Jiten beta

Vocabulary for Narcos

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 7271 total

オリジナル作(さく)品(ひん)

x20 | Rank #31,823

original work

事(じ)実(じつ)

x40 | Rank #856

fact; truth; reality

に

x2901 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

着(ちゃく)想(そう)

x30 | Rank #43,391

conception; idea

を

x4139 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

得(う)る

x58 | Rank #1,077

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

創(そう)作(さく)

x30 | Rank #13,113

creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing ; fabrication; fiction; invention

で

x1155 | Rank #25

without doing ...

ある

x141 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

人(じん)物(ぶつ)

x36 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

場(ば)所(しょ)

x62 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

事(じ)件(けん)

x43 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

等(ら)

x30 | Rank #1,344

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

は

x3477 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

架(か)空(くう)

x30 | Rank #14,174

fictitious; imaginary; fanciful; fabricated ; aerial; overhead

の

x4310 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もの

x60 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x412 | Rank #19

be; is

マジックリアリズム

x4 | Rank #192,065

magic realism; magical realism

とは

x63 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

確(たし)か

x15 | Rank #818

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

はず

x27 | Rank #296

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

現(げん)実(じつ)

x17 | Rank #1,181

reality; actuality; hard fact

が

x2435 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

信(しん)じる

x50 | Rank #392

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

難(にく)い

x2 | Rank #5,268

difficult to ...; hard to ...

出(で)来(き)事(ごと)

x3 | Rank #2,417

occurrence; happening; incident; event

のみ込(こ)む

x3 | Rank #16,762

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

こと

x288 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

恐(おそ)ろしい

x10 | Rank #1,691

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

ほど

x27 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

奇(き)妙(みょう)

x4 | Rank #3,596

strange; odd; peculiar; queer; curious

コロンビア

x149 | Rank #42,546

Colombia

生(う)まれる

x4 | Rank #865

to be born

のに

x68 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

理(り)由(ゆう)

x24 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

どんな

x42 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

会(かい)話(わ)

x13 | Rank #1,191

conversation; talk; chat

も

x1056 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

盗(とう)聴(ちょう)

x25 | Rank #7,980

interception (email); wiretap; bug

可(か)能(のう)

x3 | Rank #1,599

possible; potential; practicable; feasible

だ

x2237 | Rank #8

be; is

居(い)場(ば)所(しょ)

x28 | Rank #2,421

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

相(あい)手(て)

x20 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

特(とく)定(てい)

x8 | Rank #3,579

specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing

できる

x151 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

驚(おどろ)いたことに

x1 | Rank #35,032

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

セックス

x4 | Rank #4,152

sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender

携(けい)帯(たい)

x5 | Rank #1,449

carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone

や

x116 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

パソコン

x2 | Rank #3,265

personal computer; PC

時(じ)代(だい)

x8 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

宿(しゅく)命(めい)

x2 | Rank #7,557

fate; destiny; predestination

年(とし)

x46 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

ボゴタ

x66 | Rank #85,139

Bogotá (Colombia)

だが

x230 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

当(とう)時(じ)

x6 | Rank #1,424

at that time; in those days

事(じ)情(じょう)

x10 | Rank #1,222

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

違(ちが)う

x66 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

インターネット

x1 | Rank #6,873

Internet

ない

x176 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

から

x377 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

衛(えい)星(せい)電(でん)話(わ)

x6 | Rank #98,771

satellite phone

探(たん)知(ち)

x3 | Rank #12,255

detection

する

x536 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

には

x218 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

標(ひょう)的(てき)

x27 | Rank #5,741

target

上(うえ)

x44 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

飛(と)ぶ

x10 | Rank #969

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

必(ひつ)要(よう)

x91 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

持(も)ち主(ぬし)

x1 | Rank #3,422

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

地(じ)主(ぬし)

x1 | Rank #25,751

landowner; landlord; landlady

政(せい)治(じ)家(か)

x28 | Rank #5,538

politician; statesman

ような

x10 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

大(おお)金(がね)持(も)ち

x2 | Rank #17,922

very rich person; the super rich

だけ

x144 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

幸(さいわ)いにも

x1 | Rank #22,155

luckily; blessedly; fortunately

密(みつ)売(ばい)人(にん)

x88 | Rank #56,244

smuggler; bootlegger; illicit dealer; trafficker

もっと

x45 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

裕(ゆう)福(ふく)

x3 | Rank #16,929

wealthy; rich; affluent; well-off

だった

x199 | Rank #38

was; were

よう

x12 | Rank #1,658

well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)

リザード

x4 | Rank #28,938

lizard

今(こん)夜(や)

x48 | Rank #1,167

this evening; tonight

信(しん)号(ごう)

x8 | Rank #5,357

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

では

x78 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

通(つう)話(わ)

x8 | Rank #6,437

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; videoconference call ; counter for telephone calls of a set duration

者(しゃ)

x69 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

分(わ)かる

x179 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

そこ

x52 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

声(こえ)

x23 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

識(しき)別(べつ)

x2 | Rank #23,360

distinction; discrimination; discernment; identification

ソフト

x1 | Rank #7,799

soft ; software ; soft hat; felt hat ; soft serve ice cream ; softball

開(かい)発(はつ)

x1 | Rank #2,537

development; exploitation (of resources)

メガヘルツ

x3 | Rank #121,090

megahertz; MHz