Jiten beta

Vocabulary for GOSICK - Episode 18

Sort by

Previous Next

viewing words 301-400 from 674 total

冷(ひ)える

| x1 | Rank #3,145

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

よければ

| x2 | Rank #2,781

if it is good

分(ぶん)

| x1 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

頼(たの)む

| x1 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

けど

| x3 | Rank #41

but; however; although

承(しょう)知(ち)

| x1 | Rank #1,729

knowledge; awareness ; acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement ; forgiving; pardoning; excusing

姫(ひめ)

| x1 | Rank #2,196

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

君(くん)

| x5 | Rank #216

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

要(よう)望(ぼう)

| x1 | Rank #5,986

demand for; request

かなえる

| x1 | Rank #4,844

to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)

務(つと)め

| x1 | Rank #4,588

service; duty; business; responsibility; task ; Buddhist religious services

あいびき

| x1 | Rank #45,687

clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous

所(ところ)で

| x2 | Rank #950

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

ウッ

| x8 | Rank #302

oof; ough; ulp

えい

| x1 | Rank #2,043

ray (any fish of superorder Batoidea)

フッ

| x2 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

う

| x8 | Rank #202

yes; all right; OK; okay

くせして

| x1 | Rank #16,844

and yet; though; when; in spite of

人(ひと)

| x3 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

様(さま)

| x1 | Rank #224

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

収(しゅう)穫(かく)

| x1 | Rank #4,831

harvest; crop; ingathering ; fruits (of one's labors); gain; result; returns ; catch (fishing); bag (hunting); haul

手(て)を出(だ)す

| x1 | Rank #4,190

to turn one's hand to; to reach out one's hand ; to get involved in; to make a move on ; to strike; to beat; to hit ; to steal; to rob; to take ; to seduce (a woman); to lay hands on

不(ふ)届(とど)き

| x1 | Rank #34,305

outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious

仲(なか)間(ま)

| x3 | Rank #573

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

物(もの)

| x1 | Rank #620

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

返(かえ)す

| x1 | Rank #456

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

もらう

| x2 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

フフ

| x2 | Rank #1,963

ha ha ha; hee hee hee

ふふふ

| x1 | Rank #3,674

ha ha ha; hee hee hee

そうかい

| x1 | Rank #4,064

general meeting

遅(おそ)い

| x2 | Rank #421

slow ; late ; too late

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #392

two persons; two people; pair; couple

とも

| x1 | Rank #833

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

立(た)ち入(い)る

| x1 | Rank #7,472

to enter; to go into; to trespass (on) ; to meddle (in); to interfere (in); to pry (into) ; to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)

こと

| x3 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

聞(き)く

| x1 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

別(べつ)に

| x1 | Rank #370

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

見(み)つかる

| x1 | Rank #561

to be found; to be discovered

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ふ

| x1 | Rank #877

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

いる

| x4 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ほら

| x2 | Rank #205

look!; see!; here!; there!; hey!

着(き)替(が)え

| x2 | Rank #4,159

changing clothes; change of clothes

え

| x8 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

知(し)り合(あ)い

| x1 | Rank #932

acquaintance

バッタリ

| x1 | Rank #24,542

with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump ; unexpectedly (meeting someone) ; suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

会(あ)う

| x1 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

部屋(へや)

| x2 | Rank #310

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

移(うつ)る

| x1 | Rank #2,521

to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)

そうだ

| x3 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

よろしく

| x1 | Rank #470

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

目(もく)撃(げき)

| x1 | Rank #3,564

witnessing; observing; sighting

確(たし)かに

| x1 | Rank #286

surely; certainly

幻(まぼろし)

| x1 | Rank #3,426

phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing

ではない

| x1 | Rank #364

is not; am not; are not

生(せい)死(し)

| x1 | Rank #8,491

life and death; life or death ; samsara (cycle of death and rebirth) ; death

分(わ)かる

| x2 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

早(はや)くも

| x1 | Rank #6,718

already; as early as ; at the earliest; at the soonest

舞(ぶ)台(たい)

| x1 | Rank #2,568

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

退(たい)場(じょう)

| x1 | Rank #9,440

leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout ; exit (from the stage); leaving the stage

者(もの)

| x2 | Rank #357

person

まさか

| x2 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

名(な)乗(の)る

| x1 | Rank #2,176

to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling

女(おんな)

| x1 | Rank #269

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

全(すべ)て

| x1 | Rank #729

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

オカルト

| x6 | Rank #12,971

occult

省(しょう)

| x6 | Rank #14,486

ministry; department ; province (of China) ; saving; conserving

ないし

| x1 | Rank #6,685

from ... to; between ... and ; or

アカデミー

| x3 | Rank #24,044

academy ; academia

手(て)先(さき)

| x1 | Rank #7,603

fingers; fingertips ; underling; stooge; tool; pawn; minion

どうやら

| x2 | Rank #1,075

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

とんだ

| x1 | Rank #3,326

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

紛(まぎ)れ込(こ)む

| x1 | Rank #8,262

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

しまう

| x1 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ようだ

| x2 | Rank #628

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

考(かんが)える

| x1 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

ようによっては

| x1 | Rank #18,079

depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...

つく

| x1 | Rank #359

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

ダンス

| x1 | Rank #4,185

dance; dancing

中(ちゅう)心(しん)

| x2 | Rank #1,715

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

断(だん)言(げん)

| x1 | Rank #5,093

assertion; declaration; affirmation

欠片(かけら)

| x2 | Rank #9,044

fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap

足(た)りる

| x1 | Rank #785

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

不(ふ)服(ふく)

| x1 | Rank #8,934

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement

いや

| x6 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あんまり

| x2 | Rank #614

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

似(に)合(あ)う

| x3 | Rank #1,048

to suit; to match; to become; to be like

似(に)合(あ)い

| x1 | Rank #3,184

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

給(きゅう)仕(じ)

| x1 | Rank #17,218

waiting on a table; serving (at dinner) ; waiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy ; office boy; office girl

偉(えら)い

| x1 | Rank #1,127

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

兄(にい)ちゃん

| x1 | Rank #3,591

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

たす

| x1 | Rank #13,020

to add (numbers) ; to add (something); to top up (with something) ; to take care of (e.g. one's business)

け

| x1 | Rank #3,634

lacking substance and existing in name only; something without substance

必(かなら)ず

| x3 | Rank #429

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably