Jiten beta

Vocabulary for Sumika Sumire: 45-sai Wakagaetta Onna - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 2197 total
お前(まえ)
x4 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
の
x171 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
望(のぞ)み
x1 | Rank #2,593
wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes
は
x92 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なんだ
x5 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
人(じん)生(せい)
x7 | Rank #632
(one's) life
を
x63 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
やり直(なお)す
x2 | Rank #4,003
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
承(しょう)知(ち)
x1 | Rank #2,648
knowledge; awareness ; acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement ; forgiving; pardoning; excusing
実(じっ)家(か)
x1 | Rank #2,190
(one's parents') home
仕(し)事(ごと)
x1 | Rank #220
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
と
x49 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
家(か)事(じ)
x1 | Rank #5,599
housework; domestic chores ; family affairs; household matters
に
x125 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
捧(ささ)げる
x1 | Rank #4,438
to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate
高(こう)齢(れい)
x1 | Rank #24,251
advanced age; old age
母(はは)
x1 | Rank #771
mother
看(み)取(と)る
x1 | Rank #29,598
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
天(てん)涯(がい)孤(こ)独(どく)
x1 | Rank #29,639
a person without a single relative
なる
x12 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
歳(とし)
x4 | Rank #3,511
year ; age; years ; past one's prime; old age
私(わたし)
x34 | Rank #21
I; me
如月(きさらぎ)
x3 | Rank #10,909
second month of the lunar calendar ; February
屏(びょう)風(ぶ)
x2 | Rank #44,161
folding screen
封(ふう)印(いん)
x2 | Rank #2,473
seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
名(な)乗(の)る
x1 | Rank #2,759
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
化(ば)け猫(ねこ)
x1 | Rank #26,511
monster cat; cat with magical powers
力(ちから)
x1 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
で
x58 | Rank #24
without doing ...
二十歳(はたち)
x1 | Rank #9,476
20 years old ; twenty
なり
x1 | Rank #3,472
to be ; to be (at a location) ; sum of money
新(あたら)しい
x4 | Rank #546
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
事(こと)
x35 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
いや
x14 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
今日(きょう)
x11 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
x54 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だ
x16 | Rank #8
be; is
すみれ
x6 | Rank #4,205
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
年(ねん)ぶり
x1 | Rank #4,722
after an interval of ... years; for the first time in ... years
通(かよ)う
x2 | Rank #1,971
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
始(はじ)める
x2 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
大(だい)学(がく)
x19 | Rank #1,140
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
では
x8 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
出(で)会(あ)い
x3 | Rank #2,696
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
あり
x1 | Rank #1,446
ant
世(せ)代(だい)
x1 | Rank #4,954
generation
違(ちが)い
x1 | Rank #2,043
difference; distinction; discrepancy ; mistake; error
戸(と)惑(まど)い
x1 | Rank #9,323
being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment ; disorientation upon waking at night ; forgetting which house or room to enter
もう
x9 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
てんやわんや
x1 | Rank #40,928
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
正(しょう)直(じき)
x2 | Rank #804
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
ウザイ
x3 | Rank #5,907
annoying; noisy ; strict
帰(かえ)る
x6 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
今(いま)すぐ
x1 | Rank #1,522
at once; immediately; right now
なら
x16 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
胸(むね)
x1 | Rank #461
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
張(は)る
x1 | Rank #1,677
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
厚(あつ)かましい
x1 | Rank #22,088
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
生(い)きる
x3 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
あなた
x6 | Rank #1,130
you ; dear; honey
願(ねが)い
x2 | Rank #1,796
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
青(せい)春(しゅん)
x4 | Rank #3,639
youth; adolescence; springtime of life
とやら
x1 | Rank #2,582
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
まだ
x2 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
始(はじ)まる
x1 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
ばかり
x1 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
ではない
x2 | Rank #193
is not; am not; are not
ですか
x20 | Rank #81
indicates question
それでも
x2 | Rank #399
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
なん
x3 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
x14 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
前(まえ)向(む)き
x1 | Rank #5,793
front-facing ; forward-looking; positive; constructive
やる
x4 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
思(おも)う
x10 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
のです
x2 | Rank #342
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
x75 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
妙(みょう)
x3 | Rank #1,266
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
ええっ
x2 | Rank #1,042
Eh?; What?; Come on!; Damn!
あ
x7 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
x38 | Rank #35
ah; oh ; hey!
アーッ
x2 | Rank #281
aah
これ
x18 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
さん
x34 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
どうして
x5 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
なんで
x9 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
落(お)ち着(つ)く
x3 | Rank #756
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x8 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
です
x54 | Rank #18
be; is
待(ま)ち
x1 | Rank #4,949
waiting; waiting time ; wait tile; tile which would complete one's hand
ん
x13 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
やはり
x1 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
けもの
x2 | Rank #21,745
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
におい
x4 | Rank #2,086
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
って
x49 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
普(ふ)通(つう)に
x1 | Rank #3,069
normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
犬(いぬ)
x1 | Rank #1,156
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
か
x33 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
猫(ねこ)
x12 | Rank #945
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
も
x69 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
飼(か)う
x1 | Rank #3,499
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
Previous Next