Jiten beta

Vocabulary for Cold Case: Shinjitsu no Tobira - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 1572 total
年(とし)
x11 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
に
x91 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
Ｈ(エイチ)Ｉ(アイ)Ｖ(ブイ)
x5 | Rank #61,854
human immunodeficiency virus; HIV
ウイルス
x1 | Rank #4,843
virus
の
x170 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
感(かん)染(せん)
x4 | Rank #7,353
infection; contagion; becoming infected ; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
を
x60 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
公(こう)表(ひょう)
x1 | Rank #9,391
official announcement; proclamation
引(いん)退(たい)
x2 | Rank #5,096
retirement
マジック
x1 | Rank #5,230
magic ; Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker ; magic number
選(せん)手(しゅ)
x1 | Rank #1,118
player (of a sport); athlete; team member
が
x87 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
昨日(きのう)
x1 | Rank #426
yesterday
ロサンゼルス
x1 | Rank #28,985
Los Angeles
で
x50 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
行(おこな)う
x1 | Rank #809
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
対(たい)
x1 | Rank #1,544
versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite
コート
x1 | Rank #3,938
coat ; coating
立(た)つ
x1 | Rank #600
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
得(とく)点(てん)
x1 | Rank #7,735
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
アシスト
x1 | Rank #16,918
assistance; help ; assist (final pass or cross before a goal)
大(だい)活(かつ)躍(やく)
x1 | Rank #10,380
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
ブランク
x1 | Rank #22,136
blank; blank space ; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
感(かん)じる
x1 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
プレー
x1 | Rank #4,951
play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match
おはようございます
x1 | Rank #1,138
good morning
おはよう
x1 | Rank #854
good morning
こないだ
x1 | Rank #2,495
the other day; lately; recently
模(も)擬(ぎ)試(し)験(けん)
x1 | Rank #42,330
mock exam; practice exam; practice test
２(に)番(ばん)
x1 | Rank #6,939
second; number two; runner-up
だった
x6 | Rank #40
was; were
そうだ
x3 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
な
x23 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はい
x11 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
次(つぎ)
x2 | Rank #254
next; following; subsequent ; stage; station
は
x95 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
１(いち)番(ばん)
x1 | Rank #3,829
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
なる
x5 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
わよ
x2 | Rank #331
emphatic sentence-ending particle
ね
x23 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
お前(まえ)
x5 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
父(とう)さん
x4 | Rank #894
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
子(こ)
x3 | Rank #238
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
だ
x38 | Rank #8
be; is
将(しょう)来(らい)
x1 | Rank #2,062
future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring
官(かん)僚(りょう)
x2 | Rank #12,955
bureaucrat; government official; bureaucracy
んだ
x36 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ぞ
x5 | Rank #58
adds force or indicates command
母(かあ)さん
x3 | Rank #848
mother ; wife
ん
x11 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
今(こん)夜(や)
x6 | Rank #1,124
this evening; tonight
友(とも)達(だち)
x1 | Rank #421
friend; companion
家(いえ)
x2 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
勉(べん)強(きょう)会(かい)
x1 | Rank #11,506
study group; study meeting
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
けど
x6 | Rank #34
but; however; although
行(い)く
x6 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
も
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
x18 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
x50 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あんまり
x2 | Rank #838
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
遅(おそ)い
x2 | Rank #721
slow ; late ; too late
分(わ)かる
x9 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
はぁ
x4 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
歌(うた)う
x1 | Rank #1,517
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
喉(のど)
x1 | Rank #2,100
throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)
からから
x1 | Rank #12,849
parched; dried-up; bone-dry ; empty; hollow ; rattling; clattering ; laughing loudly; roaring with laughter
お願(ねが)い
x5 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
しま
x1 | Rank #75,835
stripe; bar; streak ; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
す
x4 | Rank #21,405
to do
ありがとうございます
x2 | Rank #363
thank you
伝(でん)票(ぴょう)
x1 | Rank #19,746
chit; slip; ticket; voucher
アウト
x1 | Rank #2,966
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line ; out; putout ; outer; external; outside ; exit; exit here ; front nine ; no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified ; check-out time
何(なに)
x15 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
って
x38 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いや
x4 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だって
x4 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
金(きん)太(た)郎(ろう)
x1 | Rank #20,426
Kintarō; Golden Boy; folklore boy hero and defeater of demons; usu. depicted with a bob cut, carrying an axe, and wearing a red apron ; Kintarō doll ; diamond-shaped apron
くる
x1 | Rank #7,052
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
そう
x8 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
でしょ
x5 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
いやいや
x1 | Rank #932
no!; no no!; no, not at all
弱(よわ)い
x1 | Rank #1,197
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
感(かん)じ
x1 | Rank #351
feeling; sense; impression
じゃない
x6 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
僕(ぼく)
x4 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
から
x25 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
始(はじ)まる
x1 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
いえい
x2 | Rank #4,090
portrait of a deceased person
山(やま)手(て)線(せん)
x1 | Rank #31,874
Yamate Line (Kobe)
ゲーム
x1 | Rank #587
game
歌(か)手(しゅ)
x1 | Rank #8,951
singer
名(な)前(まえ)
x10 | Rank #320
name ; given name; first name
せ
x1 | Rank #1,060
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
ェ
x1 | Rank #429
to; towards; for
待(ま)つ
x4 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
くそっ
x2 | Rank #1,251
shit!; damn! ; very; extremely; really
軽(かる)い
x1 | Rank #944
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
お
x1 | Rank #334
oh! (expression of slight surprise)
でん
x1 | Rank #3,695
legend; tradition ; biography; life ; method; way ; horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
Previous Next