Jiten beta

Vocabulary for Cold Case: Shinjitsu no Tobira - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 897 total
両(りょう)腕(うで)
| x1 | Rank #7,392
both arms
は
| x105 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
頭(あたま)
| x3 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
の
| x166 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
上(うえ)
| x2 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
だ
| x43 | Rank #9
be; is
肘(ひじ)
| x2 | Rank #7,977
elbow
を
| x107 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
水(みず)
| x2 | Rank #575
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
に
| x99 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
着(つ)ける
| x2 | Rank #3,195
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
な
| x21 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
無(む)理(り)
| x4 | Rank #271
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
です
| x21 | Rank #21
be; is
できる
| x8 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
と
| x38 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なんて
| x4 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
言(こと)葉(ば)
| x3 | Rank #282
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
使(つか)う
| x5 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
だから
| x9 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
お前(まえ)
| x16 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
勉(べん)強(きょう)
| x3 | Rank #819
study ; diligence; working hard ; experience; knowledge; lesson (for the future) ; discount; price reduction
も
| x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
んだ
| x29 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
精(せい)神(しん)力(りょく)
| x1 | Rank #11,145
emotional strength; force of will
忍(にん)耐(たい)力(りょく)
| x1 | Rank #30,087
fortitude; perseverance; stoicism; patience
集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)
| x1 | Rank #6,453
(powers of) concentration; ability to concentrate
そいつ
| x2 | Rank #889
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
なければ
| x1 | Rank #470
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
トップ
| x1 | Rank #2,529
top ; top position ; senior management; senior bureaucrat ; home page (of a website)
立(た)つ
| x2 | Rank #424
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
人(にん)間(げん)
| x2 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
には
| x9 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
なる
| x2 | Rank #397
to bear fruit
篠田
| x19 | Rank #46,483
Shinota ; Shinoda ; Shihanoda ; Shibata
返(へん)事(じ)
| x1 | Rank #1,107
reply; answer; response
はい
| x19 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
お願(ねが)い
| x3 | Rank #203
request; favour (to ask); wish ; please
秒(びょう)
| x2 | Rank #1,603
second (unit of time) ; arc second
始(はじ)め
| x3 | Rank #4,632
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
はっ
| x1 | Rank #286
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
アッ
| x8 | Rank #5,374
ah; oh ; hey!
アア
| x6 | Rank #6,449
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
| x6 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
誰(だれ)か
| x4 | Rank #243
someone; somebody
おはよう
| x1 | Rank #802
good morning
おはよっす
| x1 | Rank #82,270
g'morning
中(ちゅう)隊(たい)長(ちょう)
| x1 | Rank #42,618
company commander
こいつ
| x1 | Rank #337
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
見(み)てくれ
| x1 | Rank #4,958
appearance; outward show
何(なに)
| x12 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
捜(そう)査(さ)
| x1 | Rank #3,114
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
一(いち)
| x3 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
課(か)
| x1 | Rank #4,107
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
宛(あ)て
| x1 | Rank #8,695
aim; object; purpose; end ; expectations; prospects; hopes ; something that can be relied upon ; snack served with alcoholic drink ; pad; guard ; blow; strike ; addressed to ; per
送(おく)る
| x6 | Rank #438
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
て
| x18 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x15 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くる
| x9 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
が
| x104 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
現(げん)在(ざい)
| x1 | Rank #1,105
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
進(しん)行(こう)中(ちゅう)
| x1 | Rank #15,849
ongoing; in progress; afoot
事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #877
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
開(はるき)
| x5 | Rank #10,756
Haruki
央学
| x4 | Rank #125,929
Hisanori
院(いん)
| x4 | Rank #7,727
house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late
毎(まい)年(とし)
| x1 | Rank #2,710
every year; yearly; annually
東(とう)大(だい)
| x2 | Rank #14,211
University of Tokyo (abbr)
や
| x3 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ハーバード
| x1 | Rank #43,939
Harvard (University) (abbr)
合(ごう)格(かく)者(しゃ)
| x1 | Rank #25,558
successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam
輩(はい)出(しゅつ)
| x2 | Rank #25,506
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
名(めい)門(もん)校(こう)
| x1 | Rank #35,594
prestigious school
官(かん)僚(りょう)
| x3 | Rank #15,409
bureaucrat; government official; bureaucracy
うじゃうじゃ
| x1 | Rank #25,115
in swarms; in clusters ; tediously; slowly
いや
| x2 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
うち
| x4 | Rank #150
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ね
| x22 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
確(たし)か
| x1 | Rank #651
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
全(ぜん)寮(りょう)制(せい)
| x1 | Rank #34,008
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
男(だん)子(し)校(こう)
| x2 | Rank #32,396
boys' school
デシ
| x3 | Rank #270
deci-; 10^-1
た
| x4 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
そう
| x13 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
プラン
| x31 | Rank #4,869
plan; scheme ; (payment) plan; package; deal; offer
無(む)視(し)
| x7 | Rank #1,434
disregarding; ignoring
ご褒(ほう)美(び)
| x13 | Rank #4,623
reward; prize ; treat; delight; small joy
秘(ひ)密(みつ)
| x18 | Rank #985
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
テスト
| x8 | Rank #2,209
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
エスカレート
| x6 | Rank #15,672
escalation
破(は)壊(かい)
| x3 | Rank #2,191
destruction; disruption ; (application) crash
何(なに)か
| x3 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
暗(あん)号(ごう)
| x1 | Rank #8,530
code; password; cipher
かな
| x1 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
なん
| x5 | Rank #259
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
ため
| x2 | Rank #176
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
よ
| x37 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
鑑(かん)識(しき)
| x1 | Rank #13,411
judgement; judgment; discernment; discrimination; having an eye for ; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; assessment ; forensics; (criminal) identification; crime lab
指(し)紋(もん)
| x1 | Rank #8,078
fingerprint
特(とく)定(てい)
| x1 | Rank #2,922
specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing
Previous Next