Vocabulary for Toubousha - Episode 1
viewing words 1-100 from 1289 total
あっ
| x16 | Rank #77
ah; oh ; hey!
| x10 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x51 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x4 | Rank #432
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
アーッ
| x13 | Rank #567
aah
| x2 | Rank #1,259
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
です
| x55 | Rank #18
be; is
おお
| x4 | Rank #393
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
| x4 | Rank #13,069
judgement; judgment; discernment; discrimination; having an eye for ; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; assessment ; forensics; (criminal) identification; crime lab
| x154 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
| x5 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x4 | Rank #217
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
| x4 | Rank #3,800
second floor; upstairs
| x142 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x7 | Rank #1,688
wife; your wife; his wife; married lady; madam
| x24 | Rank #203
without doing ...
| x1 | Rank #7,702
first floor; ground floor ; one floor; one storey ; one rank
| x9 | Rank #14,495
housekeeper; maid
| x1 | Rank #9,308
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
はい
| x43 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x3 | Rank #2,857
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
| x4 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x3 | Rank #1,584
window
| x152 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #1,769
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
| x1 | Rank #13,030
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
| x4 | Rank #6,547
traces; evidence
ある
| x15 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #8,754
acquaintance
| x232 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #4,688
crime; criminal act; offence; offense
| x69 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どうぞ
| x4 | Rank #287
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
おう
| x1 | Rank #538
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
| x5 | Rank #6,150
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
| x2 | Rank #145
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x1 | Rank #5,727
edged tool; cutting instrument; knife
| x4 | Rank #146
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x21 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x8 | Rank #464
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x1 | Rank #2,322
just before; just prior to ; right in front of; just in front of
| x12 | Rank #1,070
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
| x120 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #3,616
report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)
| x4 | Rank #1,578
doctor; physician
| x1 | Rank #24,360
(one's) wife ; (someone's) wife ; landlady
だった
| x13 | Rank #30
was; were
| x23 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #10,711
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of a hotel) ; husband
| x1 | Rank #11,931
study; library; den; home office; reading room
ほう
| x2 | Rank #648
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
なんて
| x3 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x16 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んだ
| x20 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x2 | Rank #5,134
returning home; going home; coming home; getting home
| x2 | Rank #24,695
hoodlum; ruffian
| x66 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #14,291
bumping of heads ; running into; coming across; encountering
なる
| x12 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #1,335
to strike; to hit; to beat; to punch
| x21 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x2 | Rank #4,539
faint; fainting; losing consciousness
ふーん
| x1 | Rank #2,088
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
| x5 | Rank #304
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
する
| x24 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x3 | Rank #2,260
victim; injured party; sufferer
| x1 | Rank #2,569
your husband; her husband
加倉井
| x73 | Rank #107,908
Kakurai ; Kagurai ; Kasoi
| x8 | Rank #49,606
one tree; a tree
さん
| x20 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #904
story; tale ; talk; discussion
| x1 | Rank #5,729
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
はあ
| x2 | Rank #402
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ああ
| x14 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #18,496
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
| x1 | Rank #30,469
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
high-end residential area; affluent neighbourhood
| x5 | Rank #686
woman; female ; feminine gender
| x5 | Rank #371
two persons; two people; pair; couple
()
| x1 | Rank #771
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
| x1 | Rank #980
to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish
| x1 | Rank #978
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
この
| x19 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x11 | Rank #273
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
| x1 | Rank #692
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
| x3 | Rank #17,336
imperial capital
| x3 | Rank #48,079
medical university; medical college; medical school
affiliated hospital; university hospital
| x3 | Rank #21,969
surgeon
| x1 | Rank #1,398
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
| x2 | Rank #1,189
discovery; detection; finding
という
| x7 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x21 | Rank #851
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #3,591
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
| x1 | Rank #5,829
police officer; policeman; policewoman
により
| x1 | Rank #1,489
according to; by (means of); due to; because of
| x1 | Rank #2,362
there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu
| x3 | Rank #3,933
death; dying; mortality
| x4 | Rank #623
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
| x11 | Rank #1,454
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)