Vocabulary for Dorohedoro - Episode 4
viewing words 101-200 from 682 total
できる
| x5 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
さあ
| x2 | Rank #254
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x1 | Rank #3,799
to eat; to drink
あっ
| x4 | Rank #76
ah; oh ; hey!
どう
| x3 | Rank #52
how; in what way; how about
です
| x10 | Rank #18
be; is
| x1 | Rank #4,491
partner; pal; accomplice
| x1 | Rank #21,839
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
| x1 | Rank #1,716
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
| x1 | Rank #146
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
さすが
| x1 | Rank #557
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
能井
| x38 | Rank #122,085
Noui
| x1 | Rank #2,078
the very thing; itself
なあ
| x8 | Rank #286
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x5 | Rank #458
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x2 | Rank #5,012
corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)
から
| x8 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
なんて
| x3 | Rank #72
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ドア
| x3 | Rank #1,232
door
たたく
| x5 | Rank #2,327
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
| x12 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x6 | Rank #771
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
どこ
| x2 | Rank #98
where; what place ; how much (long, far); what extent
ですか
| x3 | Rank #80
indicates question
うわっ
| x3 | Rank #572
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x5 | Rank #124
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x3 | Rank #826
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
| x1 | Rank #541
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
どうも
| x1 | Rank #380
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
| x1 | Rank #415
slow ; late ; too late
すむ
| x1 | Rank #278
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x1 | Rank #570
oh! (expression of slight surprise)
マスク
| x3 | Rank #5,237
(face) mask ; (facial) features; looks ; mask (e.g. for circuit etching)
| x3 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くる
| x6 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
はい
| x1 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x25 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
なんか
| x3 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x2 | Rank #534
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
| x1 | Rank #10,379
to smell; to smell of; to have a smell
| x1 | Rank #767
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
さて
| x1 | Rank #708
well; now; then
| x1 | Rank #6,204
style of building; construction; workmanship; way of making ; recipe ; how to grow (something)
| x1 | Rank #671
explanation; exposition; description; account; caption; legend
| x1 | Rank #2,863
materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor
こちら
| x1 | Rank #253
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #17,340
onion (Allium cepa)
セロリ
| x1 | Rank #35,140
celery
| x1 | Rank #2,523
small ; fine; minute ; minor; trivial ; sensitive; attentive ; careful; frugal; stingy
| x1 | Rank #552
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
| x1 | Rank #28,982
mixer
かける
| x3 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x1 | Rank #67,199
cognac
ポルト
| x1 | Rank #71,388
Porto (Portugal); Polt; Porte
| x2 | Rank #8,015
alcohol; (alcoholic) drink; liqueur
| x1 | Rank #3,832
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
| x1 | Rank #24,004
fault; trouble; breakdown; failure; being out of order ; damage (to a part of the body); injury; hurt ; problem; hitch; obstacle; hindrance ; objection; protest
| x1 | Rank #1,941
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
よく
| x4 | Rank #161
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #3,880
to mix; to stir; to blend
| x2 | Rank #24,938
duck ; easy mark; sucker; sitting duck
| x1 | Rank #1,878
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
| x1 | Rank #84,142
kite string; cotton yarn
| x1 | Rank #2,628
to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) ; to envelope; to shroud ; to outflank; to skirt ; to link (verse) ; to move ahead (three hours, etc.); to move up
| x1 | Rank #19,072
oven
さん
| x7 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #136,243
fond de veau; veal stock
10分
| x1 | Rank #2,806
10 minutes
おき
| x1 | Rank #10,168
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
| x1 | Rank #2,870
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
| x1 | Rank #34,409
to burn; to roast; to grill; to bake
藤田
| x11 | Rank #26,911
Nakatani ; Fushida ; Fujioka ; Fujita ; Fujida ; Fujita
| x1 | Rank #1,405
completion; perfection; accomplishment
| x1 | Rank #3,820
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
いや
| x3 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ない
| x3 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #378
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
| x1 | Rank #1,555
who; what kind of person
なの
| x1 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x1 | Rank #1,131
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
| x1 | Rank #23,131
to solve a mystery
カギ
| x1 | Rank #7,799
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
| x1 | Rank #2,288
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
| x1 | Rank #5,301
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
みたい
| x2 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
| x8 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
たまに
| x1 | Rank #805
occasionally; once in a while; now and then
| x2 | Rank #369
such; this sort of; like this
| x3 | Rank #215
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
| x1 | Rank #902
comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)
おっ
| x2 | Rank #386
oh; oops
| x5 | Rank #650
store; shop; establishment; restaurant
| x4 | Rank #123
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x11 | Rank #57
adds force or indicates command
| x1 | Rank #744
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
| x1 | Rank #858
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
| x3 | Rank #791
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
| x2 | Rank #1,608
to change (one's clothes)
つもり
| x1 | Rank #194
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
また
| x1 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect