Jiten beta

Vocabulary for Rokubanme no Sayoko - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 2111 total
蝉(せみ)
x1 | Rank #23,066
cicada; locust ; small-sized pulley
の
x137 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
声(こえ)
x6 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
分(わ)かる
x7 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
って
x42 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どういう
x1 | Rank #313
what kind of; what sort of; what
事(こと)
x17 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だから
x8 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
申(もう)し込(こ)み
x1 | Rank #16,674
application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
あと
x2 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
全(ぜん)然(ぜん)
x2 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
連(れん)絡(らく)
x4 | Rank #586
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
が
x46 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ない
x9 | Rank #1,614
dead
んだ
x18 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
誰(だれ)
x5 | Rank #147
who
から
x25 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
秋(とき)
x14 | Rank #2,224
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
芝(しば)居(い)
x4 | Rank #3,882
play; drama
簡(かん)単(たん)
x3 | Rank #618
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
に
x42 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
言(い)う
x7 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
x9 | Rank #34
but; however; although
演(えん)じる
x1 | Rank #4,163
to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)
小(こ)道(どう)具(ぐ)
x1 | Rank #17,791
small tool; gadget ; (stage) properties; prop ; prop master
や
x1 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
照(しょう)明(めい)
x1 | Rank #7,428
illumination; lighting
準(じゅん)備(び)
x2 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
を
x33 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
は
x54 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
私(わたし)たち
x14 | Rank #307
we; us
演(えん)劇(げき)部(ぶ)
x1 | Rank #10,928
drama club (e.g. at school); dramatic society
なの
x4 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
それ
x16 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
夏(なつ)休(やす)み
x2 | Rank #2,167
summer vacation; summer holiday
も
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
入(い)る
x1 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
なんて
x3 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
こんなん
x1 | Rank #3,363
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
じゃ
x10 | Rank #46
then; well; so; well then
文(ぶん)化(か)祭(さい)
x9 | Rank #3,771
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
間(ま)に合(あ)う
x1 | Rank #1,516
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
訳(わけ)ない
x2 | Rank #9,615
easy; simple ; there's no way that ...
じゃない
x16 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
今(いま)まで
x1 | Rank #463
until now; till now; up to now; up to the present; so far
どうして
x2 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
た
x2 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
前(まえ)に
x1 | Rank #221
ahead; before; ago
必(かなら)ず
x3 | Rank #523
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
台(だい)本(ほん)
x16 | Rank #6,060
script; libretto; scenario
届(とど)く
x1 | Rank #998
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
らしい
x2 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
と
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
部(ぶ)長(ちょう)
x1 | Rank #918
head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team
家(いえ)
x1 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
ね
x25 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
１(いっ)冊(さつ)
x1 | Rank #17,129
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
しかない
x1 | Rank #630
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
訳(わけ)
x5 | Rank #982
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
終(お)わる
x3 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
コピー
x1 | Rank #3,783
copy; photocopy ; book jacket blurb ; (advertising) slogan
全(ぜん)部(ぶ)
x1 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
後(こう)夜(や)祭(さい)
x1 | Rank #29,673
closing party; closing event of a school, etc. festival
で
x25 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
処(しょ)分(ぶん)
x1 | Rank #3,564
disposal; throwing away; selling off ; dealing with (a problem); measure ; punishment; penalty ; putting down (e.g. diseased animal)
年(とし)
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
しきたり
x1 | Rank #17,064
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
何(なに)か
x7 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
厄(やく)
x1 | Rank #32,179
misfortune; bad luck; evil; disaster ; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky
おとし
x1 | Rank #51,333
age (esp. advanced)
感(かん)じ
x1 | Rank #351
feeling; sense; impression
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
よる
x1 | Rank #26,486
to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at
少(すこ)しずつ
x1 | Rank #2,417
little by little
新(あたら)しい
x5 | Rank #546
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
部(ぶ)分(ぶん)
x1 | Rank #1,114
portion; section; part
足(た)す
x1 | Rank #7,474
to add (numbers) ; to add (something); to top up (with something) ; to take care of (e.g. one's business)
厳(げん)密(みつ)に言(い)うと
x1 | Rank #45,555
strictly speaking
まったく
x1 | Rank #453
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
同(おな)じ
x4 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
９(く)月(がつ)
x2 | Rank #4,324
September ; ninth month of the lunar calendar
始(し)業(ぎょう)式(しき)
x1 | Rank #22,136
opening ceremony (of the school term)
最(さい)終(しゅう)
x1 | Rank #3,559
last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)
締(し)め切(き)り
x1 | Rank #8,155
deadline; closing; cut-off ; closing (a door, window, etc.) ; cofferdam
しよう
x1 | Rank #6,249
use; application; employment; utilization; utilisation
それまで
x1 | Rank #3,132
until then; till then; up to that time ; to that extent ; the end of it; all there is to it
何(ど)の
x1 | Rank #736
which; what (way)
なければ
x1 | Rank #548
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
今年(ことし)
x11 | Rank #1,223
this year
中(ちゅう)止(し)
x1 | Rank #3,210
interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off
はい
x13 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
おしまい
x1 | Rank #2,770
the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all
異(い)議(ぎ)
x1 | Rank #10,577
objection; dissent; protest
申(もう)し立(た)てる
x1 | Rank #34,509
to declare; to plead
学(がっ)校(こう)
x5 | Rank #401
school
伝(つた)わる
x3 | Rank #1,738
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
不(ふ)思(し)議(ぎ)
x2 | Rank #1,036
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
言(い)い伝(つた)え
x1 | Rank #12,823
tradition; legend
Previous Next