Jiten beta

Vocabulary for Ashi Girl - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 823 total
鐘ヶ江
| x2 | Rank #211,125
Kanekae ; Kanegae
久政
| x2 | Rank #116,819
Kumasa ; Hisamasa
の
| x134 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
娘(むすめ)
| x2 | Rank #553
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
と
| x30 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
申(もう)す
| x2 | Rank #1,095
to say; to be called ; to do
な
| x12 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
名(な)
| x2 | Rank #503
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
は
| x70 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なに)
| x6 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ふく
| x4 | Rank #17,623
to wipe; to dry
とか
| x6 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
腹(はら)
| x4 | Rank #831
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
が
| x65 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
決(き)まる
| x3 | Rank #360
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
参(まい)る
| x3 | Rank #1,405
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
えっ
| x8 | Rank #115
huh?; what's up?
これ
| x14 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
乱(らん)世(せい)
| x1 | Rank #34,307
troubled times; turbulent times
を
| x73 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
生(い)きる
| x2 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
一人(ひとり)
| x1 | Rank #616
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
足(あし)軽(がる)
| x5 | Rank #39,730
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
物(もの)語(がたり)
| x1 | Rank #1,910
story; tale; narrative; account; fable; legend
である
| x1 | Rank #403
be; is
その
| x10 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
そん
| x1 | Rank #790
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
者(もの)
| x6 | Rank #420
person
戦(せん)場(じょう)
| x1 | Rank #3,536
battlefield; battleground
で
| x20 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
しか
| x3 | Rank #167
nothing but; except; no more than
会(あ)う
| x2 | Rank #174
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
人(ひと)
| x4 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
ため
| x3 | Rank #173
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
ただ
| x2 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
ひたすら
| x1 | Rank #3,400
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
戦(せん)国(ごく)
| x2 | Rank #23,399
country in civil war; country disarrayed by war ; Warring States period (Japan, China) ; competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.); anybody's game
荒(あ)れ野(の)
| x1 | Rank #70,512
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land
駆(か)け巡(めぐ)る
| x1 | Rank #11,269
to run about; to rush about
いとしい
| x1 | Rank #21,088
lovely; dear; beloved; darling; dearest ; pitiable; pitiful
守(まも)る
| x2 | Rank #322
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
続(つづ)ける
| x1 | Rank #292
to continue; to keep up; to keep on
だが
| x2 | Rank #256
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
には
| x9 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
秘(ひ)密(みつ)
| x1 | Rank #970
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
ある
| x5 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
とは
| x6 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
| x1 | Rank #5,503
female high school student
だった
| x2 | Rank #30
was; were
だ
| x10 | Rank #8
be; is
日本(にほん)語(ご)字(じ)幕(まく)
| x1 | Rank #27,667
Japanese subtitles
計(けい)時(じ)
| x1 | Rank #108,039
clocking; timing
機(き)構(こう)
| x1 | Rank #13,614
mechanism; machinery ; system; structure; organization; framework
勝(か)つ
| x4 | Rank #579
to win; to gain victory
訳(わけ)
| x2 | Rank #1,505
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
じゃん
| x2 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
なの
| x2 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
対(むか)う
| x1 | Rank #112,442
to face ; to go towards; to head towards
敵(てき)
| x7 | Rank #721
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
３(さん)倍(ばい)
| x1 | Rank #9,359
three times (as much); treble; triple; threefold
って
| x16 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
事(こと)
| x16 | Rank #851
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よ
| x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
分(わ)かる
| x4 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
死(し)ぬ
| x6 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
まじ
| x1 | Rank #649
serious; not joking; straight
で
| x14 | Rank #203
without doing ...
ってか
| x1 | Rank #3,011
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
負(ま)ける
| x1 | Rank #532
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
それ
| x5 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
以(い)前(ぜん)
| x1 | Rank #921
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
に
| x65 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
もう
| x9 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
行(い)く
| x6 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いく
| x2 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いい
| x3 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
尊(そん)
| x8 | Rank #26,918
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) ; honorific prefix referring to the listener ; counter for buddhas
わし
| x7 | Rank #1,917
I; me
も
| x35 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
決(けっ)して
| x1 | Rank #949
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
戦(いくさ)
| x5 | Rank #4,808
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
好(この)む
| x1 | Rank #4,384
to like; to prefer
いざとなれば
| x1 | Rank #13,527
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
臆(おく)する
| x1 | Rank #11,772
to be hesitant; to feel timid
うわ
| x3 | Rank #523
yikes; oops; eep; wow; aargh
ついに
| x3 | Rank #940
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
姉(あね)
| x1 | Rank #1,829
older sister; elder sister
おかしな
| x1 | Rank #2,315
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
だから
| x3 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
さ
| x2 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
お願(ねが)い
| x2 | Rank #193
request; favour (to ask); wish ; please
ような
| x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
秘(ひ)密(みつ)兵(へい)器(き)
| x1 | Rank #14,856
secret weapon
作(つく)る
| x2 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
やだ
| x4 | Rank #892
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
そんな
| x4 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
戦(せん)争(そう)
| x1 | Rank #2,210
war ; fighting; fierce competition
道(どう)具(ぐ)
| x1 | Rank #1,871
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture
なんか
| x2 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Previous Next