Jiten beta

turning around (once) ; suddenly; abruptly ; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something) ; beautiful, round (eyes) ; flail (for threshing grain)

こちら

x5 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

振(ふ)り返(かえ)る

x3 | Rank #2,164

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

笑(わら)う

x48 | Rank #450

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

じゃあ

x71 | Rank #119

then; well; so; well then

次(つぎ)

x26 | Rank #253

next; following; subsequent ; stage; station

ごはん

x55 | Rank #2,365

cooked rice ; meal

はん

x2 | Rank #12,493

seal; stamp; monogram signature ; judgment; judgement ; size (of paper or books)

あっ

x74 | Rank #40

ah; oh ; hey!

さ

x18 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

んー

x4 | Rank #1,350

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

なんて

x91 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

小(ちい)さい頃(ころ)

x10 | Rank #5,107

as a child; when one was a child

なんら

x1 | Rank #15,164

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever ; what kind of

変(か)わる

x13 | Rank #403

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

感(かん)じ

x32 | Rank #350

feeling; sense; impression

歌(うた)う

x2 | Rank #1,624

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

言(い)う

x51 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

彼(かの)女(じょ)

x3 | Rank #125

she; her ; girlfriend

部屋(へや)

x70 | Rank #258

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

行(い)く

x41 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

佐倉

x20 | Rank #6,649

Sagura ; Sanokura

さくらい

x1 | Rank #97,804

Sakurai

ちか

x17 | Rank #9,119

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

後(あと)を追(お)う

x2 | Rank #19,230

to follow; to pursue; to chase; to run after ; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one ; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

後(うしろ)姿(すがた)

x1 | Rank #35,711

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

眺(なが)める

x3 | Rank #2,339

to look at; to gaze at; to watch; to stare at ; to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) ; to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe

ふふ

x21 | Rank #825

ha ha ha; hee hee hee

先(さき)を行(い)く

x1 | Rank #39,335

to go ahead; to pull ahead

双(ふた)子(ご)

x42 | Rank #3,911

twins; twin

妹(いもうと)

x20 | Rank #581

younger sister

である

x11 | Rank #227

be; is

さくら

x1 | Rank #2,131

cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat

ふたば

x33 | Rank #20,620

seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout ; early stages; very beginning

一(いち)卵(らん)性(せい)双(そう)生(せい)児(じ)

x3 | Rank #74,239

identical twins

ある

x91 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

わたし達(たち)

x102 | Rank #8,642

we; us

髪(かみ)型(がた)

x3 | Rank #7,530

hair style; coiffure; hairdo

や

x86 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

服(ふく)

x6 | Rank #646

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

靴(くつ)

x2 | Rank #2,384

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

バック

x1 | Rank #4,787

back; rear ; background; backdrop ; backing; support; backer; supporter ; going backwards; reversing; backing up ; reverse (gear) ; refunding; returning (e.g. profits) ; back (player) ; backstroke (swimming) ; backhand ; doggy style (sexual position)

なにもかも

x4 | Rank #13,928

anything and everything; just about everything

お揃(そろ)い

x1 | Rank #13,252

being together; going together ; matching (clothing); going together

な

x223 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

上(うえ)

x66 | Rank #174

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

当(とう)然(ぜん)

x2 | Rank #609

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

外(がい)見(けん)

x3 | Rank #4,472

outward appearance; looks

そっくり

x6 | Rank #2,746

all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar

なに

x100 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

にも

x26 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

ずっと

x166 | Rank #233

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

一(いっ)緒(しょ)

x57 | Rank #688

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

だった

x158 | Rank #38

was; were

本(もと)

x11 | Rank #420

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

読(よ)む

x5 | Rank #571

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

遊(あそ)びに行(い)く

x1 | Rank #14,426

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

とにかく

x2 | Rank #491

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

かならず

x1 | Rank #14,079

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

もちろん

x37 | Rank #354

of course; certainly; naturally

お互(たが)いに

x5 | Rank #3,984

mutually; with each other; reciprocally; together; both

一(いち)番(ばん)

x31 | Rank #368

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

身(み)近(ぢか)

x1 | Rank #7,315

near oneself; close to one; familiar

歳(とし)

x1 | Rank #3,571

year ; age; years ; past one's prime; old age

近(ちか)しい

x3 | Rank #19,047

intimate; close

者(もの)

x1 | Rank #247

person

小(しょう)学(がっ)校(こう)

x1 | Rank #3,146

primary school; elementary school; grade school

入(にゅう)学(がく)

x1 | Rank #4,700

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

クラス

x21 | Rank #778

class

別(わか)れる

x2 | Rank #1,536

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

違(ちが)う

x64 | Rank #176

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

空(くう)間(かん)

x1 | Rank #1,604

space; room; airspace

持(も)つ

x16 | Rank #191

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

徐(じょ)々(じょ)に

x4 | Rank #4,616

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

違(ちが)い

x8 | Rank #2,080

difference; distinction; discrepancy ; mistake; error

好(この)む

x2 | Rank #6,300

to like; to prefer

運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)

x4 | Rank #13,252

motor nerve ; reflexes; athletic ability; motor coordination

良(よ)い

x9 | Rank #421

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

社(しゃ)交(こう)的(てき)

x1 | Rank #36,339

sociable

クラスメイト

x7 | Rank #3,768

classmate

外(ほか)

x11 | Rank #384

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

元(げん)気(き)

x15 | Rank #552

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

駆(か)け回(まわ)る

x2 | Rank #19,083

to run around; to bustle about

反(はん)対(たい)

x2 | Rank #1,974

opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent ; reverse; opposite; inverse; contrary

おとなしい

x2 | Rank #2,214

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

友(とも)達(だち)

x8 | Rank #434

friend; companion

よりも

x16 | Rank #764

than; in comparison to ; rather than; over; above

ひとり

x40 | Rank #1,242

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

方(ほう)

x75 | Rank #143

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

好(す)き

x109 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

人(ひと)当(あ)たり

x1 | Rank #41,283

manner (with others); attitude

Previous Next