Juuni Taisen - Vocabulary

既(すで)に

x32 | Rank #1,166

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

部屋(へや)

x7 | Rank #266

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

勢(せい)揃(ぞろ)い

x1 | Rank #32,738

assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together

殺(ころ)し合(あ)う

x4 | Rank #12,329

to kill each other

こそ

x27 | Rank #337

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

しかと

x1 | Rank #12,780

certainly; for sure ; distinctly; clearly; exactly ; firmly; tightly

目(め)を向(む)ける

x2 | Rank #10,296

to shift one's attention to; to shift one's focus on

だだっ広(ぴろ)い

x1 | Rank #35,176

excessively spacious; unduly wide; sprawling

まるで

x22 | Rank #465

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

寄(よ)り添(そ)う

x1 | Rank #6,954

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

ことなく

x6 | Rank #2,512

without accident; uneventfully ; without ...

等(とう)間(かん)隔(かく)

x1 | Rank #34,614

at regular intervals; evenly spaced

めいめい

x1 | Rank #37,729

each; individual

バラバラ

x4 | Rank #3,211

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling

立(た)つ

x13 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

挨(あい)拶(さつ)

x1 | Rank #1,782

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

返(かえ)す

x8 | Rank #635

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

くる

x21 | Rank #61

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x9 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

彼(かれ)ら

x24 | Rank #565

they; them

室(しつ)内(ない)

x1 | Rank #5,144

indoor; inside the room

配(はい)置(ち)

x2 | Rank #4,685

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

テーブル

x6 | Rank #1,859

table

さながら

x7 | Rank #9,613

just like

立(りっ)食(しょく)

x1 | Rank #46,614

stand-up meal; buffet

パーティー

x1 | Rank #1,980

party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party

のように

x20 | Rank #1,411

like; similar to ; as with; in the same way

豪(ごう)華(か)

x1 | Rank #5,866

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous

料(りょう)理(り)

x3 | Rank #725

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

ずらり

x1 | Rank #18,159

in a row; in a line

並(なら)べる

x2 | Rank #3,178

to line up; to set up; to arrange in a line ; to enumerate; to itemize ; to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)

誰(だれ)も

x17 | Rank #466

everyone; anyone ; no one; nobody

つける

x13 | Rank #356

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

誰(だれ)か

x26 | Rank #298

someone; somebody

会(かい)話(わ)

x4 | Rank #1,235

conversation; talk; chat

様(よう)子(す)

x15 | Rank #471

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

常(じょう)人(じん)

x1 | Rank #14,273

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

なら

x95 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

押(お)し潰(つぶ)す

x2 | Rank #11,934

to crush; to squash; to flatten ; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

しまう

x7 | Rank #583

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

空(くう)気(き)

x8 | Rank #970

air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

重(おも)さ

x3 | Rank #5,115

weight

味(あじ)わう

x2 | Rank #2,685

to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)

ように

x113 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ちろり

x1 | Rank #40,692

metal sake jug; sake warmer

唇(くちびる)

x1 | Rank #1,007

lip; lips

舐(な)める

x3 | Rank #3,680

to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn

知(し)る

x28 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

しる

x3 | Rank #2,102

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

顔(かお)

x21 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

意(い)外(がい)

x10 | Rank #1,051

unexpected; surprising

多(おお)い

x7 | Rank #516

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

ね

x158 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

丑(うし)

x179 | Rank #24,646

the Ox (second sign of the Chinese zodiac) ; hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am) ; north-northeast ; twelfth month of the lunar calendar

未(ひつじ)

x28 | Rank #22,006

the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; the Goat ; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm) ; south-southwest ; sixth month of the lunar calendar

酉(とり)

x71 | Rank #35,900

the Rooster (tenth sign of the Chinese zodiac); the Cock; the Chicken; the Bird ; hour of the Rooster (around 6pm, 5-7pm, or 6-8pm) ; west ; eight month of the lunar calendar

戌(いぬ)

x38 | Rank #25,147

the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac) ; hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm) ; west-northwest ; ninth month of the lunar calendar

おやおや

x2 | Rank #6,340

my goodness!; oh my!; oh dear!

姿(すがた)

x21 | Rank #299

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

初(はじ)めて

x19 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

あそこ

x4 | Rank #769

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

ひょっとして

x7 | Rank #2,291

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

寅(とら)

x135 | Rank #6,605

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac) ; hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am) ; east-northeast ; first month of the lunar calendar

そして

x83 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

申(さる)

x119 | Rank #20,156

the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac) ; hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm) ; west-southwest ; 7th month of the lunar calendar

まあ

x45 | Rank #139

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

あの

x94 | Rank #49

that; those; the

不(ふ)愉(ゆ)快(かい)

x1 | Rank #7,988

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

女(おんな)

x7 | Rank #222

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

わけがない

x4 | Rank #3,914

there is no way that ... ; easy; simple

よね

x14 | Rank #118

isn't that right?

壁(かべ)

x3 | Rank #936

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

もたれる

x2 | Rank #23,839

to lean against; to lean on; to recline on ; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

寝(ね)る

x9 | Rank #503

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

子(こ)供(ども)

x15 | Rank #372

child; children

ん

x48 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

それも

x17 | Rank #673

and in addition to that; even so

表(ひょう)情(じょう)

x10 | Rank #594

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

薄(うす)笑(わら)い

x1 | Rank #34,952

faint smile

浮(う)かべる

x3 | Rank #2,276

to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of

腹(はら)の中(なか)

x5 | Rank #11,687

in the belly ; in one's heart of hearts

検(けん)分(ぶん)

x1 | Rank #24,224

inspection; examination; survey

ふと

x2 | Rank #2,125

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

床(とこ)

x11 | Rank #1,490

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

転(ころ)がる

x10 | Rank #3,793

to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

生(なま)首(くび)

x26 | Rank #24,784

freshly severed head

気(き)がつく

x1 | Rank #15,581

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to be attentive; to be scrupulous; to be observant ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

鋭(えい)利(り)

x1 | Rank #17,494

sharp; keen; acute

刃(は)物(もの)

x29 | Rank #6,609

edged tool; cutting instrument; knife

切(せつ)断(だん)

x4 | Rank #7,606

cutting; severance; section; amputation; disconnection

赤(あか)々(あか)

x1 | Rank #37,611

bright red; bright

断(だん)面(めん)

x4 | Rank #25,797

section; cross section; profile

感(かん)情(じょう)

x7 | Rank #990

emotion; feeling; feelings; sentiment

一(いち)応(おう)

x8 | Rank #977

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

それとなく

x1 | Rank #14,152

indirectly; obliquely; implicitly; by implication; in a roundabout way; casually

胴(どう)体(たい)

x17 | Rank #10,402

trunk; torso; body ; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)

ほう

x36 | Rank #483

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

探(さが)す

x10 | Rank #634

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

みる

x16 | Rank #166

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

そちら

x11 | Rank #1,697

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person