Jiten beta

Vocabulary for Ashi Girl - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 776 total
これ
| x7 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
| x82 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
乱(らん)世(せい)
| x1 | Rank #34,307
troubled times; turbulent times
を
| x98 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
生(い)きる
| x7 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
一人(ひとり)
| x4 | Rank #616
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
の
| x126 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
足(あし)軽(がる)
| x5 | Rank #39,730
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
物(もの)語(がたり)
| x1 | Rank #1,910
story; tale; narrative; account; fable; legend
である
| x1 | Rank #403
be; is
その
| x12 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
者(もの)
| x5 | Rank #420
person
ただ
| x2 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
ひたすら
| x1 | Rank #3,400
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
戦(せん)国(ごく)
| x2 | Rank #23,399
country in civil war; country disarrayed by war ; Warring States period (Japan, China) ; competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.); anybody's game
荒(あ)れ野(の)
| x1 | Rank #70,512
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land
駆(か)け巡(めぐ)る
| x1 | Rank #11,269
to run about; to rush about
いとしい
| x1 | Rank #21,088
lovely; dear; beloved; darling; dearest ; pitiable; pitiful
人(ひと)
| x4 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
守(まも)る
| x4 | Rank #322
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
続(つづ)ける
| x2 | Rank #292
to continue; to keep up; to keep on
だが
| x1 | Rank #256
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
には
| x6 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
秘(ひ)密(みつ)
| x1 | Rank #970
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
が
| x92 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x8 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
とは
| x3 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
| x1 | Rank #5,503
female high school student
だった
| x2 | Rank #30
was; were
だ
| x12 | Rank #8
be; is
来(らい)月(げつ)
| x1 | Rank #3,862
next month
もう
| x6 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ない
| x10 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
| x10 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今(こん)回(かい)
| x1 | Rank #428
this time; now
最(さい)後(ご)
| x2 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
だから
| x7 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
えっ
| x9 | Rank #115
huh?; what's up?
今(いま)
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ので
| x3 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
燃(ねん)料(りょう)
| x7 | Rank #8,683
fuel
空(から)っぽ
| x1 | Rank #4,536
empty; vacant; hollow
若(わか)君(ぎみ)
| x51 | Rank #43,541
young lord or prince
から
| x12 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
聞(き)く
| x2 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
うそ
| x2 | Rank #2,414
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
日本(にほん)語(ご)字(じ)幕(まく)
| x1 | Rank #27,667
Japanese subtitles
計(けい)時(じ)
| x1 | Rank #108,039
clocking; timing
機(き)構(こう)
| x1 | Rank #13,614
mechanism; machinery ; system; structure; organization; framework
つく
| x1 | Rank #204
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
事(こと)
| x20 | Rank #851
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
すむ
| x1 | Rank #277
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
許(ゆる)す
| x3 | Rank #348
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
ほしい
| x4 | Rank #302
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
お前(まえ)
| x17 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
戦(いくさ)
| x8 | Rank #4,808
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
世(よ)
| x3 | Rank #1,951
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
で
| x13 | Rank #203
without doing ...
幸(しあわ)せ
| x1 | Rank #482
happiness; good fortune; luck; blessing
に
| x7 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
暮(く)らす
| x2 | Rank #832
to live; to get along ; to spend (time)
わし
| x5 | Rank #1,917
I; me
も
| x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
こちら
| x1 | Rank #253
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
必(かなら)ず
| x1 | Rank #414
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
抜(ぬ)く
| x2 | Rank #916
to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
みせる
| x2 | Rank #996
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
うわ
| x1 | Rank #523
yikes; oops; eep; wow; aargh
病(や)む
| x1 | Rank #8,433
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
お姉(ねえ)ちゃん
| x7 | Rank #1,814
older sister ; lass; young lady
金(かね)
| x2 | Rank #646
money ; metal
かじる
| x1 | Rank #7,479
to gnaw; to nibble; to bite; to munch; to crunch ; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of; to have a smattering of
写(しゃ)真(しん)
| x5 | Rank #732
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
どうした
| x2 | Rank #250
somehow; how; in what way; why; what kind of
知(し)る
| x2 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
あんた
| x2 | Rank #205
you
今日(きょう)
| x2 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
学(がっ)校(こう)
| x2 | Rank #651
school
行(い)く
| x6 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んだ
| x19 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
| x17 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ね
| x3 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
でした
| x1 | Rank #310
was, were
ここんとこ
| x1 | Rank #6,556
recently; lately; these days
いろいろ
| x1 | Rank #580
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
比(くら)べる
| x1 | Rank #1,377
to compare; to make a comparison ; to compete; to vie
いい
| x5 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
なあ
| x2 | Rank #288
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
私(わたし)
| x28 | Rank #24
I; me
駄(だ)目(め)
| x2 | Rank #2,096
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
世(せ)界(かい)
| x3 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
なんて
| x5 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
意(い)味(み)ない
| x2 | Rank #4,491
meaningless; pointless
そういう
| x2 | Rank #158
such; like that; that sort of
喜(よろこ)ぶ
| x1 | Rank #539
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
と
| x54 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x8 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
好(す)き
| x3 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
きっと
| x1 | Rank #227
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
Previous Next