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x26 | Rank #6,495
height; stature ; length (esp. of clothing) ; all (one has); everything ; magnificence (of a waka poem, etc.)
x2 | Rank #5,491
fourth
x14 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)