Jiten beta

Vocabulary for BUNGO - Volume 24
Previous Next
viewing words 1-100 from 1577 total
の
x251 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
皆(みんな)
x3 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
第(だい)一(いち)
x3 | Rank #1,468
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
一(いち)部(ぶ)
x2 | Rank #1,359
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
トップ
x2 | Rank #2,750
top ; top position ; senior management; senior bureaucrat ; home page (of a website)
この
x21 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
作(さく)品(ひん)
x3 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
は
x170 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
用(よう)
x2 | Rank #502
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
に
x183 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
再(さい)編(へん)
x2 | Rank #13,106
reorganization; reorganisation; reshuffle
集(しゅう)
x2 | Rank #3,308
collection; compilation
を
x137 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
行(おこな)う
x3 | Rank #839
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
もの
x8 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
です
x20 | Rank #19
be; is
もっと
x7 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
教(おし)える
x10 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
欲(ほ)しい
x3 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
ん
x21 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x10 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
打(だ)撃(げき)
x7 | Rank #5,632
blow; shock; strike; damage ; batting
事(こと)
x29 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
一(ひと)言(こと)
x1 | Rank #1,972
single word; a few words; brief comment
年(とし)
x7 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
原(はら)
x1 | Rank #4,071
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
風(ふり)
x1 | Rank #2,305
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
石浜
x6 | Rank #23,416
Ishihama ; Ishibama
文(ぶん)
x2 | Rank #3,421
sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement
投(とう)手(しゅ)
x15 | Rank #9,652
pitcher
３(さん)年(ねん)
x9 | Rank #2,017
three years
左(ひだり)投(な)げ
x5 | Rank #77,022
left-handed pitching
左(ひだり)打(う)ち
x5 | Rank #61,229
hitting left-handed (with a racket, bat, etc.) ; hitting to left (field)
静央
x7 | Rank #26,468
Shizuo ; Shizuo
１(いち)番(ばん)
x3 | Rank #4,156
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
背(せ)負(お)う
x2 | Rank #2,487
to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself
エース
x3 | Rank #3,049
ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)
浮(う)き上(あ)がる
x1 | Rank #17,793
to float; to rise to the surface ; to stand out; to be visible ; to be alienated
ような
x3 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
直(ちょっ)球(きゅう)
x36 | Rank #14,243
straight ball (pitch) ; direct (e.g. question); blunt
と
x81 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
落(らく)差(さ)
x1 | Rank #34,326
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); fall distance ; difference; gap
激(はげ)しい
x2 | Rank #1,547
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
カーブ
x3 | Rank #11,405
curve; turn; bend ; curveball; curve ball
が
x144 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
持(も)ち味(あじ)
x1 | Rank #32,384
inherent flavor; inherent flavour; natural taste ; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
自(じ)分(ぶん)
x7 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
本(ほん)当(とう)に
x4 | Rank #182
really; truly
相応(ふさわ)しい
x1 | Rank #5,859
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
か
x66 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
悩(なや)む
x1 | Rank #1,710
to be worried; to be troubled
野田
x6 | Rank #13,894
Nota
幸雄
x1 | Rank #35,122
Sakio ; Sajio ; Sachio ; Yukio
遊(ゆう)撃(げき)
x2 | Rank #8,253
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; search-and-kill mission; search-and-destroy mission; military action without a predetermined target; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises ; shortstop; short
手(て)
x9 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
右(みぎ)打(う)ち
x2 | Rank #55,690
hitting right-handed (with a racket, bat, etc.) ; hitting to right (field)
番(ばん)
x6 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
全(ぜん)日本(にほん)
x2 | Rank #17,497
all-Japan ; all-Japan championships; (Japanese) national championships
打(だ)者(しゃ)
x8 | Rank #15,869
batter
ぶんご
x6 | Rank #43,749
written language; literary language ; classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese
に対(たい)して
x2 | Rank #1,244
towards; against; regarding; in contrast with
強(つよ)い
x2 | Rank #339
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
劣(れっ)等(とう)感(かん)
x1 | Rank #22,540
inferiority complex; sense of inferiority
抱(いだ)く
x1 | Rank #1,543
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
その
x11 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
殻(から)を破(やぶ)る
x1 | Rank #87,071
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
ため
x1 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
全(ぜん)米(べい)
x5 | Rank #28,299
all-America; pan-American; all of America
選(せん)手(しゅ)権(けん)
x4 | Rank #17,623
championship; title (of champion)
挑(いど)む
x1 | Rank #2,967
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
河村
x6 | Rank #20,962
Kawamura ; Kōmura
幸(さち)
x1 | Rank #4,712
good luck; fortune; happiness ; harvest; yield
シニア
x15 | Rank #20,666
senior
誘(いざな)
x1 | Rank #48,159
Izana
る
x2 | Rank #647
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
天(てん)才(さい)
x4 | Rank #1,988
genius; prodigy; natural gift
逆(ぎゃく)
x3 | Rank #1,020
reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)
投(とう)
x4 | Rank #16,963
pitching ability ; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.) ; counter for casts (of a line)
する
x15 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
格(かく)
x1 | Rank #7,237
status; position; rank ; method; way; style ; rule; regulation; law ; case ; figure (form of a syllogism)
派(は)
x2 | Rank #2,420
group; faction; clique; coterie ; (political) faction; wing; camp ; school (of thought, painting, etc.) ; sect; denomination
さいど
x1 | Rank #7,980
a second time; again; once more; twice
から
x40 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
変(へん)則(そく)
x1 | Rank #43,468
irregularity; anomaly
対(たい)決(けつ)
x2 | Rank #4,197
confrontation; showdown
で
x86 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
一(いち)一(いち)
x1 | Rank #21,252
one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail
時(とき)
x1 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
調(ちょう)子(し)
x1 | Rank #947
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
崩(くず)す
x2 | Rank #3,102
to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)
立(た)ち直(なお)る
x3 | Rank #7,898
to regain one's footing; to get back on one's feet ; to recover; (of the market) to improve
臨(のぞ)む
x1 | Rank #8,115
to look out on; to overlook; to front onto ; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by ; to deal with (an issue) ; to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to go to (e.g. a place); to take part in; to participate; to join
家(か)長(ちょう)
x3 | Rank #30,737
head of a family; patriarch; matriarch
太(たい)陽(よう)
x8 | Rank #1,834
Sun
公(こう)式(しき)戦(せん)
x1 | Rank #24,392
official match; regular game; regular-season game; formal match
無(む)敗(はい)
x1 | Rank #21,664
undefeated
本(もと)
x1 | Rank #420
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
種(たね)
x1 | Rank #1,665
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
牛(ぎゅう)耳(じ)る
x1 | Rank #24,273
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
袴田
x1 | Rank #25,081
Erita ; Kooda ; Koda ; Hakamata ; Hakamada ; Hamada ; Hokota ; Hokoda
Previous Next