Vocabulary for Okitegami Kyouko no Suisenbun
viewing words 1-100 from 3351 total
x2 | Rank #550
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
データ
x2 | Rank #1,319
data; datum
x584 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ebook; e-book; electronic book; digital book
x1124 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,916
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
ため
x11 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
とは
x57 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x9 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x1 | Rank #14,408
check (against); collation (with); comparison; verification
x16 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
()
x5 | Rank #238
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x11 | Rank #6,649
recommendation; referral; endorsement
x5 | Rank #3,477
sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement
x2 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
x4 | Rank #5,370
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
する
x164 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
さん
x157 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x3 | Rank #2,477
second
x4 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
x4 | Rank #13,104
presumption; assumption ; estimation
x3 | Rank #3,874
third
x2 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x3 | Rank #499
offender; criminal; culprit
x762 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x4 | Rank #4,507
among these; between these; of these ; in here; in this
x670 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
x15 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
そう
x48 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #5,872
assertion; declaration; affirmation
それ
x92 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x2 | Rank #14,563
from long ago; from old times; from time immemorial
x2 | Rank #1,738
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
x1 | Rank #3,238
spell; charm; incantation; magic word
ような
x58 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x6 | Rank #6,751
great detective
x23 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
x2 | Rank #19,646
traditional; customary; conventional
x17 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
x5 | Rank #3,137
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
なの
x53 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
だろう
x91 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
けれど
x128 | Rank #347
but; however; although
x4 | Rank #9,586
however; nevertheless
x235 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x2 | Rank #5,353
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
x6 | Rank #3,975
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
その
x126 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x26 | Rank #198
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
x1 | Rank #44,530
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
こと
x203 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x15 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x41 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x8 | Rank #820
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
この
x56 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x8 | Rank #2,202
point in time; occasion
x309 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x25 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x2 | Rank #35,487
deductive powers; reasoning capability; reasoning skill
x750 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #113,200
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
x2 | Rank #17,201
overdoing (something); doing too much; going too far; overkill
x3 | Rank #34,952
something like ...; something called ...
だった
x113 | Rank #40
was; were
x1 | Rank #3,510
because; the reason is; if you want to know why
とき
x42 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x2 | Rank #6,511
to point at
ある
x76 | Rank #701
a certain ...; some ...
x2 | Rank #13,620
one room
x2 | Rank #1,163
to collect; to assemble; to gather
x2 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
という
x174 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
x44 | Rank #124
reason; grounds; pretext; excuse; motive
では
x85 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x53 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x4 | Rank #9,667
thirty; 30 ; 6am
x4 | Rank #39,572
two-storied building
x306 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x4 | Rank #3,117
to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)
x1 | Rank #42,562
modern
x2 | Rank #2,207
whole; entirety ; to begin with; in the first place ; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
から
x145 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x204 | Rank #8
be; is
x471 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x57 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x4 | Rank #3,096
extent; scope; sphere; range; span
x10 | Rank #875
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
x3 | Rank #1,612
how much; how many; to what extent
x3 | Rank #651
number; amount
x1 | Rank #3,770
suspect
x3 | Rank #2,702
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
x191 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
having not the slightest idea
しかし
x54 | Rank #162
however; but
()
x3 | Rank #1,057
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
なごむ
x1 | Rank #43,560
to be softened; to calm down
x4 | Rank #906
joke; jest; funny story
として
x43 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x48 | Rank #193
is not; am not; are not
ようい
x28 | Rank #237
easy; simple; plain